Hotellit lähellä kohdetta Borealis

”Tout est pratique: emplacement au centre-ville, l’accès au stationnement, le restaurant-bar, la salle de gym. Seul bémol, les horaires d’ouverture de la piscine. Sinon, tout est parfait!”

”Some hassle with reservation, because according to clerk I had cancelled it - it appeared though, that she misinterpreted my name three times and mixed me up with some other person which had made a cancellation. But on the other side she was service-minded and everything fixed up at the end. Room was relatively big although gloomy. Disliked also ants which had conquered my food bag during night-time - although it was partially my own fault because I had left it into floor. Price was...

”Bad”

”Sale. Toutes est crasseux vieux la couleur des mures sa fait peur des vieux matelas pas confortable.... dégueulasse! Jai meme pas dormi dans lla chambre... j'ai préféré ma voiture...”

”The sound insulation in the walls is terrible. You can hear everything happening in the room next door. The floors creak and are disruptive. The room was tiny.”

”Quiet”

”Chambre confortable et spacieuse. Personnel sympathique. Mon seul regret est qu'un matin où je devais déjeuner tôt et rapidement, la cafetière était vide, même si j'étais dans les heures officielles du service. Heureusement, il y avait du jus et tout le reste pour bien déjeuner quand même. ”

”Je n'ai pas apprécié être logée dans un petit bâtiment à l'extérieur, où je devais monter deux étages avec mes valises. Personne ne m'en a avisé. La chambre était spacieuse, le lit confortable et la petite cuisine bien appréciée. Toutefois les rideaux ne se fermaient pas jusqu'en bas, les oreillers étaient inconfortables, le son de la télévision n'était pas synchronisé avec les images. Bref, c'était ordinaire pour le prix. Par ailleurs, le processus d'accueil est très long, j'ai attendu presque...

”Pool warm and outdoor well kept”

”Le temps des tapis dans les hôtels est révolu. De plus, dans ma chambre justement, il y avait de la veille gomme collée noircie.”

”Ma chambre n'avait pas de bureau de travail, une absolue nécessité. Le déjeuner était acceptable sans plus, mais tout était jetable: aucun recyclage, aucun composte. Le reste était tout à fait acceptable. My room didn’t have a desk, which is an absolute must. The lunch was passable, but nothing more; everything was disposable: no recycling, no composting. The rest was perfectly acceptable.”

”Suite très bien équipée avec cuisine complète. Propreté impeccable. Déjeuner délicieux. Nous avons eu accès aux bains à l’arrivée et au départ.”

”Friendly service, a spacious and a well equipped room. Good breakfast. Great value. ”