Koko huoneisto·Yksityinen majoittaja

Nauti unelmapaikasta merinäköalalla ja aaltojen äänellä aivan rannalla. WLAN

Majoituspaikan Nauti unelmapaikasta merinäköalalla ja aaltojen äänellä aivan rannalla. WLAN valokuvagalleria

Ranta lähistöllä, aurinkotuoleja
Ulkoalueet
Älytelevisio, DVD-soitin, kirjoja, videokirjasto
Ulkoalueet
Älytelevisio, DVD-soitin, kirjoja, videokirjasto

Arvostelut

10 kautta 10.
Poikkeuksellisen hyvä

Koko huoneisto

2 makuuhuonetta2 kylpyhuonetta4 henkilöä80 m²

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Näkymä merelle
  • Keittiö
  • Pyykinpesukone
  • Kuivausrumpu
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Pysäköinti saatavilla

Lisää päivämäärät nähdäksesi hinnat

Tietoja majoituspaikasta

Kokonaan sinun

Koko asunto on vain sinun ja muiden ryhmääsi kuuluvien jäsenten käytössä.

Nauti unelmapaikasta merinäköalalla ja aaltojen äänellä aivan rannalla. WLAN

Asunto talossa 'Residenz am Meer' Baltic Dreams


Huoneistomme sijaitsee vasta rakennetussa talossa, 'asunnossa meren äärellä', yksinoikeudella Börgerendellä ja silti erittäin hiljaisella ja idyllisellä paikalla. Katsot ojaa viereisen Itämeren rannan kanssa, joka on vain 120 metrin päässä.

piirteet

Noin 80 neliömetrillä on riittävästi tilaa 4 aikuiselle. Enintään 2-vuotiaan lapsen lisämajoitus on mahdollista ilmaiseksi käytettävässä pinnasängyssä. Kaikki huoneet on sisustettu tyylikkäästi ja anteliaasti niin, että voit myös pitää hauskaa itse huoneistossa. Huoneistossa on tietysti myös autopaikka. Talossa on myös polkupyöränvarasto.

Viihtyisä olohuone

Tilava olohuone, ruokailutila, sohva ja nojatuoli on sisustettu erityisen mukavasti. Täältä löydät myös media-alueen, jossa on litteänäyttöinen satelliitti-tv, DVD-järjestelmä radio- ja I-puhelinyhteydellä, sekä kirjoja ja matkaoppaita. Olohuoneesta pääset omalle etelään päin olevalle parvekkeelle (9,5 m2) mukavilla huonekaluilla ja rantatuolilla. Voit käyttää Internetiä ja W-LAN-verkkoa ilmaiseksi.

Makuuhuoneet

Suuressa makuuhuoneessa on parivuode (1,80 x 2,00 m), 3-ovinen vaatekaappi ja erittäin houkuttelevat huonekalut sekä toinen taulutelevisio. Makuuhuoneesta on suora pääsy pienelle pyöreälle parvekkeelle, josta on näkymä Itämerelle.

Toinen Makuuhuone on vähän pienempi ja siinä on kaksi vuodetta, joiden koko on 0,90 x 2,00 m. 2-ovinen vaatekaappi peilillä tarjoaa tarpeeksi säilytystilaa.

Mukava keittiö

Keittiö on täysin ja ylellisesti sisustettu: sisäänrakennettu uuni, sisäänrakennettu mikroaaltouuni, iso induktiokenttä, astianpesukone, kahvinkeitin, jääkaappi ja erillinen pakastin, leivänpaahdin, vedenkeitin, syöttötuoli ja täysin integroitu pesukone ovat saatavilla omaan lomakeittiöösi. Astiat, lasit, ruokailuvälineet jne. Eivät jää kaipaamaan. Huonolla säällä juo vain latte macchiato Dolce Gusto -kahvinkeittimestä ja nauti päivästä.

2 kylpyhuonetta

Kaksi houkuttelevaa mukavuussuihkuhuonetta ovat moderni sisustus ja kalustus. Pyyhekuivain, hiustenkuivaaja, kosmeettinen peili, saippua-annostelija ja pienet lisäominaisuudet takaavat hyvinvointisi.

Talossa on myös kolikoilla toimiva kuivausrumpu.

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Ranta

  • Ranta lähistöllä
  • Rantatuolit

Internet

  • Saatavilla huoneistossa: ilmainen Wi-Fi

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Auto suositeltu
  • Paikan päällä pysäköinti

Keittiö

  • Astianpesukone
  • Jääkaappi
  • Kahvin-/vedenkeitin
  • Keittonurkkaus
  • Keittovälineet, astiat ja ruokailuvälineet
  • Leivänpaahdin
  • Liesi
  • Mausteita
  • Mikroaaltouuni
  • Paperipyyhkeet
  • Uuni
  • Vedenkeitin

Ruokailu

  • Ruokapöytä

Makuuhuoneet

  • 2 makuuhuonetta
  • Lakanat saatavilla

Kylpyhuone

  • 2 kylpyhuonetta
  • Hiustenkuivaaja
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Saippua
  • Suihku

Oleskelutilat

  • Erillinen ruokailualue
  • Olohuone
  • Ruokapöytä

Viihdetarjonta

  • DVD-soitin
  • Kirjoja
  • Pelejä
  • Stereot
  • Videokirjasto
  • Älytelevisio ja kaapeli-/satelliittikanavat

Ulkotilat

  • Parveke

Pesulapalvelu

  • Pyykinpesukone
  • Pyykinpesutilat

Ilmastointi ja lämmitys

  • Lämmitys

Lemmikit

  • Lemmikkejä ei sallita

Sopivuus/esteettömyys

  • Savuton majoituspaikka

Palvelut ja mukavuudet

  • Siivouspalvelu pyynnöstä
  • Silitysrauta/-lauta

Sijainti

  • Kylässä
  • Lähellä eläintarhaa
  • Lähellä huvivenesatamaa
  • Lähellä lahtea
  • Lähellä outlet-ostoskeskusta
  • Lähellä valtamerta
  • Sairaalan lähellä

Tekemistä

  • Golf
  • Tennis
  • Golfmahdollisuus lähistöllä
  • Hevosten ratsastusmahdollisuus lähistöllä
  • Kalastusmahdollisuus lähistöllä
  • Kasino lähistöllä
  • Laitesukellusmahdollisuus lähistöllä
  • Lintubongausmahdollisuus lähistöllä
  • Metsästysmahdollisuus lähistöllä
  • Purjehdusmahdollisuus lähistöllä
  • Purjelautailumahdollisuus lähistöllä
  • Pyöräilymahdollisuus lähistöllä
  • Snorklausmahdollisuus lähistöllä
  • Uintimahdollisuus lähistöllä
  • Vesihiihtomahdollisuus lähistöllä
  • Vesiskootterimahdollisuus lähistöllä

Turvallisuusominaisuudet

  • Ei häkävaroitinta tai kaasukäyttöisiä laitteita (majoittaja on ilmoittanut, että majoituspaikassa ei ole häkävaroittimia tai kaasukäyttöisiä laitteita)
  • Savuvaroitin (majoittaja on ilmoittanut, että majoituspaikassa on savuvaroitin)
  • Ensiapulaukku

Yleistä

  • Siivouspalvelu (pyynnöstä)
  • Yksikön koko: 80 neliömetriä

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa klo 16.00
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 10.00

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:

Saat majoittajalta ohjeet sisään- ja uloskirjautumiseen sähköpostitse.
Majoituspaikan antamien tietojen käännöksissä on saatettu käyttää automatisoituja käännöstyökaluja

Lemmikit

Lemmikkejä ei sallita

Lapset ja varavuoteet

Lapset ovat tervetulleita

Tapahtumat

Tapahtumien järjestäminen ei ole sallittua

Tupakointikäytännöt

Tupakointi ei ole sallittu

Tärkeää tietoa

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi yksityinen majoittaja (eli taho, joka ei toimi kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa). EU:n kuluttajansuojalaki, mukaan lukien peruutusoikeus, ei koske tätä varausta. Yksityisen majoittajan määrittämä peruutuskäytäntö koskee varaustasi.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Tämä majoituspaikka hyväksyy käteisen.
Juhlien tai ryhmätapahtumien järjestäminen on kielletty majoituspaikassa
Majoittaja on ilmoittanut, että majoituspaikassa ei ole häkävaroitinta tai kaasulaitteita
Majoittaja on ilmoittanut, että majoituspaikassa on palovaroitin
Tämän majoituspaikan turvaominaisuuksiin kuuluu ensiapupakkaus
Tätä majoituspaikkaa hallinnoi kumppanimme Vrbo. Saat Vrbolta sähköpostitse linkin Vrbo-tilille, jonka kautta voit muuttaa varaustasi tai peruuttaa sen.

Lisämaininnat

Autoa suositellaan tähän majoituspaikkaan pääsemiseksi

Tietoja alueesta

Huoneisto sijaitsee lähellä rantaa. Warnemünden uimaranta ja Börgerenden ranta ovat hyviä kohteita alueen luonnosta kiinnostuneille, ja alueen mielenkiintoisiin kohteisiin kuuluvat Bäderbahn Molli ja Sommerrodelbahn Bad Doberan. Oletko matkalla lasten kanssa? Laivanrakennus- ja merimuseo on silloin hyvä kohde, tai osallistu tapahtumaan tai käy katsomassa peliä kohteessa Conventer Atrium. Täällä voit ajaa vesiskootterilla ja harrastaa laitesukellusta, tai kokeilla erilaisia ulkoilma-aktiviteetteja, joihin kuuluu muun muassa hevosratsastus ja metsästys nearby. Vieraile matkaoppaassamme kohteeseen Börgerende-Rethwisch
Börgerende-Rethwisch: näytä lisää huoneistoja
Kartta
Börgerende, Mecklenburg-West Pomerania

Lähettyvillä

  • Warnemunde Beach featuring general coastal views, a beach and a coastal town
    Warnemünden uimaranta
    19 min ajomatka - 17.2 km:n päässä
  • Kuehlungsborn Beach featuring general coastal views
    Kühlungsbornin ranta
    21 min ajomatka - 13.3 km:n päässä
  • Börgerenden ranta
    3 min kävelymatka - 0.3 km:n päässä
  • Heiligendammin uimaranta
    5 min ajomatka - 2.4 km:n päässä
  • Rostockin satama
    24 min ajomatka - 18.5 km:n päässä

Liikkuminen

  • Reddelichin juna-asema – 15 minuutin ajomatka
  • Rostock (RLG-Laage) – 57 minuutin ajomatka

Ravintoloita

  • Das Strandrestaurant
    9 min ajomatka
  • Backfischbude
    7 min ajomatka
  • Strand & Hafee
    9 min ajomatka
  • deck Restaurant & Bar
    13 min ajomatka
  • Restaurant Herzoglicher Wartesaal
    9 min ajomatka

Usein kysytyt kysymykset

Onko Nauti unelmapaikasta merinäköalalla ja aaltojen äänellä aivan rannalla. WLAN lemmikkiystävällinen?

Ei, tämä majoituspaikka ei salli lemmikkejä.

Kuinka paljon pysäköinti maksaa majoituspaikassa Nauti unelmapaikasta merinäköalalla ja aaltojen äänellä aivan rannalla. WLAN?

Paikan päällä oleva pysäköinti on saatavilla majoituspaikassa.

Mihin aikaan majoituspaikan Nauti unelmapaikasta merinäköalalla ja aaltojen äänellä aivan rannalla. WLAN sisäänkirjautuminen on?

Sisäänkirjautuminen alkaa klo 16.00.

Mihin aikaan majoituspaikan Nauti unelmapaikasta merinäköalalla ja aaltojen äänellä aivan rannalla. WLAN uloskirjautuminen on?

Uloskirjautuminen tapahtuu klo 10.00.

Missä Nauti unelmapaikasta merinäköalalla ja aaltojen äänellä aivan rannalla. WLAN sijaitsee?

Börgerenden ranta, Heiligendammin uimaranta ja Nienhagenin ranta sijaitsevat 3 kilometrin päässä tästä valtameren rannalla sijaitsevasta perheystävällisestä asuinrakennuksesta. Bäderbahn Molli ja Conventer Atrium ovat myös 5 kilometrin päässä.

Nauti unelmapaikasta merinäköalalla ja aaltojen äänellä aivan rannalla. WLAN – arvostelut

Arvostelut

Poikkeuksellisen hyvä

Kaikki näytetyt arvostelut ovat peräisin oikeilta asiakkailta. Vain meidän kauttamme majoituksen varanneet matkailijat voivat lähettää arvostelun. Tarkistamme arvostelut ohjeidemme mukaisesti ja julkaisemme kaikki arvostelut, niin positiiviset kuin negatiiviset.
LisätietojaAvautuu uuteen ikkunaan
Arvosana 10 - Loistava. 19 kautta 20 arvostelua
Arvosana 8 - Hyvä. 1 kautta 20 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 0 kautta 20 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 0 kautta 20 arvostelua
Arvosana 2 - Hirveä. 0 kautta 20 arvostelua

10

Siisteys

9,4

Sijainti

Arvostelut

10/10 Loistava

Christian K.

Hyvää: Siisteys

Perfekte Ferienwohnung für 4-köpfige Familie

Die Wohnung war perfekt. Es war alles vorhanden was man benötigt (ausreichend Geschirr und Besteck, die Küche war voll eingerichtet, etc.). Wir haben nichts auszusetzen und kommen gerne wieder.
Yöpyi 8 yötä elokuussa 2025

10/10 Loistava

Elke A.

Hyvää: Siisteys

Traumhafte Wohnung in ruhiger strandnaher Lage

Die Wohnung ist sehr schön zugeschnitten und sehr wohnlich eingerichtet. Wir haben uns vom ersten Augenblick an absolut wohl gefühlt. Die Ausstattung ist von Küche über Bad und Wohnzimmer bis hin zu Geschirr und Gläsern hervorragend. Wir haben den Aufenthalt sehr genossen
Yöpyi 14 yötä syyskuussa 2024

8/10 Hyvä

Doris J.

Hyvää: Siisteys

Baltic Dreams 👍

Schönes, großes App., gerne wieder.
Yöpyi 3 yötä helmikuussa 2024

10/10 Loistava

Thomas G.

Hyvää: Siisteys

Beste Ferienwohnung für uns!

Die Ferienwohnung "Baltic Dreams" ist so toll eingerichtet, dass wir uns Ideen mit nach Hause genommen haben. Es hat an nichts gefehlt. Die Einrichtung ist sehr geschmackvoll - einfach zum Wohlfühlen von Anfang an!
Yöpyi 5 yötä lokakuussa 2022

10/10 Loistava

Christin R.

Hyvää: Siisteys

Super sauber und modern

Das Appartement ist super sauber und modern. Für die Kinder waren Unmengen an Gesellschaftsspielen und Buntstiften zum Malen vorhanden.
Yöpyi 3 yötä lokakuussa 2022

10/10 Loistava

Andreas K.

Hyvää: Siisteys

Ganz tolle Wohnung

Wir haben unsren Urlaub in dieser ganz tollen Wohnung sehr genossen. Die Lage war perfekt, 5 min Fußweg zum Strand und auch sonst gab es in der Umgebung genügen Einkaufsmöglichkeiten. Sehr zu empfehlen.
Yöpyi 12 yötä elokuussa 2022

10/10 Loistava

Christine B.

Hyvää: Siisteys

Baltic Dreams lässt keine Wünsche offen: Absolut empfehlenswert!

Baltic Dreams ist eine äußerst saubere, sehr gemütliche und ruhig gelegene Ferienwohnung mit einem schönen Balkon, auf dem man den Tag bei herrlichem Wetter mit einem ausgiebigen Frühstück beginnen und mit einem leckeren Abendessen beenden kann. Man spürt, dass Familie Kapke sehr daran gelegen ist, dass man sich als Gast wohlfühlt: Die Ferienwohnung wurde mit sehr viel Geschmack und viel Liebe zum Detail eingerichtet. Es ist ALLES vorhanden, was man für einen entspannten, glücklichen Urlaub braucht. Besonders zu erwähnen ist die Küchenausstattung, die keine Wünsche offen lässt. Sehr positiv ist auch die schnelle, unkomplizierte Buchung und der nette E-Mailkontakt mit Familie Kapke. Fazit: Eine für uns perfekte Ferienwohnung in einer perfekten Umgebung. Wir werden im kommenden Sommer wiederkommen und freuen uns jetzt schon darauf.
Yöpyi 7 yötä elokuussa 2022

10/10 Loistava

Wolfgang L.

Hyvää: Siisteys

Urlaub Baltic Dreams Börgerende

Ferienwohnung sehr gut eingerichtet, Küche praktisch und ausgesprochen ansprechend. Alle Infos zum Aufenthalt und zur Umgebung lagen übersichtlich bereit, insgesamt ein sehr schöner Aufenthalt in einer gepfegten Umgebung!
Yöpyi 14 yötä heinäkuussa 2022

10/10 Loistava

Rolf W.

Hyvää: Siisteys

Komfortabler Ostseeblick

Komfortable Wohnung mit allen Utensilien sehr hübsche Accessoires
Yöpyi 9 yötä elokuussa 2021

10/10 Loistava

Constanze G.

Hyvää: Siisteys

Tolle Ferienwohnung!

Wir haben uns von der ersten Sekunde an sehr wohl gefühlt. Die Wohnung ist ein einem super Zustand und die Lage ist perfekt. Die Kommunikation mit Vermieter/Objektverwaltung lief reibungslos. Die Ferienwohnung ist uneingeschränkt zu empfehlen:-)!
Yöpyi 5 yötä syyskuussa 2020

10/10 Loistava

Thomas R., Baden-Württemberg

Hyvää: Siisteys

Empfehlenswert

Sehr schöne und geschmackvoll eingerichtete Wohnung die keine Wünsche offen lässt.

10/10 Loistava

AWT1NnQAAACqAQICAHhRqf5uyCh4rhrpAEcd0Lr3O2ECPWffSl2fK29sG1pXlAFpU0+wWvXLCzoDtBwLAVhGAAAAcDBuBgkqhkiG9w0BBwagYTBfAgEAMFoGCSqGSIb3DQEHATAeBglghkgBZQMEAS4wEQQMsyxCq2QdcM2skOf/AgEQgC1gOcy4i0FvnkVeM8Afsu+SDh/AmyHCDBhgrmReBnw+9oKdW/dsHa/D9lT/P8gry0ng0g2enHRPgL0ToPcshIRs+/tEHTWgnUoRMaK+ A.

Hyvää: Siisteys

Perfekte Urlaubsunterkunft

Sensationell eingerichtet, Qualitativ hochwertig und tolle Details bei der Deko. War bisher unser schönstes Urlaubsdomizil. Wir kommen wieder.
Yöpyi 14 yötä heinäkuussa 2019

10/10 Loistava

Sabine K.

Passt alles ....

Sehr schöne Ferienwohnung. Einrichtung sehr geschmackvoll, Bäder sehr gepflegt. Praktische Aufteilung der Wohnung. Vom Schlafzimmer aus kommt man direkt in ein Bad. Der kleine Balkon mit Blick zum Meer ist ideal, um in den Abendstunden bei herrlicher Sonne zu lesen. Zum Strand sind es wenige Gehminuten. Alles dort noch ruhig und erholsam. Die Saison hat in Börgerende gerade begonnen, trotzdem bleibt es überschaubar. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und können - angefangen vom netten Kontakt mit Familie Kapke und Frau Körner - die Wohnung definitiv weiterempfehlen.
Yöpyi 5 yötä huhtikuussa 2019

10/10 Loistava

Sabine A.

Alles super

Wir haben uns in der Ferienwohnung, die bestens und sehr komfortabel ausgestattet ist, sehr wohl gefühlt. Zum Strand sind es nur wenige Minuten. Im Ort konnte man problemlos ein Fahrrad leihen, mit dem man sehr gut in die umliegenden Orte radeln kann. Auch einen Shop, in dem es täglich frische Brötchen gibt und Gastronomie gibt es in unmittelbarer Nähe. Also: alles bestens!
Yöpyi 7 yötä maaliskuussa 2019

10/10 Loistava

Daniel H.

Schicke, saubere, Ferienwohnung!! Immer, wieder

Das Appartement ist in einer tollen Lage in direkter Nähe zur Ostsee gelegen und ist von der Sauberkeit bis zur Ausstattung tadellos. Wir kommen gerne wieder!!!
Yöpyi 2 yötä helmikuussa 2019

10/10 Loistava

Jens D.

Sehr saubere und gut ausgestattete Wohnung

Sehr gut und schöne Wohnung in sehr guter ruhiger Lage.
Yöpyi 7 yötä joulukuussa 2018

10/10 Loistava

Heike M.

Wunderbares, modernes und gemütliches Appartement zum wohlfühlen !

Wir haben uns vom ersten Moment an wohlgefühlt ! Die Wohnung ist sehr gemütlich, modern, sauber, stilvoll und mit viel liebe zum Detail eingerichtet. Perfekte Oase zum entspannen, denn hier verweilt man gerne. Prima Aufteilung der Räume, alles auf dem neusten Stand. Die Fußbodenheizung in der kühleren Jahreszeit wirklich angenehm. Die hochwertige Küche ist bestens ausgestattet. Tolle und moderne Bäder. W-lan, Spiele, Bücher, Fön, Regenschirme, Kerzen, Kuscheldecken, Cd´s, Fahhrradraum usw. Uns hat es an rein gar nichts gefehlt. In nur wenigen Minuten ist man zu Fuss am Meer, beim Bäcker und bei den Restaurants. Börgerende ist sehr zentral gelegen. Nach Heiligendamm kann man gemütlich am Strand lang wandern. Kühlungsborn ist in ca. 8 Km auf einer schönen Strecke mit dem Rad zu erreichen und Warnemünde/Rostock nach einer kurzen Autofahrt. Vielen Dank an Familie Kapke für den schönen Aufenthalt und die schnelle und nette Reaktion auf unsere Anfrage. Wir kommen seeeehr gerne wieder !!
Yöpyi 4 yötä lokakuussa 2018

10/10 Loistava

Frank K.

Die FeWo entsprach in vollem Umfang den Angaben im Angebot!

Wir fanden eine stilvoll eingereichtete, moderne und sehr gepflegte FeWo vor. Unsere Erwartungen wurden vollumfänglich erfüllt. Die Empfehlungen des Vermieters im Vorfeld waren sehr hilfreich. Auch die Betreuung vor Ort hat optimal funktioniert. Wir können das Feriendomizil mit gutem Gewissen weiterempfehlen.
Yöpyi 7 yötä joulukuussa 2016

10/10 Loistava

Frank G.

Eine Super- Ferienwohnung

Eine sehr gute Ausstattung der Wohnung und die Lage im oberen Geschoss, mit großem Balkon hat uns sehr gut gefallen

10/10 Loistava

Timo G.

Wunderschöne Ferienwohnung

Ende Juli waren wir in Börgerende in dieser tollen Ferienwohnung. Die Ferienwohnung ist im 2. Stock und liegt einfach fantastisch. Die Wohnung ist sehr modern und liebevoll eingerichtet und es fehlt an nichts. Es ist alles vorhanden was macht braucht. Die Wohnung ist sehr schön dekoriert und super geschnitten. Hier haben wir uns sehr wohl gefühlt. Besondern schön war der Balkon, wo wir morgens mit dem Sonnenaufgang frühstücken konnten. Besonderes positiv in Erinnerung ist uns der Kontakt zu den Vermietern geblieben. Absolut top. Sehr hilfsbereit und nett. Vielen Dank für den schönen Aufenthalt in ihrer Wohnung. Wir kommen wieder
Yöpyi 7 yötä heinäkuussa 2016