Fujiwara-kyō Hotellit

”Alles was perfect ”

”Erittäin mukava paikka ja todella hyvää ruokaa. ”

”フロントスタッフの方が丁寧に対応してくれた。施設自体もまだ新しく、綺麗で良かった。また近くに行った際には利用したいです。”

”夕方の静けさとビューは気持ちよかった。部屋も広く素晴らしい感動を与えてくれた。”

”Viehättävä paikka, mutta pahasti remontin tarpeessa. Kokolattiamattoineen ja muovitapetteineen hyvin tunkkainen, vaikka sijainti ja konsepti perinteisenä kylpylähotellina voisivat muuten olla hyvinkin onnistuneita.”

”Excellent service, best hotel on our two week trip in Japan (Osaka, Hiroshima, Kyoto & Nara). Best breakfast too and buffet type dinner was superb. Nice extra was those two (free!) massage chairs. Room was nice, rather large and quiet and bathroom was clean. ”

”너무 친절하고 좋았어요 다음에도 또이용할게요!”

”スタッフが二人、外国の方で、意思の疎通に苦労しながらも一生懸命務めてくれました。 レンジで買ってきたお弁当を温めてくれたり、氷をくれたり、近くの自販機を教えてくれたりしました 有難かったですが 設備として部屋の手洗いが流れず困りました 排水に難ありだと思います スタッフの方に言っても困るだけだろうと思いそのままにしましたが、洗顔、歯磨き、とにかく水が流れず、イラつきました 自販機も、教えてくれたのがソフトドリンクので、アルコールが欲しかった私はショック！ ”

”Mukava hotelli aivan aseman vieressä, ystävällinen henkilökunta, hyvä aamiainen ja kylpylä.”

”Personnel courtois, attentionné et tes serviable. De plus le manager de la réception parmi un Français parfait.”

”It felt like a home away from home. Everything was close and eady to get to, and the owner was very helpful.”

”駅近でさらによい！”

”石上神宮参拝に朝いちばんに　行きたかったので 「やまべ」さんに泊まらせていただきました。 素泊まりでしたので　多くは望まなかったし お値段がとてもリーズナブルだったので　それなりだと 思います。 おばちゃんが　親切でお話するのが楽しかったです。 また　自転車を無料で借りられたので　石上神宮まで行くのがショートカットできてありがたかったです。 でないと　けっこう歩くことになるので．．． また　天理に行くときには　お願いすると思います。”

”A small inn ran by an old couple; I didn't see much of the husband, he seemed to be busy doing various tasks around the property. The wife was a kind lady, who will help you easily if you need it, she also has a decent grasp of English so you shouldn't need much google translate, especially if you know a bit if Japanese yourself. ”

”朝食は申し分ないです。いつもおいしくいただ当てます”

”予想をはるかに上回る滞在の快適さでした。 朝7時に天河大弁財天社様の朝拝（朝のお参り）に連れて行ってくださったのも感激でした。また行きたいです。”