Hirschfeld Hotellit

”Pieni kylä, mutta ihan mukava paikka vierailla. Hotelli sopii varmasti jos matkustaa idästä - länteen suuntaan, eteenkin jos silloin ei ole kovin lämmintä ulkona. Huoneissa ei nimittäin ole jäähdytystä ja sitä tarvitaan nykyään kun kesät ovat niin aurinkoisia”

”Ja sehr”

”Kein Kommenta, habe so etwas vermutet. ”

”hotelli oli nettitiedoista poiketen kuitenkin kauempana pääkohteestamme Sachsenringin moottoriradasta, kylä oli hiljainen kaikkina arki-iltoina, jotka siellä olimme, hyviä ruokapaikkoja löytyi kuitenkin läheltä, hotellin oma ravintola oli sopivan intiimi, siisti, hyvä palvelu, valitettavasti siellä oli yksityistilaisuus , emme mahtuneet sekaan, aamiainen oli hyvä, tarjoilijat kauniita!”

”Good Acommation. ”

”The room was ok and clean, but the carpeting was dirty. Breakfast was decent. Wi-fi was bad. No restaurant at the hotel, nearest restaurant is 3 km away.”

”Sehr aufmerksamer Service beim Frühstück. Sehr vielfältiges Frühstücksbuffet, das mit Sorgfalt angerichtet wurde und viele selbstgemachte Sachen enthielt. ”

”Super nettes und hilfsbereites Personal, Fühlen uns jederzeit willkommen und freuen uns sehr auf unseren nächsten Besuch ”

”Hyvä hotelli hyvällä sijainnilla kaupungissa. Ravintolan annos illalla oli oikein maistuva. Pysäköinti hotellin alla hallissa.”

”Zimmer sauber, aber es war sehr kalt im Zimmer. Keinerlei auffindbare Erklärung, wie die Temperatur hätte geregelt werden können. Fernseher leider nur Programme vom ÖRR, mein Sat1/RTL etc, diesen waren alle verschlüsselt. Sehr laut, da Hauptstraße direkt vorm Hotel, nachts ausgaktbar aber Abends wirklich nervig”

”Das Zimmer war toll, Parkplatz direkt vor der Tür, ruhige Lage. Lediglich der Check in war etwas umständlich ”

”Hyvä siisti hotelli, huone oli tilava ja paljon laskutilaa ja siellä oli jopa pukeutumishuone! Huoneessa oli kuuma, mutta onneksi ikkunan sai auki. Hyvä sänky.”

”Es war nur für eine Nacht. Da wir auf einer Hochzeit zu Besuch waren. Praktisch. ”

”Siisti perushotelli. Kaikki toimi. Hiljainen, rauhallinen pieni kylä. Hotelli puiston laidalla. Ravintolassa perushyvää ruokaa ja aamiainen monipuolinen. Hoitaa hommansa.”

”Hotelli yleisilmeeltään tasokas, mutta loiston alta paljon puutteita. Hotellissa ilmoitettiin olevan ilmastointi, mutta ilmastoinnin virkaa toimitti pöytätuuletin, joka 30 asteen lämmöllä ei kyllä toiminut. Ulkoalueet jätetty hoitamatta, tai hoidettu huonosti ja hotellissa oleva spa osasto oli myös asukkaille maksullinen!!!”