Hae hotelleja – Toyotan piirikunta

”Hotellin ravintolat sulkeutuvat aikaisin. Pe illalla saapuessa ruokaa ei hotellissa tai lentokentällä saanut. Hotellin kioskissa myytiin kuppinuudeleita ja naposteltavaa. Hotelli oli erittäin siisti ja hiljainen. Huone, ilmastointi ja vuode olivat oivalliset nukkumiseen. Aamiainen oli perusmallin japanilainen. ”

”バイクの駐める場所も丁寧に案内いただきました。”

”施設もきれいでスタッフの対応も良く、気持ちよく滞在できました。”

”Really liked the style of the accommodation. Liked the wooden decor. It was comfortable, and well-designed. Beautiful setting and centrally located. Staff were friendly and helpful.”

”Excepcional en cada sentido.”

”岩風呂に入る際、ステンレスの正方形の湯船の底で、足を滑らせて危なかったです。幸いケガはし無かったけどと、妻が言ってました。”

”駅から近い”

”Check-in was smooth and overall it was good.”

”・部屋も設備も値段相応 ・無料の朝食は種類も多く満足感は高かった ・駅から若干距離あるが酒蔵巡り目的なら最初から歩くと思われるので気にならない程度かと”

”We stayed at the Azumi for one night. After a dreary day of cycling, we were looking forward to some pampering. The staff were very accommodating and helpful. The room was gorgeous - large and serene with nice appointments like a shoe dryer for wet days (genius!). The food at the on-site restaurant is very good.”

”個々で部屋の温度調節が出来ない為、不快であった。 浴室内の照明が暗く、髭剃りがしずらかった。”

”A very comfortable and clean business hotel next to the station. Has a restaurant and a nice bathing facility. Can recommend!”

”寧靜的海邊酒店，前堂職員親切，房間整齊，溫泉舒適，美麗的海岸線”

”お部屋も清潔で、食事も接客も完璧だと思いました なにより温泉が気に入りました ”

”朝食は可もなく不可も無く、美味しく頂きました。 ウェルカムドリンク（生ビールあり）や夜カレーなど、宿泊費を考えると最高だと思います。”

”Very good”

”部屋は暑くて余り快適ではなかった。バスタオルが部屋になかった。食事はとてもおいしかった。（夕食・朝食ともに）”