Siirry sivun pääosioon
Koko huoneisto·Yksityinen majoittaja

Hyper Biarritz Centre, Studio- 40 m2, merinäköala, ranta 3 min kävelymatka, ilmainen WiFi

Majoituspaikan Hyper Biarritz Centre, Studio- 40 m2, merinäköala, ranta 3 min kävelymatka, ilmainen WiFi valokuvagalleria

Ranta lähistöllä
Sisätilat
Ulkopuoli
Ruokailu
Televisio, kirjoja

Arvostelut

9,4 kautta 10.
Poikkeuksellisen hyvä

Koko huoneisto

1 kylpyhuone4 henkilöä40 m²

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Näkymä merelle
  • Keittiö
  • Pyykinpesukone
  • Pysäköinti saatavilla

Lisää päivämäärät nähdäksesi hinnat

Tietoja majoituspaikasta

Hyper Biarritz Centre, Studio- 40 m2, merinäköala, ranta 3 min kävelymatka, ilmainen WiFi

yksittäiset vuokrat Biarritzin keskustassa, mukava studio-T1 merkin, merinäköala, 3 min iso ranta, 40 m2, täysin varustettu ilmainen langaton internetyhteys, nukkuu 4 lukien 2 mezzanine kauppoja. uusi vuodesohva latex patja Dunlopillo korkea tiheys 140 leveä nukkumismukavuuden "todellinen bed".
Huoneisto ihanteellisella paikalla. Kaikki on jalka alle 5 min: rantoja, elokuvateatteri, ravintoloita, baareja, klubeja, keskustori, supermarket, merivesi lämmitetty uima-allas, kylpylä, kasinot ..
Animaatioita rannalla seurojen rantaan, surf koulu.
Maanalainen puistoineen: Place Clemenceau, Bellevue Square Place Sainte Eugenie.
Runsaasti ilmaista pysäköintitilaa 500 m (10 minuutin kävelymatka).
Bussipysäkki ja ilmainen bussikuljetus aivan huvilan vierailla kaikissa rannat Biarritz. Suora bussi rautatieasemalle ja 100 metrin lentokentälle.
Remontin tänä vuonna: maalauksia, kylpyhuone; charmia ja selkeys.
2-tähden hotelliin tarkastuksen osasto prefektuurissa joka takaa laadukasta palvelua.
Hinta laskee kesäkauden toisella peräkkäisellä viikolla.

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Ranta

  • Ranta lähistöllä

Internet

  • Saatavilla huoneistossa: Wi-Fi

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Paikan päällä pysäköinti

Keittiö

  • Jääkaappi
  • Kahvin-/vedenkeitin
  • Keittovälineet, astiat ja ruokailuvälineet
  • Leivänpaahdin
  • Liesi
  • Mausteita
  • Mikroaaltouuni
  • Uuni
  • Vedenkeitin

Makuuhuoneet

  • Lakanat saatavilla

Kylpyhuone

  • 1 kylpyhuone
  • Hiustenkuivaaja
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Saippua

Viihdetarjonta

  • Kirjoja
  • Televisio ja kaapeli-/satelliittikanavat

Pesulapalvelu

  • Pyykinpesukone
  • Pyykinpesutilat

Ilmastointi ja lämmitys

  • Lämmitys

Lemmikit

  • Lemmikkejä ei sallita

Sopivuus/esteettömyys

  • Savuton majoituspaikka

Palvelut ja mukavuudet

  • Silitysrauta/-lauta

Sijainti

  • Järven rannalla
  • Kaupungin keskustassa
  • Kylässä
  • Lähellä lahtea
  • Lähellä merta
  • Lähellä outlet-ostoskeskusta
  • Maaseudulla
  • Vuoristossa

Tekemistä

  • Ekokiertoajeluja lähistöllä
  • Golfmahdollisuus lähistöllä
  • Hevosten ratsastusmahdollisuus lähistöllä
  • Kalastusmahdollisuus lähistöllä
  • Kasino lähistöllä
  • Luistelumahdollisuus lähistöllä
  • Maastopyöräilymahdollisuus lähistöllä
  • Purjehdusmahdollisuus lähistöllä
  • Purjelautailumahdollisuus lähistöllä
  • Surffaus-/bodyboarding-mahdollisuus lähistöllä
  • Teemapuisto lähistöllä
  • Uintimahdollisuus lähistöllä
  • Vaellus-/pyöräilyreittejä lähistöllä
  • Vesihiihtomahdollisuus lähistöllä
  • Viinitilakierroksia lähistöllä

Turvallisuusominaisuudet

  • Ei ilmoitusta häkävaroittimesta (majoittaja ei ole ilmoittanut, onko majoituspaikassa häkävaroitinta – voit tuoda mukanasi kannettavan häkävaroittimen)
  • Ei ilmoitusta savuvaroittimesta (majoittaja ei ole ilmoittanut, onko majoituspaikassa savuvaroitinta)

Yleistä

  • Majoituspaikka ei salli lapsia.
  • Yksikön koko: 40 neliömetriä

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Ylelliset vuodevaatteet, tallelokero huoneessa, pimennysverhot
Résidence Vacances Bleues Le Grand Large
Biarritzin keskusta
  • Uima-allas
  • Keittiö
  • Lemmikkiystävällinen
  • Ilmainen Wi-Fi
8.8 kautta 10, Loistava, 845 arvostelua
Hinta on 98 €
sisältää verot ja maksut
25.5.–26.5.
Résidence Vacances Bleues Le Grand Large
Vertaile samankaltaisiin majoituspaikkoihin

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa klo 14.30

Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 11.00

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:

Saat majoittajalta ohjeet sisään- ja uloskirjautumiseen sähköpostitse.

Majoituspaikan antamien tietojen käännöksissä on saatettu käyttää automatisoituja käännöstyökaluja

Lemmikit

Lemmikkejä ei sallita

Lapset ja varavuoteet

Tämä majoituspaikka ei salli lapsia

Tapahtumat

Tapahtumien järjestäminen ei ole sallittua

Respect des lieux et du voisinage.

Tupakointikäytännöt

Tupakointi ei ole sallittu

Tärkeää tietoa

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi yksityinen majoittaja (eli taho, joka ei toimi kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa). EU:n kuluttajansuojalaki, mukaan lukien peruutusoikeus, ei koske tätä varausta. Yksityisen majoittajan määrittämä peruutuskäytäntö koskee varaustasi.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Juhlien tai ryhmätapahtumien järjestäminen on kielletty majoituspaikassa
Majoittajan kommentti: Respect des lieux et du voisinage.
Majoittaja ei ole ilmoittanut, onko majoituspaikassa häkävaroitinta. Harkitse kannettavan häkävaroittimen tuomista matkallesi.
Majoittaja ei ole ilmoittanut, onko majoituspaikassa palovaroitinta
Tätä majoituspaikkaa hallinnoi kumppanimme Vrbo. Saat Vrbolta sähköpostitse linkin Vrbo-tilille, jonka kautta voit muuttaa varaustasi tai peruuttaa sen.
Majoituspaikan rekisteröintinumero 64122002436EB

Lisämaininnat

Kansallisten määräysten vuoksi käteismaksut eivät voi ylittää 1000 EUR:n suuruista summaa tässä majoituspaikassa. Saat lisätietoja asiasta ottamalla yhteyttä majoituspaikkaan varausvahvistuksessa olevien tietojen avulla.

Tietoja alueesta

Huoneisto sijaitsee kohteessa Biarritzin keskusta maaseudulla ja järvenrannalla. Alueen luonnonkauneudesta voi nauttia kohteissa Cote des Basques (ranta) ja Réserve Naturelle Nationale du Marais d'Orxin luonnonsuojelualue, ja Biarritzin museo, ja Le Gare du Midi on mielenkiintoinen kulttuurikohde. Biarritzin merimaailma ja Bid'a Parc -huvipuisto ovat myös vierailun arvoisia. Täällä voit vesihiihtää ja purjelautailla, tai kokeilla erilaisia ulkoilma-aktiviteetteja, joihin kuuluu muun muassa hevosratsastus ja vaellus nearby. Vieraile matkaoppaassamme kohteeseen Biarritz
Biarritz: näytä lisää huoneistoja
Kartta
Biarritz, Nouvelle-Aquitaine

Lähettyvillä

  • Le Gare du Midi
    Le Gare du Midi
    5 min kävelymatka - 0.4 km:n päässä
  • Old Harbor
    Old Harbor
    5 min kävelymatka - 0.4 km:n päässä
  • Port-Vieux (ranta)
    Port-Vieux (ranta)
    6 min kävelymatka - 0.6 km:n päässä
  • Bellevuen konferenssi- ja messukeskus
    3 min kävelymatka - 0.3 km:n päässä
  • Casino Barrière
    5 min kävelymatka - 0.4 km:n päässä

Liikkuminen

  • Guetharyn asema – 9 minuutin ajomatka
  • Biarritz (BIQ-Pays Basque) – 5 minuutin ajomatka

Ravintoloita

  • Le Saleya
    1 min kävelymatka
  • Le Café du Commerce
    1 min kävelymatka
  • Lobita
    2 min kävelymatka
  • Le CAB - Comptoir à Burger
    2 min kävelymatka
  • Chistera Pintxos
    2 min kävelymatka

Usein kysytyt kysymykset

Onko Hyper Biarritz Centre, Studio- 40 m2, merinäköala, ranta 3 min kävelymatka, ilmainen WiFi lemmikkiystävällinen?

Ei, tämä majoituspaikka ei salli lemmikkejä.

Kuinka paljon pysäköinti maksaa majoituspaikassa Hyper Biarritz Centre, Studio- 40 m2, merinäköala, ranta 3 min kävelymatka, ilmainen WiFi ?

Paikan päällä oleva pysäköinti on saatavilla majoituspaikassa.

Mihin aikaan majoituspaikan Hyper Biarritz Centre, Studio- 40 m2, merinäköala, ranta 3 min kävelymatka, ilmainen WiFi sisäänkirjautuminen on?

Sisäänkirjautuminen alkaa klo 14.30.

Mihin aikaan majoituspaikan Hyper Biarritz Centre, Studio- 40 m2, merinäköala, ranta 3 min kävelymatka, ilmainen WiFi uloskirjautuminen on?

Uloskirjautuminen tapahtuu klo 11.00.

Missä Hyper Biarritz Centre, Studio- 40 m2, merinäköala, ranta 3 min kävelymatka, ilmainen WiFi sijaitsee?

Hallienkatu ja Cote des Basques (ranta) sijaitsevat 10 minuutin kävelymatkan päässä tästä asuinrakennuksesta. Biarritzin museo ja Bellevuen konferenssi- ja messukeskus ovat myös 5 minuutin kävelymatkan päässä.

Hyper Biarritz Centre, Studio- 40 m2, merinäköala, ranta 3 min kävelymatka, ilmainen WiFi – arvostelut

Arvostelut

Poikkeuksellisen hyvä

Kaikki näytetyt arvostelut ovat peräisin oikeilta asiakkailta. Vain meidän kauttamme majoituksen varanneet matkailijat voivat lähettää arvostelun. Tarkistamme arvostelut vaatimustemme mukaisesti ja julkaisemme kaikki arvostelut, niin positiiviset kuin negatiiviset.
LisätietojaAvautuu uuteen ikkunaan
Arvosana 10 - Loistava. 25 kautta 35 arvostelua
Arvosana 8 - Hyvä. 9 kautta 35 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 0 kautta 35 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 0 kautta 35 arvostelua
Arvosana 2 - Hirveä. 1 kautta 35 arvostelua

8,8

Siisteys

10

Sijainti

2,0

Majoituspaikan kunto ja tilat

Arvostelut

Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Arthur H.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

De très bonnes vacances

Très bel appartement bien placé et en excellent état, propriétaire disponible et sympathique.
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Patrick M.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Situation IDÉALE

L’appartement est idéalement situé. Nous avons tout fait à pied. La propriétaire est adorable.
Yöpyi 8 yötä heinäkuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Surivann V.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Location appart de Biarritz

Nous avons passé un agréable séjour dans l appart de Madeleine qui est très bien placé au centre ville de Biarritz, tout proche de la plage et de tous commerçants. Très pratique. Merci à Bérangère qui nous a bien accueillis.
Yöpyi 7 yötä syyskuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Sabine K.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Aufenthalt

Sehr schön, sehr unkomplizierte Kommunikation mit der Vermieterin/Eigentümerin.
Yöpyi 7 yötä heinäkuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Janice Z.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Awesome time

Property is ideally located. Cafes restaurants beach fresh market all right at door step. Great communication and help. Thank you Berangere! Didn’t want to leave.
Yöpyi 7 yötä toukokuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Amelia R.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys
The apartment was perfect! Exactly as advertised with a phenomenal view of the Grande Plage, a three minute walk to Les Halle, and otherwise just perfectly located for food, shopping, and seeing all of the sites along the coast of Biarritz. It was the perfect amount of space for a couple and the kitchen was well outfitted for a bit of cooking.
Yöpyi 11 yötä syyskuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

2/10 Hirveä

Jacques

Huonoa: Siisteys, palvelut/mukavuudet, majoituspaikan kunto ja tilat ja viestintä
Bonjour, le studio est vétuste, sans entretien, pas très propre ( cheveux au sol SDB, vaisselles disparates et mal entretenue, etc...) un clic-clac fait office de lit le long du mur, couette trop petite pour 2 personnes, table instable, kitchenette avec tabatière hors d'usage et corrodée, comme pour celle de la SDB, baignoire haute encastrée avec poutre au tiers de la longueur, robinetterie hors d'age, volet roulant à ne pas utiliser, selon les recommandations de la propriétaire, accès escaliers par 7 marches extérieures et 40 marches hautes, irrégulières et inclinées pour une des 4 volées. A ne pas recommander pour ces nombreuses et autres raisons. Etant PMR et cardiaque, ce fût un calvaire pour monter l'escalier, mon épouse s'est luxée le genou en descendant, avec une marche inclinée et haute. La porte d'entrée est très difficile à ouvrir, réglage du ferme porte à effectuer. Il serait indispensable de rénover ce logement ou de le soustraire de la mise en location. Serviettes et draps très rêches et beaucoup d'autres points négatifs. Sommes extrêmement déçus et déplorons que ce logement soit sur le site ABRITEL, Il n'y a pas sa place. Merci pour votre attention et les suites à donner afin d'améliorer cette location pour les futurs usagers. Désolé d'une telle situation. Bien cordialement, Jacques BEAUFILS
Yöpyi 7 yötä syyskuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Viestintä

Centralt men enkelt

Boendet ligger inte riktigt där det ser ut att ligga på kartan. Det står att parkering är tillgänglig, men det verkar betyda att det finns betalparkering på gatan, vilket var väldigt svårt att lösa. Vi fick parkera 10 minuters promenad bort. Värden Madeleine var mycket trevlig och hjälpsam, men pratar bara franska. Lägenheten är mysig och ligger väldigt centralt, men är enkel. Tvättmaskinen fungerade inte, bäddsoffan gick sönder och vissa eluttag satt inte fast i väggen. Det låter ganska illa men lägenheten är väldigt mysig ändå.
Yöpyi 7 yötä kesäkuussa 2022
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

DEBOEUF J.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Appartement bien placé

Appartement situé au deuxième étage dans un immeuble ancien composé d'une cuisine avec équipement, une pièce principale, salle d'eau wc et penderies. Convient pour couple couchage un clic clac et peut-être pour un ou deux enfants couchages en mezzanine. En plein centre ville tous commerces à 5 minutes a pied (halles alimentaires produits régionaux, poissons, Carrefour City à coté ) proche plage pas besoin voiture pas de parking sur place. Très bon réseaux de bus.
Yöpyi 9 yötä joulukuussa 2021
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Sabine K.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Sehr entspannt

War wunderbar, wir würden wieder gerne mieten.
Yöpyi 7 yötä heinäkuussa 2021
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Ghania a.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Beau séjour à Biarritz

Bel emplacement, appartement agréable et accueil très sympathique ! Très satisfaite !
Yöpyi 3 yötä elokuussa 2020
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Marie V.

Hyvää: Sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Perfect location with sea view

We were very happy to stay in this cosy apartment. The host was really flexible in check in/out times and very welcoming. Location was perfect, near to the Grand Plage and in the centre of Biarritz. Apartment was well equipped (especially the kitchen). We would definitely recommend this stay and wouldn't hesitate to come back here.
Yöpyi 7 yötä heinäkuussa 2020
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

thierry M.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Super !

Super du début à la fin ; merci à Madeleine pour son accueil ; l’appartement est idéalement située entre la plage et les quartiers animés de Biarritz. De bon confort et bien équipé. A recommander !
Yöpyi 5 yötä kesäkuussa 2020
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Friederike F.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Urbaner Urlaub direkt am Meer!

Appartement gut ausgestattet. Hervorragende Lage zwischen Markthalle und Meer. Nette Kommunikation mit Verwalterin! Alles wunderbar!
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Megane J.

Parfait !

Très bon séjour à Biarritz , appartement très bien situé et propriétaire très agréable. Ville de jeune , le soir tout le monde fais la fête , nous y retournerons !! Merci Madeleine
Yöpyi 7 yötä elokuussa 2018
Vanha arvostelu

8/10 Hyvä

CHRISTOPHE T.

biarritz en septembre

appartement très pratique et lumineux avec une belle vue sur la grande plage de Biarritz
Yöpyi 7 yötä syyskuussa 2017
Vanha arvostelu

10/10 Loistava

Arnaud D.

Idéal pour une famille de 4 personnes

Nous avons beaucoup apprécié notre séjour, un grand merci à Madeleine Courreges pour son accueil, ses bons conseils et l'attention gourmande de début de séjour. Dans l'appartement, nos 2 enfants de 5 et 7 ans ont particulièrement aimé la mezzanine où ils ont dormi. Les couchages étaient confortables et l'appartement calme bien que situé en hyper centre. Plages, courses, balades, tout se fait à pieds. Stationnement gratuit à 10 minutes, nous n'utilisions la voiture que pour nos déplacements à la journée. Nous testerons les trains et bus lors d'un prochain séjour. À refaire !
Vanha arvostelu

8/10 Hyvä

emmanuelle d.

forrmidablement bien placé !

Appartement très pratique avec tout ce qu'il faut pour vivre agréablement ce séjour. Proche des commerces, plage à 5 MIN une vue très sympathique
Vanha arvostelu

8/10 Hyvä

stéphanie c.

beau studio au coeur de Biarritz

excellent séjour à Biarritz beau studio, très bien situé, avec vue sur l'océan (photos fidèles à la réalité) navette gratuite à proximité, arrêt de bus, magasins , restaurants, discothèques... A quelques pas de la grande plage, idéal pour les vacances. Nous remercions Madeleine pour son accueil chaleureux, pour ses conseils et bien sûr pour ses petites attentions à notre arrivée.
Vanha arvostelu

10/10 Loistava

Clémentine D.

Agréable séjour

Agréable séjour dans ce studio très fonctionnel et bien situé dans le centre de Biarritz. Propriétaire très sympathique également. Nous reviendrons avec plaisir.
Vanha arvostelu

10/10 Loistava

Clémentine D.

Appartement très agréable

Hôte très agréable, appartement chaleureux, fonctionnel et proche du centre, un grand merci !
Vanha arvostelu

10/10 Loistava

Emilie K.

Superbe sejour

Un séjour inoubliable dans une ville pleine d'histoire, l'appartement était parfait, et la propriétaire très agréable, arrangeante et serviable, nous avons passés un super séjour et ce serait un un plaisir de revenir.
Vanha arvostelu

10/10 Loistava

Marlene L.

IDEAL !

Studio tout à fait central à proximité de toutes les facilités: halles (incontournable), carrefour express (ouvert 7/7 de 8 h à 22h00), arrêts de bus pour excursions (St Jean de Luz, Bayonne, San Sébastian ...), boutiques, Grande Plage, restaurants,glaciers, bars à tapas, etc..... Tout se fait à pied ! Souvenir très positif, l'endroit nous donne envie d'y retourner. Merci aux propriétaires pour leur gentillesse et leur accueil. Séjour formidable !
Vanha arvostelu

10/10 Loistava

Marlene L.

Idéal !

Studio idéal avec toutes les facilités à proximité: centre ville avec ses bars à tapas, halles (incontournable), restaurants, glaciers, arrêts de bus pour excursions diverses (Bayonne, St Jean de Luz, San Sébastian), Carrefour Express à 100 m (ouvert 7/7 jusqu'à 22h00)...... sans oublier la Grande Plage, le Rocher de la Vierge, le petit port de pêche avec ses restaurants de fruits de mer .... frais du jour ! Discothèques pour les plus jeunes, Galeries Lafayette, nombreuses terrasses,....... bref, tout se fait à pied, la voiture n'est vraiment pas nécessaire sur place....... Le studio est équipé pour ce qu'il faut, propre et accueillant. Un tout grand merci aux propriétaires pour leur accueil chaleureux, prêts à vous renseigner sur tout...... A recommander vivement. D'ailleurs y aller pour la première fois vous donnera envie d'y retourner certainement. +++++++++
Vanha arvostelu

10/10 Loistava

Fathy D.

Souvenir très positif

Un appartement idéalement place !!, nous avons apprécié faire notre marché chaque matin avant de fréquenter les plages toutes proches. La vue mer, les restaurants alentours, le calme de la copropriété et la propreté des lieux. L'accueil très sympathique et chaleureux de Madeleine nous a séduits...et nous reviendrons le plus souvent possible. Fathy et ses 2 garçons :-)