Yutsubo Hotellit

”朝、夕食を食べました。 夕食は、美味しさもさることながら、ご飯を三杯食べたのが、失敗で（美味しかったのて、）シメの蕎麦と天ぷら食べたけど、お腹が　妊婦位腹がでた。さらにシャーベットでした 大満足でした。　朝予約した時間に少し遅れたが、2代目が食堂の前にずっと、待っていてくれて、申し訳ありません　素晴らしい接客でした。 お風呂最高です 部屋はまあまあです”

”内風呂の温度など計って無く、風呂に入ろうとしたところ、熱くて入れたもんじゃない。”

”The amazing hosts made us feel very welcome and there’s a special warm feeling in this accommodation. The hosts gave us a ride to and from the train station, which worked great. There’s 4 lovely onsens inside the accommodation. The place feels like you’re at your grandma’s house, which is kind of nice but also it wouldn’t hurt if it was renovated a bit to a more modern style. ”

”Kyytipalevelu oli suuri plussa ottaen huomioon majoituspaikan etäisen sijainnin. Olisin toivonut, että hintaan olisi sisältynyt yksi vierailu kissakahvilassa ilmaiseksi..”

”初の利用でしたが、スタッフさん方は皆様、とてもお優しく、こちらのミスでチェックイン時間をお伝えできずにおり、予定よりお待たせしてしまったのにも関わらず、準備よくご対応いただきました。ご迷惑おかけし、とても申し訳なかったのですが、そんな状況でもご対応いただけたことに大変感謝しております。 晴れた日の屋上の露天風呂がとても快適な景色で、貸し切り風呂も深夜からも利用できるのがありがたかったです。共用ラウンジで出していただけるコーヒーも美味しく、朝食もとても素晴らしかったので、余裕を持って今度はまたお邪魔させていただきたいです。”

”We had the use of the entire house. We chose a property with a private onsen, which we enjoyed. The bedding was traditional Japanese and comfortable.”

”Very, very kind staff”

”Très bel endroit! Un service parfait. Les repas délicieux. Le onsen est superbe. L ensemble est un peu ancien mais tout est parfait pour déconnecter. Le bruit de la rivière est très apaisant! ”

”スタッフ対応よく、設備は古いが木が良い雰囲気でした。”

”2回目の宿泊です。 前回とは違うメンバーでの旅行でしたが、前回とても良かったのでまたこちらを選びました。お部屋は前回より少し狭いタイプでしたが、清潔感があり、スタッフの皆様の対応もとても良く好感が持てました。お食事は前回同様に美味しく、食べきれないほどのボリュームで大満足です。朝食も美味しかったのですが、ご飯を炊いた釜が2個ありました。私たちは3人での宿泊だったので「1個忘れられているのかな？」と少し戸惑いました。結果的に食べきれない量だったので問題はなかったのですが、事前に一言説明があると分かりやすかったと思います。また、前回も感じたのですが、シャワーの水圧がもう少し強くなるとさらに快適になるかと思います。お気に入りの宿なので、あえて書かせていただきました。全体的には今回も素晴らしい滞在になりました。最後に露天風呂から見える由布岳が雄大でずっと入っていられました。”

”とても綺麗で快適でした！”

”The location is not easy to find. No bathroom in the room. But the environment and private family bathroom at ground floor is comfortable and silence. The staff is helpful. They can speak english. The breakfast is good taste”

”Good”

”14:00からのドリンクサービスがありがたい。何もせず温泉を楽しむ旅に最適です。料理も美味しいだけでなく、おもてなしが満載でした。リピートしたいです。”

”料理、従業員、施設、いずれも素晴らしく、気持ちの良い旅ができました リピート確定ですねー”

”I loved my stay here so much, the staff was very helpful and accomodating. Close to the station, good restaurant nearby, very peaceful environment!”