Hae hotelleja – Sorselen kunta

”Trevlig personal och bra läge”

”Yllättävän harmoninen ja mukava huone. Retro hotellin ulkopuoli ei kertonut kuinka lämminhenkinen paikka oli. Ravintola oli upea. Ruoka oli enemmän kuin upeaa. He osaavat yllättää maulla. Parasta kalaa ikinä. Hiljainen nukkumapaikka ja pehmeät sängyt. Puhdas hotelli! Todellinen löytö hintaansa nähden.”

”Säikäytti ensin, miten hotelliin pääsee sisälle, mutta soitto oveen kiinnitettyyn numeroon toi avun. Koodi oveen ja siitä avainkaapille. Aamiainen omatoimisesti jääkaapista ja kahvit kiehumaan: toimii se noinkin!”

”Den var inte öppen”

”Das Haus ist eine ehemalige Schule. Es gibt zwei Schlafsäle für jeweils mehrere Personen und ein Doppelzimmer mit eigener Toilette. Alles ist sehr alt, die gemeinsam zu nutzende Küche war durch Langzeitgäste in Beschlag genommen und bei unserer Ankunft dreckig (wurde dann noch geputzt). Die Toilette war nur bedingt sauber. Immerhin waren die Betten ok. Reinigen muss man das Zimmer selbst, falls das nicht zufriedenstellend geschieht, gibt es eine angedrohte Gebühr von umgerechnet knapp EUR 150,...

”Saknas micro, dåligt internet, dyr bastu och grillved. Ingen information om grund och dylikt vid båtturer. Saknad koordinater på stugbeskrivning, fick ringa husägaren och fråga ”

”Maison authentique ( ferme des années 1800; aujourd'hui de chevaux ) bon équipement, une mention particulière pour le chauffage central à bois. Un cadre naturel enchanteur, accès au lac et aux chemins de randonnées. Le village de Aha est isolé mais c'est tout le charme que nous cherchions. Hôtes accueillants et communication parfaite, je recommande ce gîte.”