Güttin Hotellit

”Beliggenheden er ikke central - men det giver gode muligheder for parkering”

”Nach dem Inhaberwechsel, sollte man dem Neuen eine Chance geben, sich einzufinden und einiges zu verbessern. Auf Kritik geht er jedenfalls ein. Der vorherige Inhaber hat das Hotel verludern lassen. Er hat sich um nichts mehr gekümmert.”

”ruhige Lage, sehr freundliches Personal, Frühstück gut, urige Gaststätte”

”Hotelli upeassa paikassa ihan satamassa ja museon vieressä. Lähettyvillä paljon hyviä ruokapaikkoja ja paljon nähtävää. Hotelli on pieni ja viehättävä. Huoneemme oli sivustalla ja portaita oli paljon kiivettävänä, joten ei sovellu huonojalkaisille.”

”Beautiful place, big comfortable room with terace. Very friendly owners and excellent breakfast. Parkingplace next the guesthouse. What else you need?”

”Nettes Personal, schöner rustikaler Restaurantbereich und netter Empfangsbereich. Unser Zimmer war allerdings teilweise renovierungsbedürftig. Vor allem was die Türen und das Badezimmer angeht. Sehr kleine und alte Dusche, das WC war von der Höhe eher für Kinder geeignet. Mindestens beim Badezimmer wäre eine Renovierung angesagt”

”Vieralimme yhden yön Rugenin ja Bansinin välietappina. Hotellin ympäristössä oli ilmaisia parkkipaikkoja, parkkitalo oli kallis. Hotellihuone oli perussiisti, henkilökunta osasi huonosti englantia. Hotellin sijainti oli hyvä ja rauhallinen vanhan kaupungin vieressä.”

”Das Zimmer und der gesamte Hotelbereich ist super. Alles modern und mit Chic gemacht. Der Poolbereich war ein Traum, insbesondere, wenn man morgens den Außenbereich genutzt hat. Weniger toll war, dass das eigene Restaurant sonntags und montags Ruhetag hat. Dies vor allem, weil drum herum fasst nichts ist, wo man essen gehen könnte. Man muss dann halt mit dem Bus nach Binz fahren. - Das geht tatsächlich problemlos. Das Hotel ist ein super Ausgangspunkt für Ausflüge.”

”Nice homely little hotel in a quiet suburb but within an easy walking distance from the old centre of the town.”

”Syntes det er et super hyggeligt sted med service i orden”

”Alles gut!”

” Check in war mal so nebenbei vom Kellner vom Restaurant gemacht. Zimmer war von der Lage sehr gut. Leider alles voller Spinnen und deren Netzen. Wirkt alles schon recht abgenutzt. Bad hat Feuchtigkeitsschäden und Schimmel in der Dusche. Frühstück ansich gut aber nur inklusive Kaffee oder Tee.”

”Skøn morgenmad”

”Jotain ehkä kertoo hotellista se, että respan nainen kiljaisi kovaan ääneen "katastrophe, white dog", kun näki meidän japanin pystykorvan. No, tästä huolimatta hotelli oli ihan ok, meidän huoneessa tosin haiskahti home ja takaikkunasta näkyi hylätty kerrostalo. Henkilökunta osasi huonosti englantia ja me huonosti saksaa, mutta kaikki selvisi kuitenkin lopulta. Aamupala standardi. E.m. seikat huomioiden ehkä turhan kallis.”

”Havudsigt ”

”Ohjelmaa myös lapsille: kylpylä,biljardit, kolikkopelit. Paljon parkkitilaa, mutta sekava pysäköintikäytäntö ensikertalaiselle. Saunaosasto aukeaa vasta iltapäivällä. Kaikki vessat lukittu, pääsy vain huoneen avainkortilla eli check outin jälkeen ei pääse vapaasti vessaan.”