Hae hotelleja – Suwan piirikunta

”My all time favorite stay in Japan is Hirotani Pension! ”

”スタッフのみなさんが気さくに話しかけてくださり、非常に気持ちの良い滞在となりました。ぜひまたよろしくお願いします。”

”Lovely house high up a hill overlooking the lake and Mt Fuji visible on clear day. We stayed two nights and regretted not staying longer. Well appointed house: comfortable and warm. Hosts were friendly and helpful. Highly recommended.”

”玄関を入ると、犬用の足拭きのタオルが用意してありました。 ”

”Accueil chaleureux, chambre de 3 personnes très bien. Petit déjeuner copieux et très bon.”

”オーナーさんが親切で、クリエイティブな方で、新たにジップラインを敷地内に作っていたり、インテリアのチョイス、コレクションも素敵でした。今回はバーベキューで楽しませていただきましたが）、今度はピザ焼きをさせていただきたいと思ってます。また訪れたい素敵な宿でした。”

”息子の家族と一緒に５人で宿泊。部屋は広くて清潔でした。子供の遊び場が充実していて、孫たちはとても喜んで何度も利用しました。食事は、朝夕共に美味しく品数豊富で大満足でした。また利用したいです。”

”Au top merci”

”Room is huge by Japan standard, a great resort feel. Did not used the Pool. The staffs were really helpful and quite observant! Foods in the buffer and Italian restaurant were great, of course good stuffs don't come cheap. The location is good, as it was intended for outdoor activities. Just that getting around would require transportation (car).”

”とても良かった。 食事も美味しかった。”

”If you are a tourist, this place is only accessible by taxi. If you want to take the bus, make sure you do not have luggage as the city busses are very small. The onsen is really the highlight of the place. ”

”この金額と部屋の広さで、満足してます。清潔だし、スタッフもとても親切でした”