Hotellit kohteessa L'Auvergne, Quebec

Paras aika vierailla Auvergnessa riippuu suuresti siitä, pidätkö kesäaktiviteeteista vai talviurheilusta. Heinäkuu ja elokuu ovat ihanteellisia lämpimämpää säätä varten, kun taas joulukuusta maaliskuuhun on erinomainen aika lumen vuoksi.Niille, jotka haluavat tutustua Auvergnen luonnonkauneuteen patikoiden, pyöräillen ja vesiaktiviteeteilla, heinäkuu ja elokuu tarjoavat lämpimimmät lämpötilat ja pisimmät päivänvalotunnit. Alueen monet järvet ja joet ovat erinomaisia uimiseen, melontaan tai suppailuun näinä kuukausina. Mont-Tremblant National Parkin polut ovat erityisen houkuttelevia, ja niissä on rehevää kasvillisuutta ja miellyttävät olosuhteet kävelyyn.Talviurheilun harrastajille joulukuusta maaliskuuhun on paras aika vierailla. Alue muuttuu lumiseksi ihmemaaksi, jossa on erinomaiset olosuhteet hiihtoon, lumilautailuun ja lumikenkäilyyn. Mont-Tremblantin laskettelurinteet ovat tyypillisesti täydessä toiminnassa, ja ne tarjoavat laajan valikoiman rinteitä kaikille taitotasoille.