Hotellit lähellä kohdetta Kaguyahime-museo

”Hotellin ravintolat sulkeutuvat aikaisin. Pe illalla saapuessa ruokaa ei hotellissa tai lentokentällä saanut. Hotellin kioskissa myytiin kuppinuudeleita ja naposteltavaa. Hotelli oli erittäin siisti ja hiljainen. Huone, ilmastointi ja vuode olivat oivalliset nukkumiseen. Aamiainen oli perusmallin japanilainen. ”

”思っていた以上に広さがあり、よかったです。”

”お部屋にはソファとテーブルがあり旅行でもビジネスでも使いやすい配置で、大浴場や朝食も 充実していました。”

”This was our (family of four age 9 and 11 kids) first Ryokan experience. It was incredible. We loved the authentic Japanese feel. It was an adventure getting there on a boat and we rented bikes next door for a beautiful all day ride. It’s a great spot to ride from in the middle of the Kaido. If you want a traditional, relaxing stay—book this! We hope to return. (We did 2 rooms with 2 people each because the bedrooms are smallish.)”

”모든 직원들은 정말 친절했고, 최고의 서비스를 선사해주었습니다. 객실 내 분위기 또한 전통 일본의 느낌을 많이 받았구요. 하지만, 객실 내 거미가 너무 많이 살고 있었습니다.(나무 틈 사이마다 거미가 나옴) 추가로 방음은 거의 없다시피 외부의 소음이 그대로 들어오고 나갑니다. 편의점과의 거리도 멉니다. 하지만 여행와서 1박 정도는 이런 분위기 속에서 자보는 것도 나쁘지 않다고 생각합니다.”

”ウエルカムドリンクがあり、到着次第ビールを一杯いただいた。とても素晴らしいサービスである。客室は極めて清潔であり一切の問題は無かった。コンセントの位置も完璧で使いやすかった。スタッフは大変親切で対応もよかった。冷暖房も問題なく機能していた。駐車場は、19時頃の到着で最後の1スペースであった。ホテル前の第1駐車場、ホテルの前の道路を渡った霧海にある第2駐車場、更に少し歩いたところにある第3駐車場と3カ所用意されていた。駅も徒歩圏内であるが、土地柄から車での来場が多いようである。朝食は大変素晴らしく品揃えも十分で満足のいく内容であった。温泉も深夜から早朝の間も自由に入浴でき大変快適であった。近くにイオンのスーパーがあり、飲食店のチェーンなどもあるため、便利な立地である。”

”Excelente lugar”

”フレンチトーストが美味しい”

”Iしまなみ海道の宿として利用させてもらいました 山頂にホテルが建っているので、eバイクだったのでなんとか到着しましたが、山の上なので普通の自転車だと大変です 景色は最高でした”

”風呂が客で水を足したりできるのですが、朝入ったら湯船がぬるま湯でした あと、駐車場はあるけど、近くは少ししか停められなくて遠くへ案内される”

”No parking! Make sure to be prepared. About a half mile walk back after finding a parking lot, otherwise no issues Staff was very friendly and helpful”