Paras aika vierailla Hoffellissa riippuu pitkälti siitä, etsitkö talviseikkailuja ja revontulia vai leudompia olosuhteita ja pidempiä päiviä kesällä.Niille, jotka haluavat nähdä revontulia ja kokea aidon islantilaisen talven, lokakuusta maaliskuuhun olevat kuukaudet ovat ihanteellisia. Tänä aikana yöt ovat pitkiä ja pimeitä, mikä tarjoaa parhaat mahdollisuudet nähdä revontulien tanssivan taivaalla. Talvella on myös mahdollista nauttia aktiviteeteista, kuten jääluolakierroksista, moottorikelkkailusta ja geotermisten kylpytynnyreiden liottamisesta lumen alla. Matkailijat, jotka etsivät ainutlaatuista, kylmempään säähän sopivaa kokemusta, pitävät tätä aikaa erityisen palkitsevana.Jos suosit leudompaa säätä, pidempää päivänvaloa ja laajempaa valikoimaa ulkoaktiviteetteja, kesäkuusta elokuuhun olevat kesäkuukaudet ovat täydellisiä. Keskiyön aurinko tarkoittaa lähes 24 tuntia päivänvaloa, mikä antaa enemmän aikaa tutustua upeisiin maisemiin, vaeltaa ympäröivillä vuorilla ja vierailla läheisellä Jökulsárlónin jäätikkölaguunilla.