Hae hotelleja – Tamanan piirikunta

”大変満足でした。お風呂は夜と朝で男女が入れ替わり両方のお風呂を利用できます。”

”値段の割にがっかりでした 部屋が古い、来てすぐに布団が敷いてあり狭い、クーラーが臭い、枕が臭い レストランは飲み物がまさかのスマホでQR読み込みで注文、水やお茶はセルフ 温泉は朝にサウナ無し これで1人3万は信じられません”

”浴室がカビ臭かった、”

”接客は凄く良かったです。また利用したいなと思いました。 でも残念なのがムスメが食べた朝食にゴミ(納豆の蓋？)見たいなのが入っていたそうです。”

”The R9 hotel was nice that we could park so close to our room! The only drawback is when it is raining the water comes off in front and when trying to enter the code to the room we get all wet from the runoff. Besides that, it was great.”

”築120年の古民家をリノベーションしてあり、日本建築を体感できます。障子、簾越しの陽の光を味わえたり、檜の良い香りの風呂で癒されたりしました。虫の音が心地よいかわりに、断熱防音はされてないので、足音、話し声、咳払いなどが聞こえます。”

”浴衣はあったが、上に羽織れるものはなく、朝方等は肌寒く感じました”

”The draw for us was to stay in the old house, and it was worth it. The room is very spacious. But the best thing was the staff, they were extremely helpful and accommodating. The breakfast was great, made to accommodate a gluten and dairy allergy, both days the breakfast was delicious! The steps up to the bedroom are very steep, be careful if you are older or have young kids.”

”東館に泊まりましたが、とにかく古い。室内にあるお風呂のタイル、シャワーヘッドは壊れてる。床はきしむ。お部屋は不満だらけでした。 食事は、 飲み放題で品ぞろえは文句なし！”

”ホテル方達の対応が、熊本ならではのとっても心地よいものでした。”

”受付の時間がかかりすぎた。”

”Best hotel chain if you have a car. Lots of space to park, each room is its own individual trailer, and they give you a free (small) frozen dinner when you arrive.”