Hasmark Hotellit

”Hyvä valinta.”

”Hyvä hotelli hyvällä sijainnilla.”

”Tämä hotelli valikoitui meille lähinnä Odensen eteläpuolisen sijaintinsa takia, sillä olimme menossa yöpymisen jälkeen heti aamupäivällä tutustumaan upeaan Egeskovin renessanssilinnaan. Huone oli siisti ja sänky hyvä, mutta kylpyhuoneen ilmanvaihtoventtiilin imurointi oli unohtunut jo vuosien ajan, sillä se oli lähes pölyn tukkima. Tämä aiheutti luonnollisesti sen, että suihkun jälkeen kostea ilma ei poistunut mihinkään. Hotelli on suunniteltu kokouksia ajatellen eli kokoushuoneita ja...

”Dejligt rent og pænt værelse, med fin plads. Nem ud og ind checking. Fin morgenmad. Man skal selvfølgelig have med i tankerne, at der er tale om en billig overnatning. Vi følte at vi fik meget for pengene. Kommer gerne igen.”

”Huone oli todella pieni. Hädin tuskin mahtui kulkemaan sängyn toiselle puolelle, jossa tilaa ei ollut litran pullon mittaa enempää. Sänky oli huono nukkua, petauspatja liukui alaspäin nukkuessa ja pään kohdalle tuli tyynyt kokoinen kolo. Myös tyynyt olivat huonot.”

”Rart sted der er roligt og pænt. I den lille lejlighed, var der alt der var behov for. ”