Atitlán tarkoittaa “vesien välissä”. Nahuatl-kielessä “atl” tarkoittaa vettä, ja “titlan” tarkoittaa välissä. “Atl”-sanan lopussa oleva “tl” jätetään pois, ja sanat yhdistetään muotoon “Atitlán”.

Matkasi alkaa paikallisen oppaamme noutamisella hotellistasi Guatemala Cityssä ja kuljetuksella Panajacheliin, alla on lyhyt yhteenveto siitä, mitä matkalla on odotettavissa.

Lähdemme maan länsiosaan, jonne on keskittynyt suurin osa Guatemalan alkuperäiskansojen kylistä. Matkalla määränpäähämme lähdemme mäntyjen ja muiden puulajien ympäröimältä metsäiseltä alueelta.Jatkamalla matkaamme näemme laakson, jossa kasvatetaan erilaisia vihanneksia sekä paikallisten asukkaiden kasvattamia hedelmiä ja vihanneksia.

Saavuttuamme Panajacheliin otamme julkisen veneen Atitlan-järven ylittämiseksi ja vierailemme Santiago Atitlánissa, jossa opit paikallisesta pyhimyksestä “Maximonista”, joka on Santiago Atitlánin tz'utujiles-heimon nahual ja jota kunnioitetaan tz'utujil-kansan “suojelijana”, kun otetaan huomioon hänen asemansa kolonisoituna kansana. Kansanperinteen mukaan tämä hahmo on “palo de pito” tai “tz'atel”, Mesoamerikan alueilla yleinen puu, jota mytologisina aikoina ehdotettiin myös ihmisten suojelijaksi.

Santiago on Panajachelin ulkopuolella suosituin järvenrantakylä, ja monet atitecot (kuten sen asukkaat tunnetaan) pitävät kiinni perinteisestä Tz'utujil Maya -elämäntyylistä. Naiset kutovat ja käyttävät huipileita (tunikoita), jotka on kirjailtu loistavilla värikkäillä linnuilla ja kukilla, ja cofradías-kaupungin asukkaat ylläpitävät perinteisiä seremonioita ja rituaaleja, mayojen katolilaisuuden synkretistisiä perinteitä ja käytäntöjä. Täällä on myös paljon taidetta ja käsitöitä.

Kaupungin läpi kävelemisen päätteeksi otamme julkisen veneen, jolla siirrymme takaisin Panajacheliin.

Panajachelissa nautit herkullisen lounaan (EI SISÄLLY).

Tutustu Panajachelin kylään, joka on esikolumbiaaninen kakchiquel-peräinen kaupunki, joka on perustettu samannimisen joen varrelle ja Atitlán-järven rannalle.

Lounaan päätteeksi sinut palautetaan Guatemala Cityyn.