Bautzen Hotellit

”Huone oli siisti, tyyli kaipaisi jo ehkä päivitystä. Henkilökunta oli ystävällistä.”

”Tyylikäs persoonallisesti sisustettu hotelli hyvällä sijainnilla aseman ja keskustan välissä. Saunalliset teemahuoneet ovat upeita ja lämmittävät erityisesti suomalaisia kiuas valinnallaan. Vain ilmaistointi puuttuu. Todella ystävällinen palvelu!”

”Wir hatten die Ferienwohnung zum Fluss und wir waren zu 100% zufrieden. Die Lage ist ruhig und trotzdem ist es bis zum Stadtkern nur wenige Minuten zu Fuss. Der Blick früh in den Fluß, beim Frühstück, dazu die Stille, wundervoll, wenn man Ruhe mag. Ansonsten geht man einfach in die Stadt, dort war es sehr lebendig. Im Apartment erwartete uns ein modern gestalteter Wohnraum, gefühlt erst vor kurzem renoviert. Die Küche war gut ausgestattet, die Handtücher im Bad sogar sehr gut, die Sauberkeit...

”durchschnittlich ”

”The ‘business’ room was well decorated and had an abundance of kitchen implements. The main bed was clean and comfy but the sofa bed was not. Beware very low (1.7m?) doorways into the apartment itself and into the bathroom. And the city view is of the patio table and fence. Parking was fine, the walk into the old city about 10 minutes.”

”Vriendelijke personeel. Schone kamer, prima douche.”

”Nice restaurant ”

”Ich übernachte immer wieder sehr gerne im Hainberg Hotel. Saubere Zimmer,Lage und Freundlichkeit des Personals ist nach wie vor Top. Frühstück mit frischem Obst, Quark und die diversen Gemüsesorten frisch zubereitet. Das komplette Buffet gab es sogar als ich einziger Frühstücksgast war. Das ist für mich Gastfreundschaft mit 5 Sternen.”

”The room was comfortable, thoughtfully appointed, and featured a spacious bathroom, and a lovely view from the window. I stood there in peace, watching daylight break over the village. The neighborhood was wonderfully quiet and felt very safe—we slept deeply with the window open. Breakfast was both delicious and filling; I wish I could return just for another one! :) Staying in a historic house made the experience even more special, and I loved learning about its story.”

”Grundsätzlich ist diese Unterkunft schön. Liebevoll gestaltet und gut eingerichtet. Moderne verknüpft das alte. Die Lage ist etwas ausserhalb, aber die Stadt Schirgiswalde ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Leider gab es auch deutliche Schattenseiten. Wir hatten eine Ferienwohnung im EG. Über uns hat anscheinend eine Fusballmannschaft gewohnt. Man hörte jeden Schritt und jedes Gespräch aus der Wohnung über uns. Manchmal war das kaum aushaltbar, und wir haben das Weite gesucht. Leider ließ...

”Guest friendly place, where you feel like at home, but still having your own private space. ”

”Fint. God beliggenhed ifht vandreture og kort afstand til Dresden. Værelse pænt. Morgenmad og aftensmad OK, men nær det samme alle dage. Pool lille men dejlig i varmen. Meget flot wellness og sauna. Høfligt men lidt afmålt personale ”