Yufuin Luxury Villa -zakuro-

3.5 tÀhden majoituspaikka
Hotelli, jossa on ilmainen pysÀköinti

Valitse pÀivÀt nÀhdÀksesi hinnat

Majoituspaikan Yufuin Luxury Villa -zakuro- valokuvagalleria

Huvila (Ranchu,Caters to 15years old or older) | Terassi/patio
SisÀtilat
Majoituspaikan julkisivu illalla/yöllÀ
Huvila, vuoristonÀköala (dadaroma,Caters to15yearsold or older) | Ylelliset vuodevaatteet, tallelokero huoneessa, työpöytÀ, ilmainen Wi-Fi
Kuumat lÀhteet

Arvostelut

9,4 kautta 10.
Poikkeuksellisen hyvÀ

Suositut palvelut/mukavuudet

  • All inclusive
  • Huonepalvelu
  • Siivous
  • PysĂ€köinti sisĂ€ltyy hintaan
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ilmastointi
Nykyinen hinta on 806 €
22.7.–23.7.

Huonevaihtoehdot

Huoneille saatavilla olevia suodattimia
NÀytetÀÀn 3/3 huonetta

Huvila (Ranchu,Caters to 15years old or older)

Kohokohdat

Kalustettu parveke
Yksityinen poreallas ulkotiloissa
Ilmastointi
JÀÀkaappi
Taulutelevisio
Huippuluokan vuodevaatteet
Erillinen makuuhuone
Hiustenkuivaaja
  • 150 mÂČ
  • NĂ€kymĂ€ vuoristoon
  • 2 henkilöÀ
  • 1 suuri parisĂ€nky

Luksushuvila, vuoristonÀköala (14R, Caters to 15years old or older)

Kohokohdat

Kalustettu parveke
Yksityinen poreallas ulkotiloissa
Ilmastointi
JÀÀkaappi
Taulutelevisio
Huippuluokan vuodevaatteet
Hiustenkuivaaja
Erillinen kylpyamme ja suihku
  • 75 mÂČ
  • NĂ€kymĂ€ vuoristoon
  • 2 henkilöÀ
  • 2 parisĂ€nkyĂ€

Huvila, vuoristonÀköala (dadaroma,Caters to15yearsold or older)

Kohokohdat

Kalustettu parveke
Yksityinen poreallas ulkotiloissa
Ilmastointi
JÀÀkaappi
Taulutelevisio
Huippuluokan vuodevaatteet
Hiustenkuivaaja
Erillinen kylpyamme ja suihku
  • 75 mÂČ
  • NĂ€kymĂ€ vuoristoon
  • 2 henkilöÀ
  • 1 suuri parisĂ€nky
Mod logo
Kirjaudu sisÀÀn nÀhdÀksesi kÀytettÀvissÀ olevat alennukset ja edut. LisÀÀ uusia, palkitsevia seikkailuja!

Tietoja alueesta

Kartta
1043-1 Yufuincho Kawaminami, Yufu, Oita, 8795102

LÀhettyvillÀ

  • Yufuinin lasimaalausmuseo - 3 min ajomatka - 2.2 km:n pÀÀssĂ€
  • Kyushu Yufuin -kansankylĂ€ - 4 min ajomatka - 3.4 km:n pÀÀssĂ€
  • Kinrin-jĂ€rv - 4 min ajomatka - 2.8 km:n pÀÀssĂ€
  • Yufuinin moottoripyörĂ€museo - 5 min ajomatka - 4.4 km:n pÀÀssĂ€
  • Kijima Kogen -puisto - 11 min ajomatka - 11.4 km:n pÀÀssĂ€

Liikkuminen

  • Yufun asema – 19 minuutin kĂ€velymatka
  • Oita (OIT) – 50 minuutin ajomatka

Ravintoloita

  • â€ȘăŸă‚‹ - ‬20 min kĂ€velymatka
  • â€ȘYufuin Milch Donuts & Cafe - ‬3 min ajomatka
  • â€Șăƒ–ăƒ«ăƒŻăƒȘăƒŒăƒŹă‚čトラン ゆごいんéșŠé…’通 - ‬15 min kĂ€velymatka
  • â€Șç”˜ć‘łèŒ¶ć±‹ç”±ćžƒé™ąćș— - ‬13 min kĂ€velymatka
  • â€Șć±•æœ›ć–«èŒ¶ Ban Ban - ‬9 min kĂ€velymatka

Tietoja majoituspaikasta

Yufuin Luxury Villa -zakuro-

Hotelli, joka sijaitsee lÀhellÀ kohdetta Kinrin-jÀrv
Yufuin Luxury Villa -zakuro- tarjoaa asiakkaidensa kÀyttöön erilaisia palveluita/mukavuuksia, esimerkkeinÀ kuuma mineraalilÀhde ulkotiloissa (onsen), terassi ja ravintola. Asiakkaiden kÀytössÀ on ilmainen Wi-Fi huoneessa.
Muihin etuihin lukeutuvat:
  • Ilmainen omatoiminen pysĂ€köinti
  • Kuumia lĂ€hteitĂ€ paikan pÀÀllĂ€, matkatavarasĂ€ilytys ja juomavesiautomaatti
Huoneiden varustelu
Majoituspaikan Yufuin Luxury Villa -zakuro- kaikkien huoneiden mukavuuksiin ja palveluihin kuuluvat muun muassa yksityiset porealtaat ulkotiloissa ja ylelliset vuodevaatteet, sekÀ kalustetut parvekkeet ja ilmastointi.
Muihin huoneiden mukavuuksiin lukeutuvat:
  • Kylpyhuoneet, joista löytyy lĂ€hdevesialtaat ja bideet
  • JÀÀkaapit, tablettitietokoneet ja vedenkeittimet

All inclusive -tiedot

Yufuin Luxury Villa -zakuro- tarjoaa asiakkailleen all inclusive -huonehinnan. All inclusive -huonehinta on korkeampi, sillÀ se sisÀltÀÀ majoituspaikassa tarjotut ruoat ja juomat (joitain rajoituksia voidaan soveltaa).

Puhutut kielet

Japani

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen Wi-Fi
  • Saatavilla joissain yleisissĂ€ tiloissa: ilmainen Wi-Fi

PysÀköinti ja liikenneyhteydet

  • Paikan pÀÀllĂ€ ilmainen omatoiminen pysĂ€köinti

Ruoka ja juoma

  • Ravintola

TekemistÀ

  • Kuumia lĂ€hteitĂ€

Mukavuudet

  • Juomavesiautomaatti
  • MatkatavarasĂ€ilytys
  • Osan vuorokaudesta auki oleva vastaanotto

Asiakaspalvelut

  • Siivouspalvelu (pĂ€ivittĂ€in)

Ulkotilat

  • Terassi
  • Vuoristossa

KylpylÀ

  • Julkiset kuumat mineraalilĂ€hteet ulkotiloissa (onsen)
  • Kuumia lĂ€hteitĂ€
  • Yukata (japanilainen kylpytakki)

Esteettömyys

  • Ei hissiĂ€

Muuta

  • 1 kerros
  • 1 rakennus
  • Merkityt tupakointialueet (sakkorangaistus)
  • Rakennettu vuonna 2016

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • Ylelliset vuodevaatteet

Kylpyhuone

  • Bidee
  • Erillinen kylpyamme ja suihku
  • Hiustenkuivaaja
  • Ilmaiset hygieniatuotteet
  • LĂ€hdevesiamme
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Tohvelit
  • Yksityinen kylpyhuone

Viihdetarjonta

  • 50–tuumainen taulutelevisio
  • Tablettitietokone

Ruoka ja juoma

  • Huonepalvelu (rajoitetut ajat)
  • Ilmainen pullovesi
  • JÀÀkaappi
  • Kahvin-/teenkeitin
  • Vedenkeitin

Muuta

  • Ilmastointi
  • Olohuone
  • Puhelin
  • Turvalokero
  • TyöpöytĂ€

KÀytÀnnöt

SisÀÀnkirjautuminen

SisÀÀnkirjautuminen alkaa: klo 15.00. SisÀÀnkirjautuminen pÀÀttyy: klo 18.00.
SisÀÀnkirjautujien alaikĂ€raja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 11.00

SisÀÀnkirjautumisen erikoisohjeet:

Vastaanotto on avoinna pĂ€ivittĂ€in klo 8.00–20.00
Vastaanotossa on henkilökuntaa rajoitettuina aikoina
TÀhÀn majoituspaikkaan ei ole mahdollista kirjautua sisÀÀn vastaanoton aukioloaikojen jÀlkeen
Jos sinulla on kysyttÀvÀÀ, ota yhteyttÀ majoituspaikkaan kÀyttÀen varausvahvistuksesta löytyviÀ tietoja
Jos olet varannut puolihoidon ja haluat syödÀ illallisen, kirjaudu sisÀÀn kello 21.00 mennessÀ.

SisÀÀnpÀÀsy

Vastaanotto avoinna rajoitetusti

Lemmikit

LemmikkejÀ ei sallita (avustajaelÀimet ovat tervetulleita, eikÀ niistÀ veloiteta maksuja)

Lapset ja varavuoteet

Alle 14-vuotiaita lapsia ei sallita tÀssÀ majoistuspaikassa. Kaikki vÀhintÀÀn 14-vuotiaat asiakkaat ovat tervetulleita.
LisÀ-/varavuoteita ei ole saatavilla
VauvansÀnkyjÀ ei ole saatavilla

Maksutavat

TÀrkeÀÀ tietoa

LisÀmaksut

Majoituspaikka veloittaa seuraavat paikan pÀÀllÀ suoritettavat maksut. Maksuihin saattaa sisÀltyÀ sovellettavat verot:

  • Kaupungin perimĂ€ vero: 250.00 JPY per henkilö per yö. TĂ€tĂ€ veroa ei peritĂ€ alle 12 vuotta vanhoilta lapsilta.

TÀssÀ on mainittu kaikki majoituspaikan meille ilmoittamat maksut.

HyvÀ tietÀÀ

TÀtÀ majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankÀynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
LisÀhenkilöistÀ saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
SisÀÀnkirjautumisen yhteydessÀ saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekÀ pankki- tai luottokortti tai kÀteisellÀ maksettava takuumaksu mahdollisten lisÀmaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisÀÀnkirjautumishetkellÀ, ja niistÀ saatetaan veloittaa lisÀmaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
TÀmÀ majoituspaikka hyvÀksyy luottokortit ja kÀteisen.
TÀssÀ majoituspaikassa on ulkotiloja, kuten parvekkeita, patioita ja terasseja, jotka eivÀt saata soveltua lapsille. Jos sinulla on kysyttÀvÀÀ asiasta, suosittelemme sinua ottamaan yhteyttÀ majoituspaikkaan ennen saapumistasi, jotta he voivat antaa sinulle tarpeisiisi sopivan huoneen
Huomaathan, ettÀ kulttuuriset normit ja asiakkaisiin sovellettavat kÀytÀnnöt voivat poiketa maittain ja majoituspaikan mukaan. Luetellut kÀytÀnnöt ovat tÀmÀn majoituspaikan omia kÀytÀntöjÀ.
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskÀytÀntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien sÀÀdösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

LisÀmaininnat

TÀssÀ majoituspaikassa ei ole hissejÀ
Lapsia (iÀltÀÀn 14 vuoden tai nuorempia) ei voida majoittaa tÀssÀ hotellissa
Japanin terveysministeriö vaatii kaikkia ulkomaisia matkustajia antamaan passinsa numeron ja kertomaan kansalaisuutensa heidÀn kirjautuessaan mihin tahansa majoituskohteeseen (majatalot, hotellit, motellit jne.). LisÀksi majoituspalveluiden tarjoajien tulee ottaa valokopio kaikkien yöpyvien matkustajien passeista ja sÀilyttÀÀ kopio
Huomaathan, ettÀ jotkin majoituspaikat eivÀt salli tatuoitujen asiakkaiden kÀyttÀvÀn paikan pÀÀllÀ sijaitsevia julkisia kylpytiloja

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellÀ

Yufuin Luxury Villa Zakuro Hotel
Luxury Villa Zakuro Hotel
Luxury Villa Zakuro
Yufuin Luxury Zakuro Yufu
Yufuin Luxury Villa Zakuro
Yufuin Luxury Villa -zakuro- Yufu
Yufuin Luxury Villa -zakuro- Hotel
Yufuin Luxury Villa -zakuro- Hotel Yufu

Usein kysytyt kysymykset

Onko Yufuin Luxury Villa -zakuro- lemmikkiystÀvÀllinen?

Ei, ainoastaan avutajaelÀimet ovat tervetulleita tÀhÀn majoituspaikkaan.

Kuinka paljon maksaa yöpyminen majoituspaikassa Yufuin Luxury Villa -zakuro-?

20.7.2025 löydetyt hinnat majoituspaikassa Yufuin Luxury Villa -zakuro- tulopĂ€ivĂ€lle 22.7.2025 ovat alkaen 803,29 € per yö per 2 aikuista, mukaan lukien verot ja maksut. TĂ€mĂ€ hinta perustuu viimeisten 24 tunnin aikana löydettyyn alimpaan yöhintaan seuraavien 30 pĂ€ivĂ€n aikana tapahtuville yöpymisille. Hinnat saattavat muuttua. Valitse haluamasi pĂ€ivĂ€t nĂ€hdĂ€ksesi tarkemmat hinnat.

Kuinka paljon pysÀköinti maksaa majoituspaikassa Yufuin Luxury Villa -zakuro-?

TÀmÀ majoituspaikka tarjoaa omatoimisen pysÀköinnin ilmaiseksi.

Mihin aikaan majoituspaikan Yufuin Luxury Villa -zakuro- sisÀÀnkirjautuminen on?

SisÀÀnkirjautuminen alkaa: klo 15.00. SisÀÀnkirjautuminen pÀÀttyy: klo 18.00. MyöhÀinen sisÀÀnkirjautuminen ei ole saatavilla.

Mihin aikaan majoituspaikan Yufuin Luxury Villa -zakuro- uloskirjautuminen on?

Uloskirjautuminen tapahtuu klo 11.00.

Tarjoaako Yufuin Luxury Villa -zakuro- all inclusive -etuja?

Jotkut tÀmÀn hotellin hinnat ovat all-inclusive-tyyppisiÀ.

MissÀ Yufuin Luxury Villa -zakuro- sijaitsee?

Norman Rockwell Yufuin -museo, Unagihimen pyhÀkkö ja Aso Kujun kansallispuisto sijaitsevat 2 kilometrin pÀÀssÀ tÀstÀ hotellista. Yufuinin lasimaalausmuseo ja Yufuin Trick Art Meikyukanin museo ovat myös 3 kilometrin pÀÀssÀ. Yufun asema on 19 minuutin kÀvelymatkan pÀÀssÀ, ja Minami-Yufun rautatieasema on 27 minuutin kÀvelymatkan pÀÀssÀ.

Yufuin Luxury Villa -zakuro- – arvostelut

Arvostelut

9,4

Poikkeuksellisen hyvÀ

Arvosana 10 - Loistava. 13 kautta 17 arvostelua
Arvosana 8 - HyvÀ. 2 kautta 17 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 2 kautta 17 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 0 kautta 17 arvostelua
Arvosana 2 - HirveÀ. 0 kautta 17 arvostelua

9,8/10

Siisteys

9,4/10

Henkilökunta ja palvelu

10/10

Palvelut/mukavuudet

9,2/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

9,8/10

YmpÀristöystÀvÀllisyys

Arvostelut

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön huhtikuussa 2025

10/10 Loistava

AYAKO

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Yöpyi 1 yön maaliskuussa 2025

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

éžćžžæŒ‚äșźæ™Żè§€ æœć‹™æ»żćˆ†é…’ćș—

挂äșźæ™Żè§€ æœć‹™æ»żćˆ†é…’ćș— æˆżé–“æœ‰ćź€ć€–æș«æł‰ éąć‘ç”±ćžƒćČłć’Œç«è»Šè»Œ éžćžžćŻ«æ„
Yöpyi 2 yötÀ marraskuussa 2024

10/10 Loistava

Nobuo

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Great nice room and nice dining
Yöpyi 1 yön elokuussa 2024

10/10 Loistava

Nobuo

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Dinner and Breakfast are much better than the other well-established ryokans in Yufuin.
Yöpyi 1 yön kesÀkuussa 2024

10/10 Loistava

TAKUYA

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
æœ€é«˜ă§ă—ăŸ
Yöpyi 1 yön toukokuussa 2024

10/10 Loistava

Yuen Ling

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön maaliskuussa 2024

10/10 Loistava

Chan

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

é›–ç„¶æˆżćƒč范èČŽïŒŒäœ†æ•Žć€‹é«”é©—äčŸććˆ†ć„œ

æœć‹™ććˆ†ć‘šćˆ°ïŒ›ćș—擥äčŸććˆ†æœ‰ć–„英文æșé€šè‰Żć„œïŒ›éŁŸç‰©èłȘçŽ ç›žç•¶é«˜ïŒŒć…©æ™šçš„è±ŠćŸŒç‰›æ™šé€ä»„äžćŒæ–čćŒæäŸ›ïŒŒèłȘçŽ ç›žç•¶ć„œïŒ›ć…šćș—ćȘæœ‰äž‰é–“ćźąæˆżïŒ›ç”šé€ćœ°ć€äčŸć„è‡Ș抃戆私äșșć€ćŸŸïŒŒç§éš±ćșŠæ„”高
Yöpyi 2 yötÀ joulukuussa 2023

10/10 Loistava

suk hyun

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön joulukuussa 2023

10/10 Loistava

SOOHEE

Yöpyi 1 yön lokakuussa 2023

10/10 Loistava

Hang Yee Hannah

Yöpyi 1 yön tammikuussa 2023

8/10 HyvÀ

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 2 yötÀ joulukuussa 2018

10/10 Loistava

kyon

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön syyskuussa 2018

8/10 HyvÀ

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

For couple with calm atmosphere..

good to stay in house but nothing to see near Ryokan. But it is good place for couple.
Yöpyi 1 yön elokuussa 2018

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

HyvÀÀ: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

æčŻćžƒé™ąăźăŠæ°—に慄り

べどもゆったりでき、éœČć€©ă€ć†…éąšć‘‚ăšă‚‚ăšăŠă‚‚æ°—æŒăĄă‚ˆă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚ăŠéŁŸäș‹ă‚‚ăŠă„ă—ă‹ăŁăŸă€‚ă‚‚ă†ć°‘ă—ăƒȘăƒŒă‚șăƒŠăƒ–ăƒ«ăȘăƒŻă‚€ăƒłă‚‚ă‚ă‚‹ăšă‚ˆă‹ăŁăŸă‹ăȘ 

6/10 OK

P

HyvÀÀ: Siisteys ja huoneen mukavuus
Huonoa: Henkilökunta ja palvelu

Spacious room with gd interior design. Rigid staff

Background: We went there on a family trip for four. As mum and dad are not used to sleeping on Tatami, they sleep here and we chose the Onsen hotel nearby. This hotel only has 2 rooms, Dodoroma and 14R. It was a Weekend (Sat Sun) stay, so the price almost doubled (from 450USD to almost 780USD). Normal if you would expect the very high price would mean a high quality service, right? Arrival: You need a rental car or taxi to find this place. Quite steep it was. Exterior was nice and staff came out as we arrived. Staff gave us good impression. Welcomed us with fresh fruit. Room Interior: It amazed us at first. Spacious, stylish renovation, nice view Terrace with "mini Onsen", clean, big bed, Nespresso coffee machine, Gender based one-off toilet pack, toilet sensor, ink pen, etc. However: The "mini Onsen" is cold. And Dad only found out when he jumped into there on a cold cold night. Poor him. There is a distilled water dispenser in the room. it was out of water. Breakfast was served in the room with JP or Western style. Food was just so-so. Rigid guest policy: Typhoon was coming. It was cold, raining and slippery. Mum and dad has quite a lot of luggage to take. And they are not quite strong enough carry heavy stuff. It was only 11am. Of course we would want to go help them. But the staff did not allow us in. No matter how we explained. I even google translated the situation. They just don't. We even called in, and asked them to give permission. And still. They didn't.
Yöpyi 2 yötÀ lokakuussa 2017

6/10 OK

Masa, 東äșŹ

HyvÀÀ: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu

ç”±ćžƒćČłăźèŠ‹ăˆă‚‹é›ąă‚ŒăźăŠéƒšć±‹

ăŸă ă‚ȘăƒŒăƒ—ăƒłă—ăŠă‹ă‚‰äž€ă‚«æœˆăźæ–°ă—ă„ćźżă«ćźżæłŠă€‚ é›ąă‚Œăźéƒšć±‹ăŒäșŒă€ă ă‘ă§ă€éƒšć±‹ă«ăŻæșæł‰ă‹ă‘æ”ă—ăźéœČć€©éąšć‘‚ăŒă€ă„ăŠă„ăŸă™ă€‚ éƒšć±‹è‡Șäœ“ăŻăšăŠă‚‚ćșƒă€…ずしおいお、怫橊äșŒäșșăźæ»žćœšă«ăŻććˆ†ă§ă—ăŸă€‚ ć€•éŁŸăŻéšŁæŽ„ă—ăŸăƒŹă‚čăƒˆăƒ©ăƒłăźć€‹ćź€ă§è±ŠćŸŒç‰›ăźă‚čăƒ†ăƒŒă‚­ăȘă©ă‚’ć«ă‚€ă‚łăƒŒă‚č。 ăšăŠă‚‚ăŠă„ă—ăă„ăŸă ăăŸă—ăŸă€‚ çżŒæœăźæœéŁŸăŻæŒ‡ćźšă—ăŸæ™‚é–“ă«éƒšć±‹ă«ć’ŒéŁŸă‹æŽ‹éŁŸă§é‹ă‚“ă§ăăŠăă‚ŒăŸă™ă€‚ ć€•éŁŸă§ă‚‚ćœŸé‹ç‚Šăăźă”éŁŻăŒçŸŽć‘łă—ă‹ăŁăŸă“ăšă‚‚ă‚ă‚Šă€ç§ăŸăĄăŻć’ŒéŁŸă‚’éžăłăŸă—ăŸăŒæœéŁŸă‚‚è‰Żă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚