Le agradecemos que haya dedicado unos minutos de su tiempo en valorar su experiencia con nosotros.Estamos encantados de leer que nuestras instalaciones han estado a la altura de sus expectativas. Esperamos volver a verle en futuras ocasiones.

Avant tout, nous voulons vous remercier que vous aves choisi notre hotel pour votre séjour à BarcelonaNous apprécions vos commentaires, qui nous aident à améliorer chaque jour. Nous essayons d’ être mieux pas à pas Comme vous avez vu il y a pliens de changement pour le futur proche. Nous sommes attendre de vous accueillir autre fois, pour pour ofrir une experience agriable Dans notre hotel Catalunia.Mari Martin Directrice Hotel Catalunia Maquinista

Estimada Sra. Recalde,Lamentamos profundamente saber que su experiencia en nuestro hotel no fue satisfactoria y que tuvo dificultades durante su estancia. Apreciamos mucho sus comentarios.Entendemos que la ubicación no cumplió con sus expectativas, y lamentamos que esto haya afectado su experiencia. Siempre es nuestro objetivo brindar una experiencia cómoda y placentera a todos nuestros huéspedes.En lo que respecta a las camas y su comodidad, nos tomamos en serio su feedback y evaluaremos la situación para garantizar que nuestros estándares de confort se mantengan a la altura de las expectativas.Lamentamos igualmente no haber podido satisfacer su solicitud de reducir su estancia de 2 noches a 1 sola. Tomaremos esto en consideración para mejorar nuestra flexibilidad en el futuro.Agradecemos sus comentarios, ya que nos brindan la oportunidad de aprender y mejorar. Lamentamos que su experiencia no haya sido positiva y esperamos que esta situación aislada no le impida considerar volver a alojarse con nosotros en el futuro.Gracias por su estancia y por compartir sus observaciones.Atentamente,Mari Martín Directora del hotel Catalonia La Maquinista.

Gentile Ospite,Grazie per aver condiviso la tua opinione sulla tua recente permanenza presso il nostro hotel. Siamo felici di sapere che hai apprezzato le nostre spaziose camere.Siamo consapevoli che la posizione dell'hotel potrebbe risultare un po' lontana dal centro, ma siamo lieti che tu abbia trovato comoda la vicinanza alla linea 1 della metropolitana, che ti ha permesso di raggiungere facilmente il centro di Barcellona. La comodità dei trasporti pubblici è un aspetto importante per i nostri ospiti e cerchiamo sempre di fornire informazioni utili per agevolare gli spostamenti nella città.Desidero ringraziarti per aver menzionato la gentilezza e la disponibilità della signora Anna alla reception. Il nostro team è dedicato a offrire un servizio di qualità, e saranno felici di ricevere il tuo apprezzamento.Ancora una volta, ti ringraziamo per aver scelto il nostro hotel. Se hai bisogno di ulteriori informazioni o hai altre richieste per il tuo prossimo soggiorno, non esitare a contattarci. Speriamo di darti nuovamente il benvenuto in futuro.Cordiali saluti,Mari MartinDirettore dell'Hotel Catalonia La Maquinista

Estimado Leandro, En primer lugar, queremos agradecer su amabilidad por compartir sus opiniones con el resto de los usuarios de Hoteles.com. Nos complace comprobar que el hotel ha cumplido con todas sus expectativas y esperamos que, de ahora en adelante sea su hotel de referencia en Barcelona De nuevo agradecemos sus comentarios y esperamos volver a servirle en su próxima visita. Atentamente, Mari Martín Directora Hotel Catalonia La Maquinista****

Dear Jimmy, Thanks you for your comment. We really appreciate, and hope to be able to welcome you again very soon.Best regards,Mari Martin Manager Hotel Catalonia La Maquinista ****

Cher client, Merci pour le temps que vous avez pris à écrire ces lignes. Mon équipe et moi sommes très heureux d'avoir répondu à vos attentes. Je vous remercie pour votres commentaires et j'espère vous revoir bientôt. Cordialement Mari Martín Directora Hotel Catalonia La Maquinista****

Apreciado Cliente, En primer lugar, le agradezco el tiempo que nos ha dedicado en plasmar su opinión positiva del Hotel Catalonia La Maquinista. Mi equipo y yo estamos muy satisfechos de haber cumplido con sus expectativas. De nuevo agradecemos sus comentarios y esperamos volver a servirle en su próxima visita. Atentamente, Mari Martín Directora Hotel Catalonia La Maquinista****

Dear Mr. Chappel,First of all we would like to thank you for choosing us for your stay in Barcelona. We are deligthed to read that you enjoy your stay and that the hotel reach your expectations. Comentaries like yours motivate us to continue in the line of the constant. Thank you for your kind assessment and we look forward to welcoming you on another occasion.Best regards,

Apreciado Diogenes, Le agradecemos sus comentarios acerca del hotel y del personal y que los haya querido compartir con otros usuarios de Expedia. Comentarios como el suyo nos llenan de satisfacción y nos ayudan a querer mejorar día a día. Intentamos superar las expectativas de todos nuestros clientes y nos alegramos mucho de haberlo conseguido. Esperamos verle pronto entre nosotros y poderle saludar personalmente. Saludos, Mari Martín Directora Hotel Catalonia La Maquinista****

Apreciado Aixa, Le agradecemos sus comentarios acerca del hotel y del personal y que los haya querido compartir con otros usuarios de Expedia. Comentarios como el suyo nos llenan de satisfacción y nos ayudan a querer mejorar día a día. Intentamos superar las expectativas de todos nuestros clientes y nos alegramos mucho de haberlo conseguido. Esperamos verle pronto entre nosotros y poderle saludar personalmente. Saludos, Mari Martín Directora Hotel Catalonia La Maquinista****

Dear Mr. Malik, Thank you very much for your positive comments about our hotel. We are happy to know that you have had a positive experience during your stay and that the hotel meets your expectations.We look forward to welcoming you on another occasion, Best regards,

Lieber Gast, Vielen Dank für Ihre Kommentare über das Hotel und das Personal und dafür, dass Sie sie mit anderen Google-Nutzern teilen. Kommentare wie der Ihre erfüllen uns mit Genugtuung und helfen uns, uns Tag für Tag zu verbessern. Wir versuchen, die Erwartungen aller unserer Gäste zu übertreffen, und wir sind sehr froh, dass wir das erreicht haben. Wir hoffen, Sie bald bei uns zu sehen und Sie persönlich begrüßen zu können. Mit freundlichen Grüßen, Mari Martín Direktor Hotel Catalonia La Maquinista****

Dear Mss. Susan, Thank you very much for choosing our hotel and of course for your extremely kind review. We are pleased to know that you enjoyed all your stay in our hotel I take this opportunity to apologize if my mastery of your language is not too fluid. We look forward to seeing you again very soon. Best regards from Hotel Catalonia La Maquinista. Sincerely, Mari Martin. Directora Hotel Catalonia La Maquinista****

Dear Mr. David, Thank you very much for choosing our hotel and of course for your extremely kind review. We are pleased to know that you enjoyed our hotel. I take this opportunity to apologize if my mastery of your language is not too fluid. We look forward to seeing you again very soon. Best regards from Hotel Catalonia La Maquinista. Sincerely, Mari Martin. Directora Hotel Catalonia La Maquinista****

Cher Monsieur Olivier, Merci beaucoup d'avoir pris le temps de nous donner vos impressions sur l'hôtel Catalonia La Maquinista. Nous tenons tout d'abord à nous excuser pour les désagréments que vous avez subis lors de votre séjour chez nous, car nous nous efforçons de fournir le meilleur service à tous nos clients. Encore une fois, nous voulons vous remercier d'avoir pris le temps d'écrire votre commentaire et nous espérons que pour votre prochaine visite dépassera vos attentes. Salutations chaleureuses de Barcelone, Mari Martin. Directora Hotel Catalonia La Maquinista****

Estimado Pedro, En primer lugar, queremos agradecer su amabilidad por compartir sus opiniones con el resto de los usuarios de Expedia. Nos complace comprobar que el hotel ha cumplido con todas sus expectativas y esperamos que, de ahora en adelante sea su hotel de referencia en Barcelona De nuevo agradecemos sus comentarios y esperamos volver a servirle en su próxima visita. Atentamente, Mari Martín Directora Hotel Catalonia La Maquinista****