Elsterwerda Hotellit

”Es gibt keinen Fahrstuhl! Das wusste ich nicht, und kam mit meinem großen Koffer (3 Wochen Reha als Rheumapatientin an). Böse Überraschung! Das Haus ist schön, das Bett wunderbar! Aber: leider war das Zimmer recht kalt (unter dem Dach, draußen -10°). Außerdem braucht die Dusche eine Grundreingiung. Das Frühstück war hervorragend! Alle Mitarbeiterinnen waren sehr freundlich. Besonders vielen Dank an die Rezeptionsdame, die meinen Koffer hoch trug! Beim auschecken war keine/r da, also...

”Es war unheimlich dreckig, der Teppichboden war so sehr verschmutzt, dass wir unser Kind nur auf dem Bett spielen lassen haben und der Boden ist Lava gespielt haben. Die Badewanne war übersäht mit Brandspuren. Die Spüle und der Kühlschrank waren vorteilhaft.”

”Zimmer waren sauber, Frühstück ausreichend ”

”Siisti hotelli, todella hyvä ja monipuolinen aamiainen”

”Alles okay ”

”Unterkunft im neuen Gebäude super! Frühstück leider eine Katastrophe. Das Obst war schimmelig und alt. Die Brötchen wahrscheinlich vom Vortag nochmal aufgebacken. So ein tolles Hotel und so ein schlechtes Frühstück. Schade. Da hat Luft nach oben!”

”Ilmastoimaton huone on kuuma, mutta huone oli tilava ja tyylikäs. Ulkoa kuuluu läheisen ravintolan ja kirkon kellojen ääniä.”

”Toller Service, schönes Zimmer”

”Aivan fantastiset näkymät kaupungin yli sekä kirkolle. Aamupala ja ravintola olivat myös laadukkaat.”

”Es war soweit- alles organisiert! Check in mit Schlüsselcode, ok . Personal nur beim Frühstück vor Ort. Es gibt nichts zu bemängeln! ”

”alles”

”Ingen ventilation i rummet. Endast trappor vilket blev jobbigt när man skulle kånka upp sin väska.”

”Staying in an historic schloss in the eastern German countryside was a unique experience. The owner/manager was friendly and helpful, though communication was a bit disconnected at first. The Schloss is well off the beaten path - but very charming.”

”Die Betten sind leider sehr durchgelegen und man merkt die Federn aus der Matratze. Parkplatz im Matsch ”