Useimmille vierailijoille paras alue yöpyä Boulogne-Sur-Merissä on vanhankaupungin (Ville Fortifiée) ja sataman ympärillä.Vanhakaupunki, eli Ville Fortifiée, on historiallinen, muurien ympäröimä kaupunki, joka sijaitsee kukkulalla. Se on tiivis alue, jossa on mukulakivikatuja, vaikuttava Notre-Damen basilika ja Château-Musée. Tämä alue on ihanteellinen niille, jotka arvostavat historiaa ja nauttivat kävelystä, ja sen kapeilla kujilla on monia itsenäisiä kauppoja ja ravintoloita.Perheet pitävät erityisen kätevänä sataman läheistä aluetta. Se on lähellä Nausicaáa, Kansallista merikeskusta, joka on suuri nähtävyys laajojen akvaarioiden ja merieläinnäyttelyiden kera. Hotelleista on usein helppo pääsy rannikkopromenadille, joka tarjoaa miellyttäviä kävely- ja pyöräilyreittejä, ja siellä on erilaisia ruokapaikkoja jokaiseen makuun.Pariskunnat, jotka etsivät sekoitusta historiaa ja rentoutumista, saattavat pitää parempana yöpyä lähempänä vanhaakaupunkia.