Lemmikkieläimille sopivat hotellit - Chugoku, Japani

”6月末に利用。 広い客室は川に面して、エアコンなしでもずっと爽やかで快適でした。 お風呂と食事は向かいの別館で、 屋上の露天風呂は新しく、とても気持ち良かったです。 露天風呂 西の横綱の“砂湯”まで川沿いを徒歩100m 下流にも足湯など数カ所があって、エリア一帯が非常に気持ち良く、食事やお風呂に別館に行くたびに川沿いを散策しました。 ”

”事前連絡したところ、臨機応変に対応していただきました。周囲に食事できるような施設は無いので、一泊二食付で予約。夜のお刺身に大満足、朝のイカそうめんも甘い。煮魚も焼き魚も奇をてらったものではないし、他でも食べられるけど、美味しい。欲を言えば大浴場があると120点。温泉地ではないので仕方ないかな。”

”古い旅館です。ホテルは海沿いにありますが少し奥まっています。ホテルより旅館タイプが好きな方には良いと思います。接客、食事は満足いくものでした。部屋が道路沿いで駐車場も近かったので夜間外で少し騒ぐ声が聞こえました。お風呂は温泉の質は良いと思いますが解放感はそれほど期待しない方が良いと思います。旅館内の廊下には作家の原稿や絵画、書などがたくさん飾られていましたのできっと価値あるものだと思います。また受付の近くに大きな囲炉裏があり炭も焚かれていて雰囲気を出していました。”

”가성비 최악입니다. 웃풍이 세서 춥고 시설은 낡아서 녹이 슬어있습니다. 요나고나 주변 지역의 호텔대비 3배정도 비싼데 시설이 너무 열악하네요. 라듐온천은 그냥 그래요. 방에선 곰팡이 냄새가 납니다.”

”Que dire de cet hôtel? Que du positif, la chambre était spacieuse et très bien équipée (au standard japonais), le personnel est impeccable, accueillant et évidemment à l'écoute. On trouve dans l'hôtel une laverie, une pièce avec distributeur de boissons, de glaçons et aussi une petite bibliothèque bien fournie. Une ligne de bus dessert l'hôtel est a pour terminus la gare principale. Si on préfère en marchant un peu on peut rejoindre le tramway en 5/10 minutes.”

”만족도 100%”

”駅も近く交通アクセスも便利。 部屋も綺麗でした。”

”大変満足しています”