Commerau Hotellit

”Huone oli siisti, tyyli kaipaisi jo ehkä päivitystä. Henkilökunta oli ystävällistä.”

”Guest friendly place, where you feel like at home, but still having your own private space. ”

”Ein Hotel welches in die Jahre gekommen ist, aber durchaus durch seinen Charme besticht. Parkplätze sind zwar vorhanden, aber nur begrenzt und am Wochenende vollkommen belegt. Umliegend gibt es leider nur kostenpflichtige Parkplätze oder Parkplätze, die eine Zeitbegrenzung von zwei Stunden haben. Einchecken verlief problemlos, Auschecken hingegen etwas umständlicher, das kein Personal vor Ort war.”

”Very friendly and nice place”

”The room was comfortable, thoughtfully appointed, and featured a spacious bathroom, and a lovely view from the window. I stood there in peace, watching daylight break over the village. The neighborhood was wonderfully quiet and felt very safe—we slept deeply with the window open. Breakfast was both delicious and filling; I wish I could return just for another one! :) Staying in a historic house made the experience even more special, and I loved learning about its story.”

”Nice peaceful place with very charming people. We were late arrivals and dinner was made just for us. Very delicious food and comprehensive breakfast. Speciality is a stud with five horses.”

”Es ist sehr erfreulich, dass alte Werksgebäude einer weiteren Nutzung zugeführt werden. Das war mal eine andere Erfahrung. Bad und alle Geräte sind neu. Kühlschrank ausreichend groß. Der Öffnungs- und Schließmechnismus ist etwas gewönungsbedürftig, aber dann geht es. Betten waren ebenfalls gut. Nachts war alles ruhig.”

”Tyylikäs persoonallisesti sisustettu hotelli hyvällä sijainnilla aseman ja keskustan välissä. Saunalliset teemahuoneet ovat upeita ja lämmittävät erityisesti suomalaisia kiuas valinnallaan. Vain ilmaistointi puuttuu. Todella ystävällinen palvelu!”

”Kiitettävä palvelu. Sisäänkirjautumisen kanssa oli ongelmana se, että tulimme tosi myöhään, emmekä heti saaneet ketään puhelimella kiinni. Jouduimme soittamaan ebookersin puhelinpalveluun ja asian selittäminen ja hoitamisen eteneminen oli TODELLA hankalaa. Onneksi myöhemmin hotellin numerosta soitettiin ja saimme asian hoidettua. Onneksi ebookersilla oli miellyttävä mies hoitamassa asiaa. Olisi upeaa, jos ebookersilla olisi suomenkielinenkin puhelimeen vastaaja. Asioitten hoitaminen väsyneenä...

”Grundsätzlich ist diese Unterkunft schön. Liebevoll gestaltet und gut eingerichtet. Moderne verknüpft das alte. Die Lage ist etwas ausserhalb, aber die Stadt Schirgiswalde ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Leider gab es auch deutliche Schattenseiten. Wir hatten eine Ferienwohnung im EG. Über uns hat anscheinend eine Fusballmannschaft gewohnt. Man hörte jeden Schritt und jedes Gespräch aus der Wohnung über uns. Manchmal war das kaum aushaltbar, und wir haben das Weite gesucht. Leider ließ...

”Great location in a building dating back to the 15th Century, but impeccably maintained. Rather steep curved castle stairs, but the manager was very helpful in carrying our luggage. Breakfast was excellent as was service all around. Sherry was waiting in a decanter in the room. When a taxi was delayed picking us up at the train station, the manager (owner?) drove down, himself. First rate service all the way around. Highly recommended.”

”Super nette Bedienung, gutes Essen, extrem ruhig. Spielplatz für Kinder. ”

”Wir hatten die Ferienwohnung zum Fluss und wir waren zu 100% zufrieden. Die Lage ist ruhig und trotzdem ist es bis zum Stadtkern nur wenige Minuten zu Fuss. Der Blick früh in den Fluß, beim Frühstück, dazu die Stille, wundervoll, wenn man Ruhe mag. Ansonsten geht man einfach in die Stadt, dort war es sehr lebendig. Im Apartment erwartete uns ein modern gestalteter Wohnraum, gefühlt erst vor kurzem renoviert. Die Küche war gut ausgestattet, die Handtücher im Bad sogar sehr gut, die Sauberkeit...

”The ‘business’ room was well decorated and had an abundance of kitchen implements. The main bed was clean and comfy but the sofa bed was not. Beware very low (1.7m?) doorways into the apartment itself and into the bathroom. And the city view is of the patio table and fence. Parking was fine, the walk into the old city about 10 minutes.”