Paras alue yöpyä Hořicessa on kaupungin keskusta, erityisesti pääaukion, Palackého náměstín, ympäristö.Tämä keskeinen alue on Hořicen sydän ja siellä on helppo liikkua jalkaisin. Sieltä löydät suurimman osan kaupungin tärkeimmistä maamerkeistä, kuten Hořicen museon ja gallerian, Pyhän Gothardin kirkon ja Hořicen suklaamuseon. Itse aukio on miellyttävä julkinen tila, jota reunustavat historialliset rakennukset ja paikalliset liikkeet.Pariskunnille, jotka etsivät rentouttavaa lyhyttä lomaa, kaupungin keskustassa yöpyminen tarjoaa kätevän pääsyn paikallisiin ravintoloihin ja kulttuurikohteisiin. Se on erinomainen tukikohta kaupungin historian tutkimiseen ja sen paikallisten erikoisuuksien, kuten Hořicen Trubičkyn (makeat vohvelit), nauttimiseen.Yksin matkustavat löytävät myös kaupungin keskustan erinomaiseksi valinnaksi. Sen keskeinen sijainti tekee nähtävyyksien itsenäisestä vierailusta helppoa, ja alueen kompakti luonne tarkoittaa, että kaikki on lyhyen kävelymatkan päässä.