Kusu Hotellit

”コテージ風で広さも充分で新しいだけに清潔感もあり快適に過ごせました。 広めのベランダもありますが高い板塀で囲まれ景色が全く見えないので少し圧迫感を感じました。一階なので防犯上仕方ないのですが。 ベッドは簡易的な物でしたがマットレスがあるので寝心地は悪くありませんでした。”

”シンプルイズベスト ”

”The beds are very comfortable. All rooms have great views. Dinner and breakfast buffets offer many options. Highly recommended. ”

”The hotel staff were not very helpful. It would be better if they could provide useful information, such as nearby restaurants, when guests check in at the counter—especially since the hotel does not have its own dining facilities. Many guests are visiting for the first time, so this kind of guidance would really improve their experience. Many parking lots near hotel. 👍”

”フロントの対応が良く、清潔で快適だった。寝具も良かった。”

”過ごしやすいです。”

”スタッフの方の対応と笑顔が最高でした！”

”朝食は美味しかったです。 ”

”夕食ビュッフェと朝食ビュッフェの種類が沢山ありよかっま”

”お部屋はコンパクトですが、綺麗で、夫婦２人には十分。お部屋のお風呂が温泉なのが最高でした。illyのコーヒーメーカーがあり、コーヒーを飲みながら波の音を聞いてぼーっと過ごしました。 さんふらわあ号を見ながら、気持ちよい朝散歩もしました。 レストランで頂いた夕食・朝食もとてもおいしかったです。スタッフの方も大変親切でした。 とても良かったので、また行きたいなと思うのですが、唯一の残念ポイントは道路の騒音… 今回宿泊したお部屋は1番SandSpaに近いところで、立地的に道路にも1番近かったため、車の音がすごい。片側3車線の交通量のある道な上、夜中は大型トラックがかなり通っていました。 耳栓必要だなと思いました。 是非、騒音対策をご検討いただきたい… 音に関しては、お部屋の場所によると思います。SandSpaから遠いお部屋は、多分少しマシなのでは…（道路との間に公園の敷地があるので） ”

”酒店地方偏僻附近沒有餐廳。但酒店好新，好乾淨。”

”客室は丁寧に清掃されていて快適でした。スタッフの対応も良かったです。何度か利用しているのですが、土曜日の18時頃にホテルに車で着くと、ホテル敷地内の駐車場はほぼ満車。歩いてすぐの月極駐車場の一画にもホテルの駐車場がありますので、そこを良く利用しています。チェックイン時、ホテル敷地内が満車時はフロントに相談すると教えてくれますよ。”

”The amazing hosts made us feel very welcome and there’s a special warm feeling in this accommodation. The hosts gave us a ride to and from the train station, which worked great. There’s 4 lovely onsens inside the accommodation. The place feels like you’re at your grandma’s house, which is kind of nice but also it wouldn’t hurt if it was renovated a bit to a more modern style. ”

”객실은 넓고 쾌적합니다. 직원은 친절하게 안내했고, 전망이 좋았습니다. 욕실 등 시설은 다소 리모델링이 필요해 보였지만 사용에는 전혀 지장이 없고 깨끗했습니다. 주차장이 넓어 사용하기 편리했고 맞은 편에 편의점, 온천이 있어 숙박하기에 좋았습니다.”

”Excellent”