Paras aika vierailla Hendayessa on kesäkuukausina, kesäkuusta syyskuuhun, jolloin sää on lämmin ja aurinkoinen, mikä sopii erinomaisesti rannasta ja ulkoilusta nauttimiseen.Perheille heinä- ja elokuu ovat erityisen houkuttelevia. Veden lämpötila on lämpimimmillään, mikä tekee siitä ihanteellisen uimiseen ja hiekkalinnojen rakentamiseen Hendayen laajalla rannalla, joka tunnetaan matalista, lempeistä vesistään. Kaupunki järjestää myös erilaisia perheystävällisiä tapahtumia ja aktiviteetteja näinä vilkkaimpina kuukausina.Pariskunnille, jotka etsivät hieman rauhallisempaa kokemusta miellyttävällä säällä, kesäkuu ja syyskuu ovat erinomaisia valintoja. Väkijoukot ovat pienempiä kuin kesäkauden huipulla, mutta lämpötilat pysyvät mukavina rannikkopolkujen tutkimiseen, aterioiden nauttimiseen rantaravintoloissa ja veneretkiin.
