Paras aika vierailla Aimessa on kesäkuukausina, kesäkuusta syyskuuhun, tai talvella, joulukuusta maaliskuuhun, riippuen toivotuista aktiviteeteista.Kesällä Aimessa on miellyttävä sää, joka sopii erinomaisesti Tarentaisen laakson tutkimiseen. Keskilämpötilat vaihtelevat 18 °C:sta 25 °C:een, mikä tekee siitä ihanteellisen patikointiin, pyöräilyyn ja Ranskan Alppien luonnonkauneudesta nauttimiseen. Päivät ovat pitkiä, mikä mahdollistaa pidemmät ulkoilmaseikkailut.Talvella Aime muuttuu lumiseksi ihmemaaksi, joka houkuttelee talviurheilun ystäviä. Hiihtokausi kestää yleensä joulukuun puolivälistä maaliskuun loppuun, ja lumiolosuhteet ovat luotettavat lasketteluun ja lumilautailuun läheisissä hiihtokeskuksissa, kuten La Plagne ja Les Arcs. Juhlatunnelma joulun ja uudenvuoden aikaan on myös merkittävä vetonaula perheille.Niille, jotka haluavat välttää kiireisimpiä aikoja, toukokuun ja lokakuun välikaudet voivat myös olla houkuttelevia.