Siirry sivun pääosioon

Welimaluwa Resort

3.5 tähden majoituspaikka
Hotelli, jonka tarjontaan kuuluu 2 ravintolaa ja ilmainen aamiainen

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

Arvostelut

7,4 kautta 10.
Hyvä

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Uima-allas
  • Aamiainen sisältyy hintaan
  • Lemmikkiystävällinen
  • Pysäköinti sisältyy hintaan
  • Ravintola
  • Ilmastointi

Huonevaihtoehdot

Avaa kaikki huonetyypin Huone, 1 makuuhuone, näköala laaksoon, puutarha-alue kuvat

Huone, 1 makuuhuone, näköala laaksoon, puutarha-alue | 1 makuuhuone, ylelliset vuodevaatteet, työpöytä, lisävuoteet

Huone, 1 makuuhuone, näköala laaksoon, puutarha-alue

  • Näkymä puutarhaan
  • 25 m²
  • 3 henkilöä
  • 3 suurta parisänkyä
Mod logo
Kirjaudu sisään nähdäksesi käytettävissä olevat alennukset ja edut. Lisää uusia, palkitsevia seikkailuja!
Kirjaudu sisäänLiity, se on ilmaista

Tietoja alueesta

Kartta
Rangirigama, Sigiriya, Matale, 21110

Tietoja majoituspaikasta

Welimaluwa Resort

Majoituspaikan kohokohdat
Welimaluwa Resort tarjoaa asiakkaiden iloksi erilaisia palveluita/mukavuuksia, esimerkkeinä ilmainen buffetaamiainen, allasbaari ja terassi. Paikan päältä löytyy kaksi ravintolaa, joiden erikoisuuksiin kuuluu kansainvälinen keittiö ja joissa on tarjolla aamiainen, illallinen ja lasten ruokalista. Kaikkien asiakkaiden saatavilla on myös kahvila, puutarha ja kuivapesulapalvelu.
Lisäksi asiakkailla on käytössään seuraavat edut yöpymisen aikana:
  • Ulkouima-allas ja lastenallas
  • Ilmainen omatoiminen pysäköinti ja ilmainen valet-pysäköinti
  • Ilmaiset alueelliset kuljetukset, polkupyörien vuokrausmahdollisuus ja concierge-palvelut
  • Matkatavarasäilytys, grillejä ja kiertoajelu-/lippupalvelu
Huoneiden varustelu
Majoituspaikan Welimaluwa Resort kaikkien huoneiden mukavuuksiin ja palveluihin kuuluvat esimerkiksi ympärivuorokautinen huonepalvelu ja ylelliset vuodevaatteet sekä ilmastointi ja ilmainen pullovesi.
Muihin palveluihin/mukavuuksiin lukeutuvat:
  • Kylpyhuoneet, joista löytyy suihkut ja ilmaiset hygieniatuotteet
  • Taulutelevisio, josta löytyy kaapelikanavat
  • Parvekkeet tai patiot, päivittäinen siivous ja työpöydät

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Puumaja | Minibaari, yksilöllisesti sisustettu, yksilöllisesti kalustettu
The Hideout Sigiriya
  • Uima-allas
  • Kylpylä
  • Lastenallas
  • Pysäköinti sisältyy hintaan
8.6 kautta 10, Loistava, 18 arvostelua
The Hideout Sigiriya
Vertaile samankaltaisiin majoituspaikkoihin

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Ympärivuorokautiset meno-paluulentokenttäkuljetukset (lisämaksusta)
  • Ilmaiset alueelliset kuljetukset korkeintaan 3 km
  • Paikan päällä ilmainen omatoiminen pysäköinti
  • Paikan päällä ilmainen valet-pysäköinti
  • Paikan päällä rajoitetusti valet- ja omatoimisia pysäköintipaikkoja
  • Esteetön pysäköinti saatavilla

Ruoka ja juoma

  • Ilmainen buffetaamiainen saatavilla päivittäin klo 7.00–9.00
  • 2 ravintolaa
  • Allasbaari
  • Baari/aulabaari
  • Kahvila

Paikan päällä olevat ravintolat

  • Sigiriya

Tekemistä

  • Joogatunteja
  • Lastenallas
  • Polkupyörien vuokrausmahdollisuus
  • Ulkouima-allas

Perheystävällinen

  • Erillinen makuuhuone
  • Ilmaiset alueelliset kuljetukset
  • Lastenallas
  • Lisävuode (lisämaksusta)
  • Pyykinpesutilat
  • Ulkouima-allas

Mukavuudet

  • Matkatavarasäilytys
  • Pyykinpesutilat
  • Sanomalehtiä aulassa

Palvelut asiakkaille

  • Concierge-palvelut
  • Kiertoajelu- ja lippupalvelut
  • Kuivapesula-/pesulapalvelu
  • Siivouspalvelu (päivittäin)

Ulkotilat

  • Grilli
  • Piknikalue
  • Puutarha
  • Terassi

Esteettömyys

  • Jos haluat pyytää tiettyjä esteettömyyspalveluita, ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia yhteystietoja.
  • Avustavia kuuntelulaitteita
  • Kyltit piste-/kohokirjoituksella
  • Pyörätuolille soveltuva kulkuväylä
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva pysäköinti

Muuta

  • 1 rakennus
  • 2 kerrosta
  • Merkityt tupakointialueet
  • Rakennettu vuonna 2015

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • Lisävuode (lisämaksusta)
  • Ylelliset vuodevaatteet

Kylpyhuone

  • Ilmaiset hygieniatuotteet
  • Suihku
  • Yksityinen kylpyhuone

Viihdetarjonta

  • Taulutelevisio ja kaapelikanavat

Ruoka ja juoma

  • Ilmainen pullovesi
  • Ympärivuorokautinen huonepalvelu

Muuta

  • Ilmastointi (säädettävä)
  • Työpöytä

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa klo 10.00
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 12.00

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:

Tämä majoituspaikka tarjoaa kuljetukset lentokentältä (lisämaksuja saatetaan veloittaa). Asiakkaiden tulee antaa saapumistietonsa majoituspaikalle ennen matkan alkua. Yhteystiedot löytyvät varauksen jälkeen lähetetystä varausvahvistuksesta.

Lemmikit

Lemmikit yöpyvät ilmaiseksi
Avustajaeläimet ovat tervetulleita

Lapset ja varavuoteet

Lapset ovat tervetulleita
Lisä-/varavuoteita on saatavilla 30 USD:n suuruista maksua vastaan per päivä
Vauvansänkyjä ei ole saatavilla

Maksutavat

Tärkeää tietoa

Vaihtoehtoiset lisämaksut

  • Lentokenttäkuljetusmaksu: 30.00 USD per henkilö menopaluu
  • Lisävuode: 30 USD per päivä

Yllä oleva luettelo ei ehkä kata kaikkea. Maksut ja takuumaksut eivät välttämättä sisällä veroja, ja ne saattavat muuttua.

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit.
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellä

Welimaluwa Resort Sigiriya
Welimaluwa Resort
Welimaluwa Sigiriya
Welimaluwa
Welimaluwa Resort Dambulla
Welimaluwa Dambulla
Welimaluwa Resort Hotel
Welimaluwa Resort Sigiriya
Welimaluwa Resort Hotel Sigiriya

Usein kysytyt kysymykset

Onko majoituspaikassa Welimaluwa Resort uima-allas?

Kyllä, tässä majoituspaikassa on ulkouima-allas ja lastenallas.

Onko Welimaluwa Resort lemmikkiystävällinen?

Kyllä, lemmikit sallitaan tässä majoituspaikassa.

Kuinka paljon pysäköinti maksaa majoituspaikassa Welimaluwa Resort?

Tämä majoituspaikka tarjoaa omatoimisen pysäköinnin ja valet-pysäköinnin ilmaiseksi.

Mihin aikaan majoituspaikan Welimaluwa Resort sisäänkirjautuminen on?

Sisäänkirjautuminen alkaa klo 10.00.

Mihin aikaan majoituspaikan Welimaluwa Resort uloskirjautuminen on?

Uloskirjautuminen tapahtuu klo 12.00.

Tarjoaako Welimaluwa Resort lentokenttäkuljetukset?

Kyllä, lentokenttäkuljetukset ovat tarjolla. 30.00 USD:n suuruinen maksu (per henkilö) veloitetaan.

Missä Welimaluwa Resort sijaitsee?

Sigiriyan museo, Sigiriyan muinaiskaupunki ja Pidurangala Rockin vuori sijaitsevat 10 kilometrin päässä tästä hotellista. Minneriyan kansallispuisto ja Dambullan luolatemppeli ovat myös 15 kilometrin päässä.

Voinko peruuttaa varaukseni majoituspaikkaan Welimaluwa Resort ilmaiseksi ja saada täyden hyvityksen?

Kyllä, Welimaluwa Resort tarjoaa ilmaisen peruutuksen tiettyjen huoneiden kohdalla. Tarkista majoituspaikan Welimaluwa Resort peruutuskäytännöt sivustoltamme saadaksesi lisätietoja mahdollisista vaatimuksista ja poikkeuksista.

Arvostelut

Welimaluwa Resort – arvostelut

7,4

Hyvä

8,2

Siisteys

6,8

Sijainti

7,6

Henkilökunta ja palvelu

8,0

Majoituspaikan kunto ja tilat
Arvosana 10 - Loistava. 8 kautta 24 arvostelua
Arvosana 8 - Hyvä. 8 kautta 24 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 4 kautta 24 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 0 kautta 24 arvostelua
Arvosana 2 - Hirveä. 4 kautta 24 arvostelua

Arvostelut

8/10 Hyvä

JOHN

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

All on my own

We wrre the only guets in hotel. Near is nothing around the hotel and it goes dark around 6.30
Yöpyi 3 yötä heinäkuussa 2017

10/10 Loistava

Saulius

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

8/10 Hyvä

mahesh, Bangalore

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Clean, comfortable rooms, friendly staff, situated just off the main road

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

10/10 Loistava

Akiko, 東京

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

シギリヤのジェフリー・バワ(笑)

新しくオープンしたゲストハウスで、とても清潔。 水を上手く利用して、目も楽しませることを意識したデザインは、オーナーのセンスとこだわりを感じました。 頭のキレる実業家タイプのオーナーで、不遜な態度が怖いと感じる人もいるようですが、庭の木に鳥のエサ台をきちんと取り付けてあったり、珍しいピンク色の蓮の花を自慢したりする可愛らしい一面も。 サービスが行き届いているかどうか、よく目を光らせていて、情報も豊富でとても頼りになる感じがしました。 宿の回りには何もないですが、シーギリヤロックからはトゥクトゥクで、すぐの距離で不便さは感じなかったです。

6/10 OK

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

2/10 Hirveä

JOSE M.

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat

Horrible

Hotel nuevo, pero muy mal conservado, se nota que no hay mantenimiento. Ubicado a 5 km del pueblo de Sigiriya, totalmente en medio de la nada, ni siquiera el paisaje es bonito. El wifi es malísimo, sólo conectas en el pasillo, ni en la habitación, ni en el restaurante, ni en la piscina, sólo en el pasillo. Las habitaciones están sucias, en dos días no vinieron a limpiar ni a hacer las camas. La relación calidad precio la peor de todos los hoteles en los que nos alojamos durante nuestra estancia en Sri Lanka

6/10 OK

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys

1 night stay

Hotel was a little hard to find, very secluded area. Your driver might have a hard time finding them. Room was cosy, although WIFI was pretty bad. You can only get WIFI in the dining area which is 200m away from your room. No cupboard to hang clothes. We had already planned for a day trip to Minneriya National Park and their worker came and gave us their price/offer. When we rejected,he seems pretty annoyed that we didnt take their offer.

10/10 Loistava

gregoire

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

6/10 OK

Jessica, Lebanon

Convenient Stay

We stayed here for two nights. the location of the hotel was a little confusing and it feels to be in the middle of nowhere. Compared to other hotels we saw on the road; the design and rooms of this one was pretty much better than the others. however, the food we ordered at dinner was not so great. but breakfast was exceptional. the staff were very friendly and helped with all our requests [extra pillows; towels, hair dryer]. Given the location of the place, there were too many flies and bugs [something that cannot be easily controlled by the hotel due to the location that is surrounded by trees and a pond]. Unfortunately we were unable to use the pool due to the bugs as well that got into the pool before us!

10/10 Loistava

himanshu, Maidenhead

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

great value

the hotels is practically in the middle of nowhere but adjacent to a 5 star resort that charges 6 times the price of this one. owner was friendly and happy to accommodate where possible. would recommend.

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Island Paradise that is good value for money.

Amazing location. The perfect island getaway. We picked this hotel for its value for money and definitely got that with the all inclusive package. Room was right in the water and what felt like our own secluded beach with our own hammock!

8/10 Hyvä

Tina, Malmö

Hyvää: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Perfekt hotell för besök på Lions Rock

Bodde 1 natt på hotellet. Fina lagom stora rum och stort badrum. Rent och fräscht. Dock luktade det lite avlopp i badrummet. Bra tryck i duschen. Fin utsikt från balkongen. Hotellet ligger i ett härligt naturområde och från andra våningen har man på långt håll utsikt över Lions Rock. Något förvirrad personal som gärna tar beställningar men sen glömmer bort att man gjort en beställning. :-) Mycket god mat i restaurangen men dyrt i Lankesiska mått. Tuk tuk tur retur till Liobs Rock 600 Rupees. 4000 Rupiees at beträda själva Klippan och museet. Häftigt djurliv överallt i området. Såg ormar, ligger, palmekorrar, ödlor, varaner, fåglar i massor, vattenbufflar...kan varmt rekommendera detta hotell för barnfamilj, par i alla åldrar och blandade resgrupper. Poolen utnyttjade vi flera gånger under de 24 timmar vi var där. Fint!

6/10 OK

Johan, Stockholm

Hyvää: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

OK hotell. Ligger felplacerad på kartan

Ligger felaktigt placerat på kartan och inte alls så nära Sigiriya Rock som det ser ut. transport på ca 10 min med tuk-tuk. i övrigt ok hotell. Maten var ok men inget vidare speciell.

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Plus jolie en vrai que sur les photos !

Situé à 7 km du rocher, dans la nature. Très reposant, avec un personnel toujours disponible et très gentil. Compter 200 Rs pour vous rendre au rocher en Tuk Tuk. Ils ont un restaurant convenable. Si vous souhaitez manger dans un cadre exceptionnel : l'hotel de luxe Jetwing Vil Uyana à 1km de l'hotel sert d'excellents plats. C'est plus jolie en vrai que sur les photos ! Nous le conseillons. Juste attention aux activités "Spice garden" assez attrape touriste !

8/10 Hyvä

Julio, Valencia

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat

Tranquilidad

No esta mal..muy nuevo. Dificil de encontrar. Mucha tranquilidad.El personal muy agradable y atentos. La piscina muy bien.

2/10 Hirveä

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus

Bad experience, no hot water and very poor service

The hotel facility first appears fine since this is a new hotel with relatively nice basic rooms and nice-looking furniture. However, there is lots of room for improvement and a very apparent lack of attention to details and customer service. We didn't have any hot water in the shower in the morning. The staff is badly trained. For example, they don't wipe table, make sure you have every thing you need. We had to constantly ask for something. Breakfast was okay but different parts came at different times with toasts totally cold and a coffee that is really not good. Our dinner was generally okay, but one dish was really not good with more fat than meat. The location and overall facility has potential, but given the service and overall experience, I would not recommend this place to any friend.

10/10 Loistava

Kev, Norfolk

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Highly recommended

We visited 8 hotels during our stay and the one was defiantly the best. Friendly & helpful staff, great pool area, great room, great location, great views - the nearby village of Kibissa had the nicest feel to anywhere we visited. The food in the hotel was good, tho not spectacular. If we go back to Lanka we will definitely stay here again.

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
スタッフの方々はフレンドリーな感じで親しみやすかったのですが、ブッキングの伝達ミスのトラブルがあったせいか、オーナーの態度が威圧的に感じた。蛍が見られて良かったですよ。シーギリヤまで車で20分はかかる距離。レストランと客室が離れていて雨の時、足元がぬかるんで悪かった。朝はクジャクの鳴き声で目が覚めました。

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

10/10 Loistava

Cho-Yuan, Taiwan

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Good

Everything is good

2/10 Hirveä

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Would bever recommend this place

Hide this place by any means: though the property is new and staff is friendly and nice, this hotel stays in the middle of nowhere (actually in the middle on rice fiels far from close village),thus you will have the worst service for higher prices as in 4-5 * hotels. Don't repeat our mistakes - dont go there!!!! Особое замечание русским туристам: отель привлекает русских за счет русско-говорящего стафа. Проблема в том, что отель держит ланкиец, а работают на него русские, сервис вы получите абсолютно русский (или крымский, если вы понимаете о чем я): один раз содрать с туриста за убогий сервия и неважно, что потом человек не вернется. Конкретно у нас: они отменил бронирование после покупки, хотя был все оплачено, ужин стоил как в 5* отеле в Коломбо, хотя уровень был как в убогой забегаловке, воды горячей утром уже не было, в номере холод дикий и тэ дэ и тэ пэ. Русско говорящй официант любезен, все остальное - мрак мрачный. Редко (точнее почти никогда не пишу отзывы), но тут решил написать: не ездите туда, соотечественники, в Шри Ланке есть много замечательнейший мест помимо этого!!

8/10 Hyvä

ｔｏｔｔｈｉ, JAPAN

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus

OPENして２か月のホテル　これからのサービス向上・維持に期待

（ホテル側だけでなく、Expedia側との調整不足と思いますが） ①キングサイズベッド×３　でExpedia内に掲載されているが、実際は、キング×１　or シングル×２　の２タイプしか部屋はない。３人で宿泊を検討している顧客は混乱していますのでネット掲載条件の訂正をお願いしたい。 ②Full meal + drink service　で予約していたが、当日、ホテル責任者（マネジャー？ オーナー？）は、予約内容を把握されていなかった。その後、Expediaに問い合わせされ、食事は夕食・朝食・昼食は提供されたが、ドリンクサービスは無かったと記憶している。 ③gogle map を参考にシギリア遺跡に近いことをメリットにホテル選定をしたのですが、地図上の位置と実際のホテルに位置が数キロ離れていた。見出しも遺跡まで0.7km、1.8kmと記載があやふや。せめて地図情報だけは正確に押さえてもらいたい。（シギリア到着直後もホテルが見つからず、結果としてホテル責任者に迎えにきてもらうことになった） ④コーヒーショップやバーがホテルに併設と記載があるが、現地にはそれらしい建物および設備は見当たらず、アルコール類は置いていなかった。 ホテル自体は、新規オープンして間もないので、備品を含め全てキレイ。アメニティ（シャンプー類やドライヤー）が置いていないのは残念だが、我慢できる範囲。プールも自然の中で泳ぐ開放感が良かったが、顧客が少ないためか、水が少々濁っていた。（宿泊翌日に清掃は行っていたが） マネジャーが、周辺のアクティビティー（アユールヴェーダ、サイクリング、シルク等のショッピング、エレファントライド、水牛の車引き散歩等）を積極的に提案してくる。スリランカ人は周辺の人のコミュニティを大事にするらしく、少々強引な印象を持つかもしれないが、日本人には決して法外な価格ではないので気楽に相談してみるのも良いかと思います。 また、シギリアからニゴンボへの交通手段の確保に困っていた時も、相談に乗ってくれました。

2/10 Hirveä

TAT FUNG, Hong Kong

Huonoa: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu

Worst Experience in Sri Lanka

We booked 1 room at 25 Sep 2015 night and needed 2 single bed. The booking showed "3 king beds" and the room showed can allow 3 persons. I expected that there will be 3 beds in the room but finally they only have 1 size of the room which can provide King bed or twins beds. It seems the hotel didn't provide the truth of their status (I find that "3 king beds" also appear in other booking website). Finally we select a twins room. We have dinner in the hotel and paid the bill but forget take the bill and keep myself. Next day when we leave, the manager and the staff said we did not pay for the dinner. The manager said all payment should be handled by him but he didn’t get money from us (but they let their staff send me the bill, not the manager himself). Finally we don't want to wait time with the unfriendly staff and that hotel and pay it again, but it really make me angry on that morning because after leaving the hotels, we double checked our money and can confirm that we really paid in last night. It seems that one of the staff saw we just leave money but not taken the bill, so he didn't submit our payment to the manager. This hotel give us the wrost experience. I never recommend this hotel to others.