Huoneisto (noin 23m2, taso -1), joka sijaitsee Balcons du Soleilin asuinpaikassa 400 metrin päässä rinteistä, liikuntarajoitteisille. Pääsy maksuttomalla kuljetuskalustolla varustetuille rinteille ja sininen juoksu, joka on kaikkien saatavilla. Olohuone vuodesohvalla (nukkuu 2) ja TV. Mökki, jossa on 1 kerrossänky 90-luvulla (nukkuu 2, nukkumiskorkeus ei sovi alle 6-vuotiaille lapsille). Minikeittiö, jossa on 2 keittolevyä, uuni, mikroaaltouuni, astianpesukone ja jääkaappi. Kylpyhuone suihkulla (vammainen) ja Wc. Itsenäinen hiihtokaappi pohjakerroksessa. Mahdollisuus saada wifi-yhteys asunnossa (maksua vastaan) Kesä + talvi: Vapaa pääsy Spassio-alueelle: uima-allas on avoinna länteen, jossa on suuret erkkeri-ikkunat, joista on kaunis näkymä Peyragudesin hiihtoalueelle . Sisäuima-allas, jossa on uinti vastaan nykyinen, hanhenkaula, hierova sänky, geysirit (reidet, vasikat ja munuaiset), kuplasängyt, höyrysauna, sauna ja panoraama poreallas 8 paikkaa vuorelle päin.
Matkailu vero maksetaan paikan päällä