Paras aika matkustaa Borgarnesiin riippuu pitkälti siitä, mitä haluat kokea. Kesäkuukaudet (kesä-elokuu) tarjoavat leutoimman sään ja pisimmät päivänvalotunnit, kun taas talvi (marraskuu-helmikuu) tarjoaa parhaat mahdollisuudet nähdä revontulia.Niille, jotka haluavat tutustua Länsi-Islannin luonnonkauneuteen ilman kylmyyttä, kesäkuu, heinäkuu ja elokuu ovat ihanteellisia. Tänä aikana lämpötilat ovat korkeimmillaan, tyypillisesti 10–15 °C, ja päivänvaloa riittää lähes 24 tuntia keskikesällä. Tämä tekee siitä erinomaisen ajan patikointiin, vesiputouksilla, kuten Hraunfossarilla ja Barnafossilla, vierailuun ja Snæfellsnesin niemimaan tutkimiseen vaivattomasti. Pidempi päivänvalo tarkoittaa, että voit sisällyttää päiviisi enemmän ja nauttia maisemallisista ajomatkoista kiirehtimättä.Jos revontulien näkeminen on ensisijaista, silloin talvikuukaudet, erityisesti marraskuusta helmikuuhun, ovat paras vaihtoehto. Merkittävästi vähäisemmän päivänvalon ja usein selkeän, pimeän taivaan ansiosta mahdollisuudet todistaa tätä luonnonilmiötä ovat paljon suuremmat. Talvella lämpötilat liikkuvat yleensä 0–5 °C:n välillä, ja vaikka on kylmempää, monet Borgarnesin hotellit ja majatalot tarjoavat viihtyisiä majoituksia.