Thanks for the review. I am waiting for the next time.

この度は、数あるホテルの中からグランジット京都河原町にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。また、お忙しい中口コミにご投稿いただきましたことを重ねて御礼申し上げます。また京都へお越しの際は、当館へお戻りいただけますと幸いでございます。お客様のまたのお越しを、心よりお待ち申し上げております。この度は、当館へのご宿泊ならびに口コミへのご投稿をいただきまして、誠にありがとうございます。グランジット京都河原町

Thank you very much for choosing to stay at Gransit Kyoto Kawaramachi out of many hotels.We would also like to thank you for taking the time out of your busy schedule to write a review.Thank you for choosing our hotel for your first capsule hotel stay.We are very honored to read the reviews and receive many compliments.We are very happy to hear that you had a comfortable stay with us.We hope that you will return to our hotel when you come to Kyoto again.We look forward to welcoming you back in the future.Thank you very much for staying at our hotel and for posting your review.Gransit Kyoto Kawaramachi Manager

この度は、数あるホテルの中からグランジット京都河原町にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。また、お忙しい中口コミにご投稿いただきましたことを重ねて御礼申し上げます。口コミを拝見し、お褒めのお言葉を頂き大変恐縮です。ありがとうございます。いつご利用頂いても、同じお褒めのお言葉を頂けるよう日々精進してまいります。また京都へお越しの際は、当館へお戻りいただけますと幸いでございます。お客様のまたのお越しを、心よりお待ち申し上げております。この度は、当館へのご宿泊ならびに口コミへのご投稿をいただきまして、誠にありがとうございます。グランジット京都河原町　支配人

この度は、数あるホテルの中からグランジット京都河原町にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。また、お忙しい中口コミにご投稿いただきましたことを重ねて御礼申し上げます。おっしゃる通り、当ホテルは繫華街の中に位置しており、駅も近く、お食事や観光に便利な立地と自負しております。また京都へお越しの際は、当館へお戻りいただけますと幸いでございます。お客様のまたのお越しを、心よりお待ち申し上げております。この度は、当館へのご宿泊ならびに口コミへのご投稿をいただきまして、誠にありがとうございます。グランジット京都河原町　支配人

この度は、数あるホテルの中からグランジット京都河原町へご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中、口コミへのご投稿をいただきましたことを重ねて御礼申し上げます。ぜひまた京都へお越しの際は、当館でお客様のお戻りをお待ちしております。

非常感謝您從眾多酒店中入住我們的酒店。我很榮幸收到您的讚美。當您來到京都時，我們期待在我們的酒店歡迎您。

この度は、グランジット京都河原町にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中口コミへのご投稿をいただきましたことを重ねて御礼申し上げます。また京都へお越しの際は、当館へお戻りいただけますと幸いです。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

ご利用ありがとうございます。次のご利用を心よりお待ちしております。

Thank you for your staying and your regarding review. We are located in Kyoto central so that is very easy to visit famous spot in Kyoto city. Next time if you visit Kyoto again, we are looking forward to your coming.

ご利用ありがとうございます。次のご利用を心よりお待ちしております。

いつもGLANSITをご利用くださいまして、誠にありがとうございます。 お忙しい中ご投稿いただいたにも関わらず、お褒めのお言葉まで頂戴しました事、重ねて御礼申し上げます。 いつお越しいただいても、お客様の期待に添えるよう、スタッフ一同努力して参ります。 またのご利用心よりお待ちしております。

Thank you for staying in Glansit Kyoto Kawaramachi. As you regarding review, our location is located central of Kyoto city. Also there're many restaurants and bars surrounding. You can get many option when staying in here. Next time if you travel to Kyoto, please consider our hotel again. We are all looking for you next visit.

感謝您這次選擇入住Glansit Kyoto Kawaramachi， 您的美好意見是我們前進的動力。 您也提到我們為各位旅客準備各種備品，可放心地在本館休息放鬆。 希望您下次造訪京都時，還有機會蒞臨本館。 我們全體工作人員期待您再次光臨。

この度はGLANSITをご利用頂きまして誠にありがとうございました。 プライベートカプセルをお気に召したようで、非常に嬉しく存じます。 最近では非常に人気が高い部屋タイプですので、またご利用の際はお早目のご予約をオススメしております。 この度はお忙しいなか、ご投稿いただきまして誠にありがとう御座いました。 またのご利用をお待ちしております。

Thank you for staying in Glansit Kyoto Kawaramachi. Would love to service you again.

Thank you for staying in Glansit Kyoto Kawaramachi. Would love to service you again.

この度はGLANSIT KYOTO KAWARAMACHIを御利用くださいまして誠にありがとうございました。 今回のご滞在が大変快適ものになり、大変嬉しく存じます。 ご指摘の通り、個室タイプのプライベートカプセルは、カプセルホテルでありながら、 文字通りプライベート空間が確保されており、皆様にも大変ご好評を頂いております。 今回に限らず、いつお越し頂いても、快適にお過ごしいただけるよう、日々努力して参ります。 この度はお忙しい中、ご投稿いただきまして誠にありがとうございました。 またの御利用をお待ちしております。

Thank you for staying Glansit Kyoto kawaramachi and also for sharing your experience with us. We are located central of Kyoto city so that it's very easy for tourism, like sightseeing, shopping or get to the nearest station. For someone using mobile phone, many sorry for the inconvenience. We'll improve our staff and service to contact the our customer and keeping the quality of staying. Thank you again for the review for us. Next time if you travel Kyoto again, we are all looking forward to service you at next time.

この度はGLANSIT KYOTO KAWARAMACHIをご利用下さいまして誠にありがとうございます。 ラウンジのドリンクサービスに関しましては、男性のユーザー様には大変ご不快な思いをさせてしまい、申し訳ございません。当方といたしましても非常に重要な案件として認識しております。先だって男性エリアの各フロアに無料のウォーターサーバーを設置させて頂きました。今後も可能な限り改善に努めさせて頂きます。この度はお忙しい中、ご投稿頂きまして誠にありがとうございます。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度はGLANSIT KYOTO KAWARAMACHIをご利用いただきありがとうございます。 貴重なご意見まで賜りました事、重ねて御礼申し上げます。

この度はGLANSIT KYOTO KAWARAMACHIをご利用下さいまして誠にありがとうございました。 大浴場に関しましては、共同浴室への抵抗も強いゲストも多い為、そちらを優先する形で、よりプライベート感の強い、個室ブース方式を採用しております。 今後新規店舗出店の際の参考にさせて頂きます。 この度は貴重なご意見を賜りまして誠にありがとうございました。またのご利用を心よりお待ちしております。

評価いただきまして誠にありがとうございました。 またのご利用を心よりお待ちしております。

評価頂きまして誠にありがとうございました。 またのご利用を心よりお待ちしております。

この度はGLANSIT KYOTO KAWARAMACHIをご利用下さいまして誠にありがとうございました。 清掃状態とフロントスタッフの対応をお褒め下さり、誠にありがとうございます。 ただ女性専用サービスに関しましては、既に様々な形でお叱りを受けており、運営上の都合が解消すれば、何かしらの改善をさせて頂きます。 この度は貴重なお時間を当施設のご投稿に頂戴しまして誠にありがとうございました。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度はGLANSIT KYOTO KAWARAMACHIをご利用下さいまして誠にありがとうございました。 非常に快適にお過ごし頂けたようで、何よりもうれしく存じます。いつお越し頂いても、皆様に快適にお過ごしいただける様、日々精進して参ります。 この度は貴重なお時間を当施設のご投稿に頂戴しまして誠にありがとうございました。 またのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you for staying GLANSIT KYOTO KAWARAMACHI and also appreciated for the review. We'll keep pushing ourselves to make our service better and better. Next time if you visit Kyoto again, please consider stay in our hotel again. We all looking forward to service you. GLANSI KYOTO KAWARAMACHI

Thank you for staying GLANSIT KYOTO KAWARAMACHI and thank you for sharing us your experience. We keep working hard for our facilities. Also during night time, our staff will coming to each floor to check all facilities in good situation. Next time if you visit Kyoto again, please consider stay in our hotel again. We all looking forward to service you.

Thank you for your reservation and also your review. We are very appreciated about your recommendation, this really making a huge confidence for us. We are all appreciated that our facilities and service were cough your eye. Please come to staying here again at next time if you visit Kyoto. We are all looking forward to service again. GLANSIT KYOTO KAWARAMACHI

この度はGLANSIT KYOTO KAWARAMACHIをご利用下さいまして誠にありがとうございました。 お褒めのお言葉まで頂戴しまして、重ねて御礼申し上げます。いつお越しになっても、快適にお過ごしいただける様、スタッフ一同精進して参ります。 またのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you for staying GLANSIT KYOTO KAWARAMACHI and also appreciated for the review. As you mentioned, since oped, we keep working hard for our facilities. Also during night time, our staff will coming to each floor to check all facilities in good situation. For the temperature in capsule room, in our front desk, we provide many item for free rental. Such as ,iron, tablet, ear plug and fan. Just contact to our clerk anytime when needed. During spring season they would be many visitors. We'll keep proving the soundproof problem and making our service better and better. Next time if you visit Kyoto again, please consider stay in our hotel again. We all looking forward to service you. GLANSI KYOTO KAWARAMACHI