Hae hotelleja – Shuchin piirikunta

”ゆっくり素敵な時間を過ごせました ウェルカムドリンクも嬉しかったです”

”Modern Inn felt more like a hotel, than an Inn! Very suburban, but walking distance to McDonald's, Lawson. But we needed to take a taxi for real sushi.”

”대욕장 및 세탁등 편의시설이 이용하기 편했다”

”9階に大浴場があり、大きなお風呂でくつろげますが、男性と女性で利用できる時間が分かれているため、注意が必要です。私（男）は最初の利用時間帯の終わり（21:30）ごろに宿に着き、それ以外の時間帯（0:00-2:45と6:00-8:45）は都合が合わなかったため、結局利用できませんでした（妻は利用でき、夜景がきれいだったそうです）。女性が大浴場を利用する際はパスワードが設定されており、セキュリティはしっかりしています。 夜、寝る前までは全く気にならなかったのですが、夜中に一度目が覚めてしまったら、他の部屋から聞こえるいびきと思われる音や、外から聞こえるエアコンの室外機の動作音と思われる音が気になって、その後なかなか寝付けなくなってしまいました。”

”Chambre très propre avec tout le nécessaire de toilette pour une famille de 4 . Chambre spacieuse avec une vue sur le château . Staff souriant , accueillant et disponible. Petit bémol ; l’hôtel n’a de parking cependant il y a parking public pour 800yens la nuit. Je recommande cet hôtel si vous passez par Kakegawa . Nous y reviendrons avec plaisir. ”

”Clean room ”