Yksityiset loma-asunnot – Hirschfeld

”Hotellin sijainti on hieman mutkaisemman matkan takana, mutta kun pääsee perille on maisema ja näköala hieno. Ympäristö on kaunis ja vehreä. Hotelli on suhteellisen viihtyisä ja palvelut monipuolisia. Hintataso on kohtuullinen ja palvelu hyvää. Ainoastaan puutteena on henkilökunnan vähäinen Englannin kielen taito, Jos osaa vähän Saksaa ja reilua seikkailumieltä kannattaa lähteä tutustumaan paikkaan. Kokonaisuus on positiivinen.”

”Es waren leider nicht die Zimmer, die ich gebucht hatte! Ein 3-Bettzmmer ist kein Zimmer mit Aufbettung. Die 3-Bettzmmer hatten wir bereits immer in den Jahren zuvorgebucht, da wir einen Behinderten haben u. der Zugang zu dem Zimmer auf gleicher Höhe wie der Parkplatz ist. Dies war uns bekannt. Ein 3-Bettzmmer war bereits belegt und das eine 3-Bettzmmer haben wir nur erhalten, da ich darauf bestanden habe und sonst abreisen würde. Man soll nicht versuchen die Gäste für dumm zu halten, war...

”Hotelli rautatieaseman ja vanhan kaupungin puolessa välissä. Alueella ei erityisempiä palveluja. Hotellissa vain osa-aikaisesti henkilökuntaa. Avaimen saa klo 17 jälkeen automaatista. Siisti hotelli, suhteellisen rauhallinen alue. Ovet kuitenkin paukkuivat ja huone kuuma. Aamiainen minimalistinen.”

”Hotelli yleisilmeeltään tasokas, mutta loiston alta paljon puutteita. Hotellissa ilmoitettiin olevan ilmastointi, mutta ilmastoinnin virkaa toimitti pöytätuuletin, joka 30 asteen lämmöllä ei kyllä toiminut. Ulkoalueet jätetty hoitamatta, tai hoidettu huonosti ja hotellissa oleva spa osasto oli myös asukkaille maksullinen!!!”

”Personnel tres agreable”

”hotelli oli nettitiedoista poiketen kuitenkin kauempana pääkohteestamme Sachsenringin moottoriradasta, kylä oli hiljainen kaikkina arki-iltoina, jotka siellä olimme, hyviä ruokapaikkoja löytyi kuitenkin läheltä, hotellin oma ravintola oli sopivan intiimi, siisti, hyvä palvelu, valitettavasti siellä oli yksityistilaisuus , emme mahtuneet sekaan, aamiainen oli hyvä, tarjoilijat kauniita!”

”Frühstück war frisch. Die Unterkunft sauber”

”Huone oli hintaansa nähden hyvä. Ensimmäisenä iltana huoneeseen tuli tupakansavua toisesta huoneesta kylpyhuoneen ilmanvaihdon kautta. Seuraavana iltana ongelmaa ei enää ollut. Huomasin, että koko hotelli on savuton, naapurissa tupakoitiin siis luvatta. En sitä huomannut ensimmäisenä iltana, enkä jaksanut lähteä enää valittamaankaan tupakanhajusta. Hotellin ravintola oli myös hyvä hinta-laatusuhteeltaan ja isäntä oli mukava ja palveluhalukas. Hän ei puhunut kovin hyvin englantia, enkä minä...

”Waren zum Skisprungweltcup in Klingenthal.Preiswertes Hotel für den kleinen Geldbeutel. Das Personal ist nett und zuvorkommend. Ein - und Auschecken war problemlos. Frühstück war ausreichend mit Luft nach oben. Das Restaurant bietet gute deftige tschechische Küche zu vergleichsweise kleinen Preisen. Hotel ist schon in die Jahre gekommen. Sauberkeit war überall o.k. Kann man für einen Kurzurlaub ruhig weiterempfehlen. ”