Paras aika vierailla Frontenexissa on kesäkuukausina, kesäkuusta elokuuhun, jolloin sää on lämmin ja aurinkoinen, mikä sopii erinomaisesti ulkoiluun.Tänä aikana keskilämpötilat vaihtelevat 20°C:sta 28°C:een, ja päivänvaloa riittää, mikä mahdollistaa paikallisen alueen laajemman tutkimisen. Tämä on ihanteellista niille, jotka haluavat nauttia Auvergnen alueen luonnonkauneudesta, mukaan lukien patikointi, pyöräily ja tulivuorimaisemien tutkiminen.Pariskunnat pitävät tätä vuodenaikaa usein erityisen houkuttelevana romanttisille lomille. Miellyttävä sää mahdollistaa rauhalliset kävelyt viehättävien kylien läpi, piknikit järvien rannalla ja ulkoilmaterasseilla ruokailun paikallisissa ravintoloissa. Monet alueen kulttuuritapahtumat ja festivaalit järjestetään myös näinä kuukausina, mikä lisää elämykseen.Aktiivilomista kiinnostuneille matkailijoille kesä tarjoaa erinomaiset olosuhteet Puy de Dômen, merkittävän tulivuorenhuipun, tutkimiseen tai pyöräilyyn Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergnen maisemareittejä pitkin.