Businesshotellit - Chugoku, Japani

”Hotellin ravintolat sulkeutuvat aikaisin. Pe illalla saapuessa ruokaa ei hotellissa tai lentokentällä saanut. Hotellin kioskissa myytiin kuppinuudeleita ja naposteltavaa. Hotelli oli erittäin siisti ja hiljainen. Huone, ilmastointi ja vuode olivat oivalliset nukkumiseen. Aamiainen oli perusmallin japanilainen. ”

”Very convenient stay.”

”Unser Zimmer war sehr gemütlich, ausreichend groß und hatte einen schönen Ausblick. Die Lage war gut. Den Frühstücksraum empfanden wir als etwas laut. Die Speisen-Auswahl war aber sehr gut. Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. ”

”Hotel is very pleasant, several different furo´s, you get most out of it is you want japanese experience, tatami room, furo several times a day, dinners spectacular but runnning bit out of ideas on 3rd dinner as we had no meat wish. all seafood superb. Natural park starts on island Sensui-jima just in front of village, excellent for swimming, hiking. and you find good places to lunch there. Tomonouro is very pleasant fisherman village, walking distance all over, couple of small museums,...

”Très belle chambre spacieuse avec vue sur la mer. Personnel attentif et très à l'écoute. Navette de l'hôtel à la gare de bus au centre.”

”Hyvä hotelli aivan juna-aseman aseman kyljessä. Ratikka vie nopeasti keskustaan ja aseman tavarataloista saa kaiken tarvittavan. Erinomainen länsimaalainen kahvila ihanine leivoksineen ja hyvä buffet-aamiainen. Netti toimi, sänky oli mukava ja huone japanilaisittain valtava. ”

”昭和レトロな雰囲気で広い館内でしたが、清掃もいきとどいており、とても気持ちよく過ごせました。 マウンテンビューの予約でしたが、宮島側へアップグレードしてあり、対岸の景色に感動しました。 ナイトクルージングも最高でした。”

”Near A dome '”