Perheystävällistä majoitusta Borkumissa tarjoavat esimerkiksi
Hotel Windrose Borkum, Hotel Villa Weststrand, Inselhotel VierJahresZeiten tai Hotel Strandvilla Janine.
Hotel Windrose Borkum, jonka arvosana on 9,0, tarjoaa useita mukavuuksia perheille, kuten syöttötuoleja, sängynreunuksia ja lastensänkyjä, sekä huoneita, joissa on keittiö itsepalvelumajoitusta varten. Se sijaitsee kätevästi 0,3 km:n päässä Borkumin majakasta ja 0,5 km:n päässä Borkumin kävelykadulta.
Hotel Villa Weststrand, jonka arvosana on 8,8, tarjoaa lastensänkyjä ja leikkikentän, mikä tekee siitä hyvän valinnan lapsiperheille. Se on hyvin lähellä Borkumin majakkaa (0,2 km) ja Borkumin kävelykatua (0,1 km).
Inselhotel VierJahresZeiten, jonka arvosana on 9,2, tarjoaa ilmaisia lastensänkyjä ja vuodesohvia sekä ilmaisen aamiaisen ja buffetaamiaisen. Hotelli sijaitsee 0,2 km:n päässä Borkumin majakasta ja 0,3 km:n päässä Borkumin kävelykadulta.
Hotel Strandvilla Janine, jolla on erinomainen 9,4 arvosana, tarjoaa ilmaisen aamiaisen, mukaan lukien buffetaamiaisen, ja ilmaisia hygieniatuotteita. Se on poikkeuksellisen lähellä Borkumin majakkaa ja Borkumin kävelykatua, molemmat vain 0,1 km:n päässä.