Marbella Place Anyer by Jayakarta

4.0 tähden majoituspaikka
Yksityisellä rannalla sijaitseva hotelli, jossa on 2 ulkouima-allasta

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

Arvostelut

6,0 kautta 10.

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Poreallas
  • Kylpylä
  • Baari
  • Uima-allas
  • Kuntosali
  • Huonepalvelu

Huonevaihtoehdot

Huoneille saatavilla olevia suodattimia
Näytetään 7/7 huonetta

Studio Room

  • 2 henkilöä

Deluxe Suite

  • 2 henkilöä

Executive Suite - 2 Bedroom

  • 4 henkilöä

Studio

Kohokohdat

Parveke
Erillinen ruokailualue
Ilmastointi
Jääkaappi
Televisio
Hiustenkuivaaja
Yksityinen kylpyhuone
Ilmainen pullovesi
  • 36 m²
  • 3 henkilöä
  • 1 suuri parisänky TAI 2 yhden hengen sänkyä

Deluxe-sviitti

Kohokohdat

Parveke
Erillinen ruokailualue
Ilmastointi
Jääkaappi
Televisio
Hiustenkuivaaja
Yksityinen kylpyhuone
Ilmainen pullovesi
  • 56 m²
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Executive-sviitti

Kohokohdat

Parveke
Erillinen ruokailualue
Ilmastointi
Jääkaappi
Televisio
Hiustenkuivaaja
Yksityinen kylpyhuone
Ilmainen pullovesi
  • 90 m²
  • 4 henkilöä
  • 1 suuri parisänky TAI 2 yhden hengen sänkyä

Master Suites

  • 6 henkilöä
Mod logo
Kirjaudu sisään nähdäksesi käytettävissä olevat alennukset ja edut. Lisää uusia, palkitsevia seikkailuja!

Tietoja alueesta

Kartta
Jl. Raya Karang Bolong Km. 135, Desa Bandulu, Anyer, Banten, 42166

Lähettyvillä

  • Anyerin ranta - 5 min ajomatka - 3.2 km:n päässä
  • Permata Krakatau -golfkenttä - 32 min ajomatka - 33.0 km:n päässä
  • Krakatau Medika -sairaala - 34 min ajomatka - 31.6 km:n päässä
  • Cilegon Center Mall - 35 min ajomatka - 36.2 km:n päässä
  • Merakin ranta - 40 min ajomatka - 33.6 km:n päässä

Liikkuminen

  • Cilegonin asema – 23 minuutin ajomatka
  • Jakarta (CGK-Soekarno-Hattan kansainvälinen lentoasema) – 140 minuutin ajomatka

Ravintoloita

  • ‪Pondok Ikan Bakar BM - ‬6 min kävelymatka
  • ‪RM Sakato Group - ‬1 min kävelymatka
  • ‪Grand Ballroom Marbella Anyer - ‬4 min kävelymatka
  • ‪Seafood Terrace Restaurant - ‬5 min kävelymatka
  • ‪Seafood Terrace Restaurant Anyer - ‬3 min ajomatka

Tietoja majoituspaikasta

Marbella Place Anyer by Jayakarta

Tasokas perheystävällinen hotelli
Marbella Place Anyer by Jayakarta tarjoaa asiakkaiden hyödynnettäväksi erilaisia palveluita/mukavuuksia, esimerkkeinä yökerho, allasbaari ja terassi. Nauti kasvohoidosta, vesiterapiasta tai hieronnasta paikan päällä sijaitsevassa kylpylässä. Paikan päältä löytyy kaksi ravintolaa, joiden erikoisuuksiin kuuluu merenantimet ja joissa on tarjolla aamiainen, lounas ja illallinen. Ilmainen Wi-Fi huoneessa on kaikkien asiakkaiden käytössä. Saatavilla oleviin palveluihin/mukavuuksiin kuuluu myös kahvila ja puutarha.
Lisäksi asiakkailla on käytössään seuraavat edut yöpymisen aikana:
  • 2 ulkouima-allasta ja lastenallas sekä vesiliukumäki
  • Ilmainen omatoiminen pysäköinti
  • 2 ulkotenniskenttää, kokoushuoneita ja grillejä
  • Ilmaiset sanomalehdet, kiertoajelu-/lippupalvelu ja tanssisali
Huoneiden varustelu
Majoituspaikan kaikkien 300 huoneen mukavuuksiin ja palveluihin kuuluvat esimerkiksi ympärivuorokautinen huonepalvelu ja ilmastointi sekä ilmainen Wi-Fi ja tallelokerot.
Muihin palveluihin/mukavuuksiin lukeutuvat:
  • Kylpyhuoneet, joista löytyy suihkut ja ilmaiset hygieniatuotteet
  • Televisio, josta löytyy satelliittikanavat
  • Parvekkeet, erilliset ruokailualueet ja jääkaapit

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen Wi-Fi
  • Saatavilla joissain yleisissä tiloissa: Wi-Fi (IDR 70 000 per per yö)

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Paikan päällä ilmainen, kattamaton ja omatoiminen pysäköinti
  • Esteetön pysäköinti saatavilla

Ruoka ja juoma

  • 2 ravintolaa
  • Allasbaari
  • Baari/aulabaari
  • Kahvila
  • Välipalabaari/herkkukauppa

Paikan päällä olevat ravintolat

  • El Patio Restaurant
  • Seafood Terrace

Tekemistä

  • 2 ulkotenniskenttää
  • 2 ulkouima-allasta
  • Kuntosali
  • Lastenallas
  • Leikkikenttä
  • Poreallas
  • Täyden palvelun kylpylä
  • Vesiliukumäki
  • Yökerho

Perheystävällinen

  • 2 ulkouima-allasta
  • Erillinen ruokailualue huoneessa
  • Jääkaappi huoneessa
  • Lastenallas
  • Leikkikenttä
  • Lisävuode (lisämaksusta)
  • Pyykinpesutilat
  • Vesiliukumäki
  • Välipalabaari/herkkukauppa

Mukavuudet

  • Ilmaisia sanomalehtiä aulassa
  • Matkatavarasäilytys
  • Pyykinpesutilat
  • Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto

Asiakaspalvelut

  • Concierge-palvelut
  • Hääpalvelut
  • Kiertoajelu- ja lippupalvelut
  • Kuivapesula-/pesulapalvelu
  • Siivouspalvelu (päivittäin)

Businesspalvelut

  • Kokoushuoneita
  • Ympäri vuorokauden avoinna oleva business center

Ulkotilat

  • Grilli
  • Puutarha
  • Terassi

Täyden palvelun kylpylä

  • Aromaterapiaa
  • Hierontaa
  • Kasvohoitoja
  • Vesiterapiaa

Esteettömyys

  • Jos haluat pyytää tiettyjä esteettömyyspalveluita, ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia yhteystietoja.
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva pysäköinti

Muuta

  • 4 rakennusta
  • 8 kerrosta
  • Juhlasali
  • Tanssisali
  • Vastaanottosali

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • Lakanat saatavilla
  • Lisävuode (lisämaksusta)

Kylpyhuone

  • Hiustenkuivaaja
  • Ilmaiset hygieniatuotteet
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Suihku
  • Yksityinen kylpyhuone

Viihdetarjonta

  • Televisio ja satelliittikanavat

Ruoka ja juoma

  • Erillinen ruokailualue
  • Ilmainen pullovesi
  • Jääkaappi
  • Ympärivuorokautinen huonepalvelu

Muuta

  • Ilmaiset sanomalehdet päivittäin
  • Ilmastointi
  • Turvalokero
  • Työpöytä

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 18.00.
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 12.00

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:

Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä
Majoituspaikan antamien tietojen käännöksissä on saatettu käyttää automatisoituja käännöstyökaluja

Sisäänpääsy

Vastaanottovirkailija

Lemmikit

Lemmikkejä tai avustajaeläimiä ei sallita

Lapset ja varavuoteet

Lapset ovat tervetulleita
Korkeintaan 5 vuotta vanhat lapset voivat majoittua ilmaiseksi, kun he käyttävät vanhemman tai huoltajan huoneessa olevia sänkyjä.
Lisä-/varavuoteita on saatavilla 250000 IDR:n suuruista maksua vastaan per yö
Vauvansänkyjä ei ole saatavilla

Maksutavat

Tärkeää tietoa

Vaihtoehtoiset lisämaksut

  • Maksullinen langaton internetyhteys yleisissä tiloissa: 70000 IDR per yö (hinnat saattavat vaihdella)
  • Lisävuode: 250000 IDR per yö

Yllä oleva luettelo ei ehkä kata kaikkea. Maksut ja takuumaksut eivät välttämättä sisällä veroja, ja ne saattavat muuttua.

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit.
Tässä majoituspaikassa on ulkotiloja, kuten parvekkeita, patioita ja terasseja, jotka eivät saata soveltua lapsille. Jos sinulla on kysyttävää asiasta, suosittelemme sinua ottamaan yhteyttä majoituspaikkaan ennen saapumistasi, jotta he voivat antaa sinulle tarpeisiisi sopivan huoneen
Huomaathan, että kulttuuriset normit ja asiakkaisiin sovellettavat käytännöt voivat poiketa maittain ja majoituspaikan mukaan. Luetellut käytännöt ovat tämän majoituspaikan omia käytäntöjä.
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

Lisämaininnat

31.12. yöpymisten kokonaishintaan sisältyy pakollinen uudenvuodenaaton gaalaillallismaksu
Tämä majoituspaikka ei salli lemmikkejä ja avustajaeläimiä

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellä

Marbella Convention
Marbella Convention Anyer
Marbella Hotel Convention
Marbella Hotel Convention Anyer
Marbella Hotel Java
Marbella Hotel, Convention & Spa Anyer, Banten Province
Marbella Hotel, Convention And Spa
Marbella Anyer By Jayakarta
Marbella Hotel Convention Spa
Marbella Place Anyer by Jayakarta Hotel
Marbella Place Anyer by Jayakarta Anyer
Marbella Place Anyer by Jayakarta Hotel Anyer

Usein kysytyt kysymykset

Onko majoituspaikassa Marbella Place Anyer by Jayakarta uima-allas?

Kyllä, tässä majoituspaikassa on 2 ulkouima-allasta ja lastenallas.

Onko Marbella Place Anyer by Jayakarta lemmikkiystävällinen?

Ei, tämä majoituspaikka ei salli lemmikkejä.

Kuinka paljon pysäköinti maksaa majoituspaikassa Marbella Place Anyer by Jayakarta?

Tämä majoituspaikka tarjoaa omatoimisen pysäköinnin ilmaiseksi.

Mihin aikaan majoituspaikan Marbella Place Anyer by Jayakarta sisäänkirjautuminen on?

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 18.00.

Mihin aikaan majoituspaikan Marbella Place Anyer by Jayakarta uloskirjautuminen on?

Uloskirjautuminen tapahtuu klo 12.00.

Missä Marbella Place Anyer by Jayakarta sijaitsee?

Cikoneng-majakka ja Anyerin ranta ovat 5 kilometrin päässä tästä perheystävällisestä hotellista. Caritan ranta ja Permata Krakatau -golfkenttä ovat myös 32 kilometrin päässä.

Marbella Place Anyer by Jayakarta – arvostelut

Arvostelut

6,0
Arvosana 10 - Loistava. 5 kautta 43 arvostelua
Arvosana 8 - Hyvä. 13 kautta 43 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 9 kautta 43 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 7 kautta 43 arvostelua
Arvosana 2 - Hirveä. 9 kautta 43 arvostelua

5,6/10

Siisteys

6,4/10

Henkilökunta ja palvelu

4,0/10

Palvelut/mukavuudet

4,8/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

6,0/10

Ympäristöystävällisyys

Arvostelut

8/10 Hyvä

ryusuke

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
施設が古く、所々使いにくい 反面ビーチサイドの立地は最高で、海から上ったあと、外のプールやシャワーは使いやすい。 従業員もみんな親切
Yöpyi 1 yön syyskuussa 2022

10/10 Loistava

Arief

Yöpyi 2 yötä heinäkuussa 2022

8/10 Hyvä

Rifki

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Amazing View Hotel

Hotel with amazing view in the western of Java island, you can see sunset clearly.
Yöpyi 1 yön kesäkuussa 2022

8/10 Hyvä

Ali

Matkusti kumppanin kanssa
Hyvää: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu
It was a good stay but the hotel requires updating
Yöpyi 3 yötä toukokuussa 2022

6/10 OK

Sungrae

Yöpyi 1 yön tammikuussa 2022

2/10 Hirveä

Ashish

Matkusti perheen kanssa
Huonoa: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Bad bad experience

I think I made one of the biggest mistake while selecting this resort for my family stay. Until now, this is my worst experience of staying in any resort in Indonesia. Hotel is quite big, but they have not maintained it for guests. The big spider webs and big spiders which we see in movies are actually available in this hotel. They have lack of staff, those who are working there are not able to manage this much size of hotel. Only one lift was operational to manage 200 rooms from 2nd to 9th floor. The room amenities was pathetic. We ourself changed the bedsheet and it was a disaster to use the dirty bedsheets. AC was not working. I think we wasted our money here and because we actually tried to move to some other hotel but we didn’t got rooms available. I strongly request hotel management to look into this otherwise they will lose customers.
Yöpyi 1 yön lokakuussa 2021

8/10 Hyvä

FLAVIO MARCOS

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus
Yöpyi 3 yötä joulukuussa 2019

10/10 Loistava

Joshua

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Poetry Antique

The Marbella Fast as rust, the humid decay, smoldering in defeat, beneath my bare feet, the fusty smell, rising in the heat, blurring the streets, down hallways and corridors, the mildew reeks, the fire and sun, heat beats the rhythm, solar flare warm in the sea. Crescively swollen wood halls, stale buildings crumbling, house to posts, wires crawl, geckos white on tiles froze, stairwells, browned and bronze, red burrs clinging to the rails, loyal comers wise to the details, finding a new freedom, only you can believe in, secrets rumor the tales. Beach tones, mopeds roam, burrowed hideaways, outline the local drape, spoken faith twice a day, chanting therapeutic, in the jungle acoustic, the day makes the way at island pace, finished in silhouettes, blues, yellows, oranges and reds. Antique tarnished painted pink, Roots, beliefs, colors batik unique, vintage old paintings screaming, from the walls to your mind teeming, the mistress of the dinette, laughing and smiling, composed of few words, simple, rehearsed, beguiling. The spirit of the ocean, living in our dreams, between here and there, amid them and me, spread evenly, sharing everything in waves the brightness reflecting. Far way home beyond dreaming skies, in deep volcanic rock seas, living in the future, parallel reality, rejoining the water front scene
Yöpyi 4 yötä heinäkuussa 2019

10/10 Loistava

Tedi, marbella anyer

Hyvää: Siisteys ja huoneen mukavuus
Huonoa: Majoituspaikan kunto ja tilat

hotel tua namun nyaman untuk liburan keluarga

bagus dan anak anak happy walau kondisi hotel udah cukup tua
Yöpyi 3 yötä joulukuussa 2017

2/10 Hirveä

Hendri

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön joulukuussa 2017

6/10 OK

Andrew, Abu Dhabi

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Nice Location, Needs Improvements/Upgrades

The Hotel is located nicely on the beach, and has nice outdoor sports facilities such as a swimming pool and tennis courts. There are lots of local stores and restaurants around the area to shop and dine in at reasonable prices Sadly, the buildings are in bad need of repainting, as mold and mildew could be seen in several places. The elevator buttons had the numbers scratched off them, and the lobby floor wasn't clearly marked The Studio Room over all has a nice feel to it: bright, big. However, the following issues need to addressed: 1) Toilet wasn't working properly. The water reservoir wasn't closing off during refilling. This meant that the water had to be shut off to stop the water flowing noisily, making it hard to sleep at night The water then had to be turned on to flush the toilet, using the water gun/hose 2) The bathtub had rust and damage to it 3) The shower knobs were loose 4) the bed mattress needs to be replaced. It is clearly an old mattress, making is hard to sleep comfortably. 5) Wifi kept going down. Mobile data reception was weak in the area, meaning that loss of the Wifi was even more of a problem If it wasn't for the very low price of the room and the friendliness of the staff, I would have rated this stay lower. Management has some to do if they ant to increase business to the property
Yöpyi 1 yön lokakuussa 2017

2/10 Hirveä

Michael Amal Gama

Huonoa: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
The bed cover smell stink . Bathroom door can not be locked . Room smell no good .
Yöpyi 1 yön heinäkuussa 2017

6/10 OK

Joshua

Hyvää: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Huonoa: Henkilökunta ja palvelu

Could have been stellar

bothered a bit by staff
Yöpyi 3 yötä kesäkuussa 2017

4/10 Huono

SRI WAHJUNI

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Hotel yang sudah kurang perawatan

MArbella yang sekarang sudah berbeda dengan beberapa tahun yang lalu. KOndisi hotel ini perlu diperhatikan karena kurang perawatannya, interior nya sudah banyak kerusakan dan kotor. Fasilitas juga kurang perawatan kecuali kolam renang yang masih lumayan.

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

10/10 Loistava

Karim

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

6/10 OK

Paul

Good location, above average standard

After changing rooms to a ground floor suite with external access to pool and close to beach the mood was happier and we enjoyed the stay. It's a big hotel and some rooms will involve a lengthy walk to common areas. The rooms were quiet but the decor is dated and all rooms could do with refurbishment. Pillows, bed sheets and towels also look overdue for replacement. However the property is nicely located with the resort grounds fronting onto a large stretch of beach where waves roll in, and locals at beach stalls provide cheap eats, sell small items, and arrange recreational activities. The beach promenade area also afforded great views at sunset. The buffet meals were more than adequate without being lush. Plenty of parking available, and a small convenience store located on site for those little extras including a small selection of preferred beverages. The service staff were friendly enough but overall the level of service is not going to take any awards. The place is popular for families and groups which lends some life to the place. Overall with the hotels.com discount it was good value for a large resort and provided a relaxing few days stay. I would certainly consider staying there again.

8/10 Hyvä

sumarno

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus

Old building with good maintance

It was great place near beach. Recomended who want to stay close the beach.. Easy access.. Good parking

8/10 Hyvä

ahmad

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Air cond harus di maintenance

4/10 Huono

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

더럽고 불청결한 호텔

안예르에서 규모로는 top3안에 드는 호텔임. 규모가 크다보니 객실 청결도 및 서비스에서 관리가 매우 부족함 객실에서는 곰팡이냄세가 진동을하고 바퀴벌레, 모기 같은 해충도 많음 호텔 옆에 바로 해변이 있고, 넓은 수영장은 매력요소이나 숙박시설 자체는 최악중에 최악임

2/10 Hirveä

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

old and not maintained

Room was not clean, bathtub also. Air condition was not cold and dripping. Bed sheets has dirty spors

8/10 Hyvä

kyoichiro

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
It was so good!!!

4/10 Huono

abdurrahman

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Hotel tidak mencerminkan bintangnya

Terlalu mahal untuk fasilitas kayak gt

4/10 Huono

William, California

Hyvää: Siisteys
Huonoa: Henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat

Literally Falling Apart

I had two days to kill and this seemed to be the best hotel on the west coast of Java to get out of polluted Jakarta. This hotel, originally built by the Spanish Melia group, was probably beautiful once, but is now literally falling apart and in severe decline. I witnessed the outside hallway ceiling collapse onto the floor due to A/C condensate draining into the ceiling area. It continued to drain into the floor with no intervention by staff. I noticed this was happening in several areas. The customers now are primarily Jakarta locals visiting overnight On weekends. I was the only westerner for the whole weekend. Wifi performance was terrible - no bandwidth so it was useless when more than a few customers were online, and had to enter a complicated username and password every time I opened my phone or laptop. The electronic door keys had to be reset for me three times in two days. The door lock broke so I couldn't leave the room unattended for an afternoon until it was fixed. The bleach in front of the hotel is completely lined with shacks selling all manner of food and other junk and the beach is quite dirty The staff were extremely friendly and helpful, but anything involving technology seemed to be problematic. Food was ok, drinks expensive.

6/10 OK

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat

Marbella yg tdk sesuai pesanan kamar

Sdh 2 kali pengalaman di Marbella hotel kamar yg kami pilih melalui internet yg ditawarkan selalu berubah tempat karna sdh terisi.akibatnya kami tdk Nyaman dgn kamar yang baru untung saja view bagus.