Independent – Aragusukun saari, Taketomi

”.”

”こんなに種類があって美味しい朝食を食べさせてくれるホテルは初めてでした。 ホテルにありがちな画一的な無味乾燥のメニューと違い土地の趣向を凝らしたバリエーションの大満足でした。 ぜひまた使わせていただきます♪”

”キレイで思ったより広いお部屋でした！浴室乾燥が便利だったのと、コインランドリーも近くにあったので、ホテルの洗濯機が空いてなくてもそっちにいけばいいので良かったです。 4泊しましたがフロントに行けばタオルを交換してくれるので”

”- Location is far from the city, you’ll need a car - The building was not in best condition. - Cleaning only once every 4 days - The room key has to be left at reception whenever leaving the hotel + Great air conditioning”

”ほんとに、助かりました、部屋に忘れ物しいぇたのですが直ぐに携帯に連絡して頂いただきありがとう御座いました ”

”立地が素晴らしく、お部屋もフロントも大浴場も清潔でとても良かった。 大浴場にタトゥーが入った外国人観光客の方がいたので少々気になったが、その人個人の問題であってホテル側はタトゥーが入った方の大浴場の使用の禁止も掲示してるのでホテル側の落ち度は無い。また石垣島に旅行する際には使いたいと思うくらい気に入ったホテルだった。築年数からの壁紙等々の剥がれはあるものの清潔なホテル。 プールも目が行き届く広さで安心して子どもを遊ばせる事ができる感じだった。部屋から着替えて向かえるので楽だった。”

”Hotelli ja ympäristö ovat upeat, mutta kävelyetäisyydellä ei ole oikeastaan mitään palveluita. Suosittelemme ehdottomasti vuokraamaan auton tai skootterin loman ajaksi. Taksimatka keskustaan maksoi noin 1400 jeniä suuntaansa. Aamupalabuffet oli erittäin monipuolinen ja vaihteli päivittäin. Allasalueella vähän rantatuoleja mutta emme kertaakaan jääneet ilman. Hotellin kylpylä oli suurehko ja hieno ulkoilma-altaineen. Hotellin ravintolassa oli edullisia cocktaileja, mutta ruoka aika hintavaa....

”海や施設がとても綺麗でレストランのビュッフェが美味しい。敷地が広く、水牛などの動物などがいて、カートで散策しているだけでも様々な発見があって楽しめました。 前に妻と2人で滞在したことがありましたが、 今回2歳の娘も連れて再びこのホテルに戻ってくることができて本当によかったです。”