Hanayama Onsen Hotellit

”コインランドリーがあるといいと思いました。”

”立地が良い”

”大浴場も良かったし、スタッフの対応、最高ですね。 15時前にホテルに着いたので、チェックインを待ってました。恐らく一斉にカウンターに並ぶんだろうと思って、最後にやろうと思ってました。ところが、到着した順番に案内されたのでびっくりでした。日本ならではだろうな。 帰りも清掃方にエレベーターまで読んでいただいて、気持ちよく帰りました。 部屋もきれいでしたし、マッサージを頼んだんですが、ついつい寝落ちしてしまって、15分ほど待たせてしまったのですが、イライラされることなく、本当に申し訳ないと思いました。”

”また泊まりたいです。”

”週末でしたが静かでぐっすり熟睡出来ました 出張だったので寝るだけでしたが快適でした”

”The staff is very helpful about where everything is. The room is very clean and well maintained. The staff even gave me an umbrella for the rain since I did not have one.”

”We stayed only 1 night on this hotel on the way to the Kansai airport. From the hotel is app. 45 minutes trip to the Airport by train (880 yens) - 1 shift in Hineno. But we heard that there is also possibility to choose airport bus directly from the railway station to Kansai. So in practise the bus leaves almost from the front of the Hotel. Anyway it was easy way also by train.”

”宿の綺麗さもいいですが、自分の家みたいに過ごせてとても良かったです。また機会があればリピートしたいね。”

”客室も備品も清潔に管理されております。 スタッフさんとはチャットでのメッセージでしか接点はありませんが、スムーズに対応していただけました。”

”Siistiä. Hieno näkymä linnalle.”

”12階に大浴場があり、そこ一択”

”寝るだけなので、まぁまぁでした。 お部屋は狭くて窮屈を感じました！”

”家族3人で利用させていただきました。ベッド3つの部屋は清潔で良かったです。 3階の部屋でしたが、エレベーターがないのとユニットバスのトイレは昔ながらの狭い感じでしたが、宿泊料金がこの安さなら満足です。”

”満足”

”Hotelli on aika kaukana mistään. Muutenkin koko kaupunki on kyllä aika hajanainen ja hirveästi nähtävää ei lähialueella ole.”

”寝るだけなら問題なし”