Auhausen Hotellit

”Wir waren sehr zufrieden mit unserem Aufenthalt”

”Das Zimmer war in Ordnung. Frühstück war super. Das Personal sehr nett und hilfsbereit. Das Restaurant hat eine große Auswahl an Speisen. Die Preise der Speisen empfand ich aber als einen Tick zu teuer. Da wir mit dem Rad angereist sind, hat mich die absperrbare und mit Lademöglichkeit ausgerüstetete Fahrradgarage besonders beeindruckt. ”

”C'est notre 2ème séjour dans cet hôtel et nous sommes à nouveau ravis. L'endroit est très calme (il faut faire abstraction des petites bêbêtes, nous sommes à la campagne), la famille qui tient l'hôtel est à l'écoute et rendant service, le petit déjeuner et le repas au restaurant sont très bons, bref nous y reviendrons volontiers.”

”Quick short overnight stay. Nice area, good hotel, clean. Breakfast buffet is good. Reasonable price.”

”Es ist hauptsächlich ein Tagungshaus, das auch Einzelreisrnde aufnimmt. Abends gab es kein heißes Teewasser, auch keinen Wasserkocher. Ein Teil der Möbel ist neu, anderes hingegen abgewohnt (Lampenschirm ist am Rand brüchig) und schon lange nicht gereinigt (zwischen den Doppelfenstern). Das Frühstück war eher mittelmäßig: nur Kaiserbrötchen und Brot, keinen Orangensaft. Für eine Nacht war es ok, aber etwas teuer.”

”Parasta paikassa oli henkilökunta. Saivat tuntemaan olon tervetulleeksi ja auttoivat kaikessa mitä tarvitsimme. Suomalaisena arvostin myös sitä, että antoivat oman rauhan. Huone oli talon aikakauteen sopivalla tavalla sisustettu. Aamupala oli monipuolinen. Lähistöllä oli riittävästi nähtävää ja kauppoja. Pysäköinti oli muurien ulkopuolella ilmaista ja pysäköintipaikka oli lyhyen kävelymatkan päässä. Hotellin vieressä oli pieni pysäköintipaikka, josta hyvällä säkällä saattoi saada paikan. Hinta...

”Wie gewohnt, Top Unterkunft. ”

”The location is excellent, just outside the city walls. Parking is 3 Euros per night. Our room was quite spacious and beautiful, the garden ambiance was great, and the breakfast was very good. We were satisfied.”