Paras alue yöpyä Hesterbergissä on Altstadt (Vanha kaupunki), joka muodostaa kaupungin historiallisen ja kulttuurisen sydämen.Altstadtille ovat ominaisia sen kapeat mukulakivikadut, ristikkotalot ja vaikuttava Hesterbergin katedraali, joka hallitsee horisonttia. Päämarkkinatori, Marktplatz, on keskeinen piirre, jota ympäröivät kahvilat ja putiikit. Se on erittäin kävelypainotteinen alue, joka tarjoaa viehättävän välähdyksen Hesterbergin menneisyydestä. Pariskunnat pitävät Altstadtia erityisen houkuttelevana sen romanttisen ympäristön, lukuisten intiimien ravintoloiden ja viinibaarien sekä helpon pääsyn jokivarsipromenadeille vuoksi.Perheille Stadtparkin (Kaupunginpuisto) ympäröivä alue tarjoaa hyvän tasapainon mukavuutta ja viheralueita. Tämä naapurusto on vain lyhyen kävelymatkan päässä Altstadtista, mutta tarjoaa avoimemman ja rennomman ympäristön. Itse Stadtparkissa on leikkipuistoja ja avoimia nurmikoita, jotka sopivat erinomaisesti lasten nautittavaksi. Hotelleissa täällä on usein tilavampia huoneita tai perhesviittejä, ja olet edelleen helposti Altstadtin nähtävyyksien ulottuvilla ilman, että olet vilkkaimmassa osassa.