Bohlendorf Hotellit

”Skøn morgenmad”

”Man darf keine falschen Erwartungen haben. Dranske hat nicht den Charme der Kaiserbäder auf Usedom oder in Süd/Ost Rügen um Binz und Co. Es ist ziemlich abgelegen. Der Ostseestrand um Dranske ist steinig - dafür mit fantastischem Westblick auf den Sonnenuntergang. (Der Sandstrand an der Schaabe ist mit Auto aber schnell erreicht.) Am Bodden direkt neben dem Hotel ist eine Surfschule mit großem Stehrevier, ideal für Anfänger. Preis/Leistung passt. Lediglich das Doppelbett in unserem Zimmer...

”Ihan loistava merenrantahotelli. Monipuolinen ja laadukas aamupala. Jääkaappi täytettiin joka päivä erilaisin virvokkein. Näin Korona-aikaan oli kivalla uima-allasalueella rajoituksia eli ei päässyt uimaan aina kun olisi halunnut. Hotellin ravintola ei ollut auki joka päivä ja olisi pitänyt olla varaus. ”

”Frühstück war reichhaltig, hier fehlte uns eine kleine Spielmöglichkeit innerhalb, beispielsweise Bücher oder eine kleine Bauecke . Unterkunft war angenehm geräumig und größtenteils sauber, kleinere versteckte Ecken waren ausbaufähig. 2 Lampen waren kaputt aber hat uns nicht beeinträchtigt.”

”Penthouse huoneisto kattoterassilla oli hieno. Suurin miinus jäähdytyksen puuttuminen. Yölläkin oli aika kuuma.”

”Property was clean and quiet. Scenic and well forested. Cabins were neat, clean and well appointed with air conditioning and hot running water. Property difficult to find. Instructions should come with your reservations. To check into Fierrenpark Eichenwald, you must check in at Fierrenpark Fynuss, two properties down the street. No WIFI in Eichenwald as advertised, only in Fynuss. There is no Laundry Facilities in Eichenwald as advertised. There is a small laundry facility in Fynuss that can...

”Ohjelmaa myös lapsille: kylpylä,biljardit, kolikkopelit. Paljon parkkitilaa, mutta sekava pysäköintikäytäntö ensikertalaiselle. Saunaosasto aukeaa vasta iltapäivällä. Kaikki vessat lukittu, pääsy vain huoneen avainkortilla eli check outin jälkeen ei pääse vapaasti vessaan.”

”Nettes Personal, schöner rustikaler Restaurantbereich und netter Empfangsbereich. Unser Zimmer war allerdings teilweise renovierungsbedürftig. Vor allem was die Türen und das Badezimmer angeht. Sehr kleine und alte Dusche, das WC war von der Höhe eher für Kinder geeignet. Mindestens beim Badezimmer wäre eine Renovierung angesagt”

”Hyvä hotelli hyvällä paikalla. Oikea rantaloma kohde. HIENOT RANNAT”

” Alla dagar var vi tvungna att åka iväg för att äta, eftersom hotellets restaurang var fullbokad samtliga dagar. Frukosten var som på de flesta tyska hotell, men utrymmet var mycket begränsat, vilket gjorde att man ibland fick stå i kö. Spaavdelningen var liten, med plats för cirka 8 personer totalt. Det var tur om man fick plats i bastun. Spaet är i behov av renovering. Det finns ingen lobby eller bar där man kan ta en kvällsdrink. Antingen sitter man på rummet eller åker iväg, eftersom det...

”Jotain ehkä kertoo hotellista se, että respan nainen kiljaisi kovaan ääneen "katastrophe, white dog", kun näki meidän japanin pystykorvan. No, tästä huolimatta hotelli oli ihan ok, meidän huoneessa tosin haiskahti home ja takaikkunasta näkyi hylätty kerrostalo. Henkilökunta osasi huonosti englantia ja me huonosti saksaa, mutta kaikki selvisi kuitenkin lopulta. Aamupala standardi. E.m. seikat huomioiden ehkä turhan kallis.”

”Im großen und ganzen war das Hotel prima. Wenn man bei längerem Aufenthalt, auf täglich frische Bettwäsche hofft, wird enttäuscht, ansonsten alles prima.”

”Beautiful place, big comfortable room with terace. Very friendly owners and excellent breakfast. Parkingplace next the guesthouse. What else you need?”