Paras aika vierailla Belleterressä on kesäkuukausina, kesäkuusta elokuuhun, tai talvella, joulukuusta maaliskuuhun, riippuen toivomistasi aktiviteeteista.Kesä Belleterressä tarjoaa lämpimän, miellyttävän sään, joka on ihanteellinen ulkoiluun. Järvet ovat erinomaisia uimiseen, kalastukseen ja veneilyyn, kun taas ympäröivät metsät tarjoavat erinomaisia mahdollisuuksia patikointiin ja villieläinten bongaukseen. Se on loistava aika perheille, jotka haluavat nauttia luonnosta ja ulkoilmaseikkailuista yhdessä.Talvella Belleterre muuttuu lumiseksi ihmemaaksi, mikä tekee siitä erinomaisen talviurheilun harrastajille. Alue on tunnettu moottorikelkkailusta, pilkkimisestä ja maastohiihdosta.