Default HTG hotel image

Hotellit lähellä kohdetta Geylang Serai New Market

  • Muuta mieltäsi

    Varaa ilmaisen peruutusoikeuden tarjoavia hotelleja.

  • Hemmottele itseäsi

    Kirjaudu sisään ja säästä vähintään 10 % tuhansista hotelleista.
    Kirjaudu sisään

  • Ole valikoiva

    Voit hakea melkein miljoonaa majoituspaikkaa ympäri maailman.

Tarkista näiden päivien hinnat

Tänä iltana
1.10. - 2.10.
Huomenna
2.10. - 3.10.
Tänä viikonloppuna
2.10. - 4.10.
Ensi viikonloppuna
9.10. - 11.10.

Suodatusperuste

Tähtiluokitus

Asiakasarvosana

Kohteen Geylang Serai New Market (kauppahalli) parhaat hotellit

Hotel Indigo Singapore Katong -hotellin ulkoasu on moderni: siinä on lasijulkisivu, vehreät pystysuuntaiset puutarhat ja huomiota herättävä kyltti.
Noutopöytä, jossa on tarjolla erilaisia ruokia ja lisukkeita.
Kattoterassi, jossa on rottinkihuonekaluja, ruukkukasveja ja näkymä kaupunkiin.
Huoneessa on suuri ikkuna, värikkäitä tuoleja, pieni pöytä, jossa on hygieniatarvikkeita, sekä koristeellinen peili.

1. Hotel Indigo Singapore Katong by IHG

Hotel Indigo Singapore Katong by IHG
1,4 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
Suomi
Marja
196 €
sisältää verot ja maksut
31.10.–1.11.
Hotel Indigo Singapore Katong by IHG
Moderni hotellin aula, jossa on avara pohjaratkaisu, joulukuusi sekä oleskelualue, jossa on lamppu ja orkideakoriste.
Hotellihuone, jossa on sänky, sohva, tuoli, työpöytä ja parveke, jolta on näkymä kaupunkiin.
Hotellihuone, jossa on suuri sänky, kirjoituspöytä peilillä, tuoli ja näkymä ulos.
Kattouima-allas, jossa on aurinkotuoleja ja violetti pyyhe.

2. Village Hotel Katong by Far East Hospitality

Village Hotel Katong by Far East Hospitality
1,6 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
148 €
sisältää verot ja maksut
30.10.–31.10.
Village Hotel Katong by Far East Hospitality
Vastaanottotiski, jossa on puuviimeistely, kyltti, jossa lukee ”CHAMPION HOTEL”, ja toinen kyltti, jossa lukee ”TERVETULOA CHAMPION-HOTELLIIN”.
Moderni hotellihuone, jossa on suuri sänky, vaatekaappi, yöpöytä ja ilmastointilaite.
Aulassa on kaksi hissiä, puinen pöytä, jossa on maljakko täynnä vihreitä kasveja, sekä oleskelualueita, joissa on tyynyjä.
Moderni sisustus, jossa on geometriset puuhyllyt, vihreä keinonurmi ja ruukkukasveja.

3. A Hotel Joo Chiat Stay from 7PM to 9AM

A Hotel Joo Chiat Stay from 7PM to 9AM
Geylang, 0,2 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
Iso-Britannia
Ashutosh
77 €
sisältää verot ja maksut
12.10.–13.10.
A Hotel Joo Chiat Stay from 7PM to 9AM
Moderni aula, jossa on sohva, pieni pöytä ja suuri ruukussa oleva kasvi.
Moderni hotellihuone, jossa on kaksi sänkyä, kylpyhuone ja televisio.
Moderni eteinen, jossa on kuvioitu lattia, metallinen kaide ja sinisellä valolla valaistu katto.
Moderni hotellin aula, jossa on mustavalkoinen marmorilattia, harmaa sohva ja suuri abstrakti maalaus seinällä.

4. Hotel Classic by Venue

Hotel Classic by Venue
Geylang, 0,1 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
Suomi
Hanna
75 €
sisältää verot ja maksut
15.10.–16.10.
Hotel Classic by Venue
Hotellin uima-allas, jossa on aurinkotuoleja ja -varjoja, ja jonka ympärillä on rakennuksia.
Kokoustilat
Hotellihuone, jossa on sänky, työpöytä, tuoli ja näkymä ulkoalueelle.
Moderni ruokailutila, jossa on puupöytiä ja rottinkituoleja, suuret ikkunat ja ruukussa oleva kasvi.

5. Grand Mercure Singapore Roxy

Grand Mercure Singapore Roxy
1,5 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
149 €
sisältää verot ja maksut
31.10.–1.11.
Grand Mercure Singapore Roxy
Kattouima-allas, jossa on kirkasta, sinistä vettä, ja jonka ympärillä on ruukuissa olevia kasveja sekä moderni arkkitehtoninen kokonaisuus.
Moderni kahvila, jossa on puupöytiä ja -tuoleja, suuret ikkunat ja näkymä ulos kadulle.
Kattoterassi, jossa on rottinkisia lepotuoleja, riippumatto ja lasikaide, josta avautuu näkymä kaupunkimaisemaan.
Moderni hotellihuone, jossa on sänky, tuoli ja kuviollinen lattia.

6. Santa Grand Hotel East Coast, a NuVe Group Collection

Santa Grand Hotel East Coast, a NuVe Group Collection
1,4 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
Suomi
Marko
113 €
sisältää verot ja maksut
12.10.–13.10.
Santa Grand Hotel East Coast, a NuVe Group Collection
Hotellin kyltissä luki suurikokoisin kirjaimin nimi »Hotel Splendour» ja sen alla numero »5».
Aula, jossa on suuri kultainen maljakko, vastaanottotiski ja koristeelliset seinäpaneelit.
Moderni vastaanottoaula, jossa on marmorilattia, värikkäät tuolit ja näkymä ulos kadulle.
Hissialue, jossa on kaksi hissiä, palosammutin ja roskakori.

7. five6 Hotel Splendour

five6 Hotel Splendour
Geylang, 2,5 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
Suomi
Ulla
89 €
sisältää verot ja maksut
13.10.–14.10.
five6 Hotel Splendour
Käytävä, jossa on marmorilattia, koristeellinen holvikaari ja kattokruunu.
Hotellin aula, jossa on vastaanottotiski, suuri kattokruunu, televisio, jossa näkyy hotellin nimi, ja sisäänkirjautumistiski.
Moderni hotellihuone, jossa on kaksi sänkyä, työpöytä ja suuri ikkuna, josta avautuu näkymä kaupunkiin.
Moderni hotellirakennus, jossa on selkeästi näkyvä kyltti, useita kerroksia ja pysäköintialue.

8. Hotel 81 Premier Princess

Hotel 81 Premier Princess
2,3 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
59 €
sisältää verot ja maksut
20.10.–21.10.
Hotel 81 Premier Princess
Moderni hotellihuone, jossa on ruokailutila, suuret ikkunat ja näkymä kaupunkiin.
Ulkopuoli
Käytävä, jossa on kyltti, joka osoittaa ibis budget -hotelleihin, lasiovet ja laattalattia.
Hotellihuone, jossa on kaksi sänkyä, suuri ikkuna, jossa on verhot, ja seinällä moderni abstrakti maalaus.

9. Ibis Budget Singapore Gold

Ibis Budget Singapore Gold
Geylang, 2,3 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
73 €
sisältää verot ja maksut
19.10.–20.10.
Ibis Budget Singapore Gold
Kattoterassi, josta on näkymä kaupunkiin, ja jossa on puulattia sekä lasikaide.
Hotellin käytävällä on violetilla kuviolla varustettu matto, lasiseinät sekä oleskelualue, jossa on tuoleja ja pöytiä.
Hotellihuone, jossa on suuri sänky, erillinen vaatehuone, suihkutila ja seinälle asennettu televisio.
Hotellin vastaanottotila, jossa on marmorinen palvelutiski, puupanelointi ja oleskelualue, jossa on pöytiä ja tuoleja.

10. Aqueen Hotel Paya Lebar

Aqueen Hotel Paya Lebar
Geylang, 1 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
Yhdysvallat
Dennis
140 €
sisältää verot ja maksut
7.10.–8.10.
Aqueen Hotel Paya Lebar
Moderni hotellin aula, jossa on suuri sohva, ruokapöytä ja keittiöalue.
Värikkäillä rakennuksilla reunustettu katu, jossa on muun muassa ravintola ja kuntokeskus.
Monikerroksinen rakennus, jonka katutasossa on suuri, huomiota herättävä valomainos, ja jossa on useita myymälätiloja, joiden yläpuolella on «Stories»-tekstillä varustetut banderollit.
Moderni hotellihuone, jossa on suuri sänky, oleskelualue tuolilla sekä suuri taideteos seinällä.

11. STORIES Joo Chiat, a Hotel by Cove - Paya Lebar, Singapore - NEWLY RENOVATED

STORIES Joo Chiat, a Hotel by Cove - Paya Lebar, Singapore - NEWLY RENOVATED
Geylang, 0,2 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
Suomi
Nimetön matkailija
82 €
sisältää verot ja maksut
19.10.–20.10.
STORIES Joo Chiat, a Hotel by Cove - Paya Lebar, Singapore - NEWLY RENOVATED
Rakennuksessa on keltainen julkisivu, useita ikkunoita ja kyltti, jossa lukee: ”ibis budget hotels JOO CHIAT”.
Hotellihuone, jossa on sänky, työpöytä, tuoli, yöpöytä ja kaksi seinälle ripustettua taulua.
Huoneessa on suuri, napitettulla kankaalla verhoiltu nojatuoli ja sohva, molemmat kirkkaanpunaisia. Istuimien välissä on pieni pöytä, jossa on lamppu. Seinät on viimeistelty marmorilla, ja istuinalueen yläpuolella on kaksi valaistua kylttiä.
Ylellinen olohuone, jossa on takka, punainen nojatuoli, ruskea sohva ja koristeellisia kasveja.

12. ibis budget Singapore Joo Chiat

ibis budget Singapore Joo Chiat
Geylang, 0,6 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
69 €
sisältää verot ja maksut
26.10.–27.10.
ibis budget Singapore Joo Chiat
Kompakti hotellihuone, jossa on pieni keittiönurkkaus, valkoisilla lakanoilla varustettu sänky, pieni ruokapöytä, jossa on hedelmiä, ja ikkunasta avautuva näkymä ulos, ikkunassa on sälekaihtimet.
Pieni huone, jossa on työpöytä, tuoli ja pieni jääkaappi.
Kaksikerroksinen rakennus, jossa on perinteinen, tiilikatteinen katto, koristeellisin kaitein varustettu parveke ja liikkeen julkisivu, jossa on kyltti.
Moderni keittiö, jossa on litteänäyttöinen televisio, ruokailutila pöydän ja tuolien kera sekä pieni oleskelualue, jossa on yksi tuoli.

13. Hmlet Essentials Kallang

Hmlet Essentials Kallang
Kallang, 2,8 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
Suomi
Lasse
74 €
sisältää verot ja maksut
19.10.–20.10.
Hmlet Essentials Kallang
Hotellin vastaanottotiski, jossa on puinen muotoilu, tervetulotoivotus ja Wi-Fi-symboli.
Aula, jossa on puinen vastaanottotiski, tervetulotoivotus ja värikäs seinämaalaus.
Moderni aula, jossa on sohva, pyöreä rottinkituoli, sohvapöytä ja seinätaideteoksia.
Hotellihuone, jossa on sänky, televisio, tuoli, sohva ja ruukkukasvi.

14. A Hotel Joo Chiat

A Hotel Joo Chiat
Geylang, 0,2 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
Japani
Yuya
71 €
sisältää verot ja maksut
14.10.–15.10.
A Hotel Joo Chiat
Moderni aula, jossa on nahkapenkki, pöytä maljakko täynnä kukkia ja kirja.
Moderni hotellihuone, jossa on kaksi erillistä sänkyä, työpöytä tietokoneella sekä koristeellinen seinäpaneeli.
Venue-hotellin kyltti, jossa on logo ja nimi.
Moderni aula, jossa on suuri ruukussa oleva kasvi, penkki ja sen päällä kirja.

15. Venue Hotel - The Lily

Venue Hotel - The Lily
Geylang, 0,6 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
Suomi
Maria
68 €
sisältää verot ja maksut
13.10.–14.10.
Venue Hotel - The Lily
Hotellissa on avoin sisätila, jonka keskellä on uima-allas, ja siellä on myös sisätiloissa sijaitseva oleskelualue sekä ravintola.
Moderni aula, jossa on marmorilattia, hissit, oleskelualue televisiolla sekä värikäs, geometrisesti kuvioitu seinä.
Moderni hotellihuone, jossa on suuri ikkuna, työpöytä, tuoli ja sänky.
Moderni hotellihuone, jossa on sänky, työpöytä, pesualtaalla varustettu kylpyhuone ja näkymä kaupunkiin.

16. ibis Styles Singapore On Macpherson

ibis Styles Singapore On Macpherson
2,7 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
110 €
sisältää verot ja maksut
31.10.–1.11.
ibis Styles Singapore On Macpherson
Hotellin käytävä, jossa on keskeinen käytävä, puupanelointi ja siniset tuolit käytävän molemmilla puolilla.
Hississä on kyltit, jotka kieltävät tupakoinnin, osoittavat, että hissi on esteetön pyörätuolilla liikkuville, ja antavat tietoa paloturvallisuudesta.
Siististi pedattu sänky, jossa on valkoiset lakanat ja kaksi tyynyä, ja sen molemmin puolin puiset yöpöydät, joissa on lamput.
Hotellin aula, jossa on kattokruunu, puiset ovet ja siniset tuolit.

17. Four Chain View Hotel

Four Chain View Hotel
Geylang, 0,8 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
68 €
sisältää verot ja maksut
5.10.–6.10.
Four Chain View Hotel
Seinässä on kukkakuvioinen seinämaalaus, lattiassa on marmoria ja ovissa on kultakoristeet.
Huone
Hotellin vastaanottotiski marmoripintaisella työtasolla, suuri digitaalinäyttö, jossa näkyy kukkateemainen taivas, ja käytävä, jossa on ovia.
Hotellihuone, jossa on sänky, työpöytä, peili ja pieni keittokomero.

18. Hotel 81 Palace

Hotel 81 Palace
2,1 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
59 €
sisältää verot ja maksut
14.10.–15.10.
Hotel 81 Palace
Moderni hotellin aula, jossa on pyöreä pöytä, rottinkituoleja, kattotuulettimia ja näkymä ISA Academy -hotelliin.
Moderni sisustus, jossa on sininen ovi, takorautaisilla kaiteilla varustetut portaat ja seinälle asennettu valaisin, jonka numerona on 218.
Moderni hotellihuone, jossa on pieni keittiö, sänky, työpöytä ja televisio.
Seinämaalauksessa on kuvattuna kaksi lintua oksalla, sisätilat ovat valkoiset ja niissä on lasikatto sekä kuvioitu penkki.

19. ISA Hotel Amber Road

ISA Hotel Amber Road
1,8 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
Yhdysvallat
Robert
245 €
sisältää verot ja maksut
31.10.–1.11.
ISA Hotel Amber Road
Hotellihuone, jossa on suuri sänky, yöpöytä, puhelin ja seinämaalaus, jossa on kuvattuna kukkia.
Hotellin aula, jossa on portaikko, joka johtaa ylempään kerrokseen, lasiovet ja seinällä suuri seinämaalaus.
Modernilla designilla sisustettu hotellin vastaanottoalue, johon kuuluu vastaanottotiski, oleskelualue ja koristeellinen seinä.
Moderni hotelli, jossa on näyttävä sisäänkäynti, useita parvekkeita ja esteetön näkymä kadulle.

20. Amrise Hotel Geylang

Amrise Hotel Geylang
Geylang, 2,5 km kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli)
57 €
sisältää verot ja maksut
15.10.–16.10.
Amrise Hotel Geylang
Näytä kaikki majoituspaikat

Vertaile suosittuja hotelleja kohteen Geylang Serai New Market (kauppahalli) lähistöllä

Majoituspaikka
Majoituspaikan taso
Asiakasarvosana
Aamiainen sisältyy hintaan
Uima-allas
Kylpylä
Sopii lemmikeille
Wi-Fi sisältyy hintaan
Hotel Indigo Singapore Katong -hotellin ulkoasu on moderni: siinä on lasijulkisivu, vehreät pystysuuntaiset puutarhat ja huomiota herättävä kyltti.
Hotel Indigo Singapore Katong by IHG
9.6
Poikkeuksellisen hyvä
734 arvostelua
Näytä
Moderni hotellin aula, jossa on avara pohjaratkaisu, joulukuusi sekä oleskelualue, jossa on lamppu ja orkideakoriste.
Village Hotel Katong by Far East Hospitality
9.0
Upea
1 004 arvostelua
Näytä
Vastaanottotiski, jossa on puuviimeistely, kyltti, jossa lukee ”CHAMPION HOTEL”, ja toinen kyltti, jossa lukee ”TERVETULOA CHAMPION-HOTELLIIN”.
A Hotel Joo Chiat Stay from 7PM to 9AM
9.0
Upea
14 arvostelua
Näytä
Moderni aula, jossa on sohva, pieni pöytä ja suuri ruukussa oleva kasvi.
Hotel Classic by Venue
8.6
Loistava
728 arvostelua
Näytä
Hotellin uima-allas, jossa on aurinkotuoleja ja -varjoja, ja jonka ympärillä on rakennuksia.
Grand Mercure Singapore Roxy
8.6
Loistava
1 004 arvostelua
Näytä

Parhaat hotelliarvostelut kohteessa Geylang Serai New Market

Holiday Inn Express Singapore Katong by IHG

Holiday Inn Express Singapore Katong by IHG

10/10 Loistava
"Staff was extremely friendly and helpful. The included breakfast was great. Room was clean and nice."
Jani 6 yön matka
Julkaistu 8 kuukautta sitten
Holiday Inn Express Singapore Katong by IHG
Hotel 81 Tristar

Hotel 81 Tristar

8/10 Hyvä
"Nice basic budget hotel. Near Joo Chiat Road."
Jari 3 yön matka
Julkaistu 9 kuukautta sitten
Hotel 81 Tristar

Geylang Serai New Market: Muita nähtävyyksiä lähistöllä

Joo Chiat Complex -ostoskeskus

Kun lomailet kohteessa Joo Chiat, voit tehdä ostoksia sydämesi kyllyydestä kohteessa Joo Chiat Complex -ostoskeskus. Kuljeksi tämän eloisan alueen venesatamassa ja piipahda huippuravintoloissa.
Näytä majoituspaikat

The Intanin museo

10.0/10 (1 arvostelu)
Kun matkustat kohteeseen Joo Chiat, voit viettää aikaa kiertelemällä näyttelyitä kohteessa The Intanin museo. Käy tutustumassa tämän perheystävällisyydestään tunnetun alueen kauppoihin ja huippuravintoloihin.
Näytä majoituspaikat

Tanjong Katong Complex

7.0/10 (2 arvostelua)
Kun lomailet kohteessa Singapore, voit etsiä loistavia lahjoja kotiinviemisiksi kohteessa Tanjong Katong Complex. Kävele tämän eloisan alueen venesatamassa tai käy tutustumassa sen huippuravintoloihin.
Näytä majoituspaikat

Kinex

9.0/10 (2 arvostelua)
Kun matkustat kohteeseen Singapore, voit tehdä ostoksia sydämesi kyllyydestä kohteessa Kinex. Kuljeksi tämän eloisan alueen venesatamassa ja piipahda huippuravintoloissa.
Näytä majoituspaikat

Kuan Im Tngin temppeli

Kuan Im Tngin temppeli on vain yksi kohteen Joo Chiat nähtävyyksistä, joten mikset tutkisi myös muita näkemisen arvoisia paikkoja lomasi aikana? Käy tutustumassa tämän eloisasta ilmapiiristään tunnetun alueen kauppoihin ja huippuravintoloihin.
Näytä majoituspaikat

Eurasian Heritage Centre

10.0/10 (1 arvostelu)
Kun matkustat kohteeseen Joo Chiat, voit viettää iltapäivän kiertelemällä näyttelyitä kohteessa Eurasian Heritage Centre. Käy tutustumassa tämän eloisasta ilmapiiristään tunnetun alueen kauppoihin ja huippuravintoloihin.
Näytä majoituspaikat

Paya Lebar Square

Kun matkustat kohteeseen Singapore, voit etsiä upeita matkamuistoja kohteessa Paya Lebar Square. Kävele tämän eloisan alueen venesatamassa tai käy tutustumassa sen huippuravintoloihin.
Näytä majoituspaikat

Peranakanin polku

Kun matkustat kohteeseen Joo Chiat, sinun kannattaa varata aikaa vieraillaksesi kohteessa Peranakanin polku. Käy tutustumassa tämän eloisasta ilmapiiristään tunnetun alueen kauppoihin ja huippuravintoloihin.
Näytä majoituspaikat

Usein kysytyt kysymykset

Millainen kohteen Geylang Serai New Market (kauppahalli) ympäristö on?
Urbaani Geylang Serai New Market (kauppahalli) sijaitsee alueella, joka tunnetaan kuvankauniista puutarhoista ja suuresta ostosalueesta. Jos etsit kätevää yöpymispaikkaa, puolentoista kilometrin säteellä sijaitsee 28 hotellia ja muuta majoituspaikkaa.
Mikä on paras yöpymispaikka kohteen Geylang Serai New Market (kauppahalli) lähellä?
Muihin hyviin lähietäisyydellä sijaitseviin vaihtoehtoihin sisältyvät STORIES Joo Chiat, a Hotel by Cove - Paya Lebar, Singapore - NEWLY RENOVATED ja Hotel Classic by Venue.
Kuinka monta hotellia kohteen Geylang Serai New Market (kauppahalli) lähellä on?
Expedialta löytyy 28 hotellia ja muuta majoitusta, jotka sijaitsevat alle 2 kilometrin päässä kohteesta Geylang Serai New Market (kauppahalli).
Jos minun on peruutettava hotellivaraukseni lähellä kohdetta Geylang Serai New Market (kauppahalli), saanko siitä hyvityksen?
Kyllä! Useimmat huonevaraukset ovat täysin hyvitettävä, mikäli ne peruutetaan ennen kuin hotellin peruutusaika päättyy eli yleensä 24–48 tuntia ennen tulopäivää. Jos varauksesi on ei-hyvitettävä, saatat kumminkin voida peruuttaa sen ja saada hyvityksen, jos teet peruutuksen 24 tunnin kuluessa varauksen teosta. Lisää haluamasi päivämäärät, napsauta "Hae"-painiketta ja suodata tulokset käyttämällä "Täysin hyvitettävä" -suodatinta, jotta löydät huipputarjoukset lähellä kohdetta Geylang Serai New Market (kauppahalli).
Mitä nähtävää ja tekemistä kohteen Geylang Serai New Market (kauppahalli) lähellä on?
ArtScience Museum, Singaporen kansallismuseo tai Former City Hall ovat hyviä paikkoja viettää hetki tutustuen näyttelyihin. Stamford House, Katongin antiikkitalo ja Sri Vadapathira Kaliammanin temppeli ovat kuuluisia maamerkkejä alueella. Teattereissa, kuten Esplanade Theatres (teatteri), Capitol Theatre ja Victoria Theatre and Concert Hall (teatteri ja konserttisali), voit nähdä paikallisia tähtiä lavalla.
Kuinka pääsen kohteeseen Geylang Serai New Market (kauppahalli)?
Kohteen Geylang Serai New Market (kauppahalli) lähialueeseen tutustuminen on helppoa lukuisten joukkoliikennevaihtoehtojen ansiosta. Voit hypätä metron kyytin asemilla Paya Lebarin asema, MacPhersonin asema ja Mattarin asema. Voit paneutua vesikuljetusvaihtoehtoihin venesatamasta käsin.