Green Village Langkawi Resort

3.0 tähden majoituspaikka

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

Arvostelut

5,6 kautta 10.

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Uima-allas
  • Pysäköinti sisältyy hintaan
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ravintola
  • Ilmastointi
  • Aamiainen saatavilla

Huonevaihtoehdot

Huoneille saatavilla olevia suodattimia
Näytetään 7/7 huonetta

Standard-huone, 1 keskisuuri parisänky (Angsana)

  • 2 henkilöä
  • 1 keskisuuri parisänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Kahden hengen deluxe-huone (kaksi sänkyä), 2 yhden hengen sänkyä (Banyan Single)

  • 2 henkilöä
  • 2 yhden hengen sänkyä
  • Ilmainen Wi-Fi

Perhehuone (Casuarina Junior)

  • 4 henkilöä
  • 1 suuri parisänky ja 1 kerrossänky (74–100 cm leveä)
  • Ilmainen Wi-Fi

Perhehuone

  • 5 henkilöä
  • 1 suuri parisänky ja 2 yhden hengen sänkyä
  • Ilmainen Wi-Fi

Deluxe-huone, 1 suuri parisänky (Banyan King)

  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Delima Standard

  • 2 henkilöä
  • 1 parisänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Orchid Chalet

  • 3 henkilöä
  • 1 keskisuuri parisänky ja 1 yhden hengen sänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Saatat pitää myös näistä

Mod logo
Kirjaudu sisään nähdäksesi käytettävissä olevat alennukset ja edut. Lisää uusia, palkitsevia seikkailuja!

Tietoja alueesta

Green Village Langkawi Resort sijaitsee lähellä rantaa. Field of Burnt Rice ja Mahsurin mausoleumi ovat mielenkiintoisia paikallisia maamerkkejä, ja muihin alueen nähtävyyksiin kuuluu Langkawin vesikuningaskunta ja Craft Cultural Complex. Herbwalk in Langkawi ja Sungai Kilim -luonnonpuisto ovat myös vierailun arvoisia. Tutustu lähiseutuun ja kokeile erilaisia aktiviteetteja; täällä voit muun muassa käydä veneretkillä. Vieraile matkaoppaassamme kohteeseen Pantai Tengah
Pantai Tengah: näytä lisää lomakeskuksia
Kartta
Lot 2275, Jalan Teluk baru, Pantai Tengah, Langkawi, Kedah, 07000

Lähettyvillä

  • Underwater World -akvaario
    Underwater World -akvaario
    17 min kävelymatka - 1.5 km:n päässä
  • Cenangin ranta
    Cenangin ranta
    2 min ajomatka - 2.0 km:n päässä
  • Pantai Tengahin ranta
    3 min kävelymatka - 0.3 km:n päässä
  • Tengahin uimaranta
    10 min kävelymatka - 0.9 km:n päässä
  • Cenang Mall (ostoskeskus)
    3 min ajomatka - 2.0 km:n päässä

Liikkuminen

  • Langkawi (LGK-Langkawin kansainvälinen lentokenttä) – 11 minuutin ajomatka

Ravintoloita

  • Tokopi Langkawi
    5 min kävelymatka
  • Sail Rooftop Bar
    8 min kävelymatka
  • Sunba Retro Bar
    1 min kävelymatka
  • Orkid Ria Seafood Restaurant
    3 min kävelymatka
  • The Riyaz Lavanja Restaurant
    2 min kävelymatka

Tietoja majoituspaikasta

Green Village Langkawi Resort

  • Lomakeskus, joka sijaitsee lähellä kohdetta Cenangin ranta
  • Green Village Langkawi Resort tarjoaa asiakkaidensa käyttöön erilaisia palveluita/mukavuuksia, esimerkkeinä yökerho, terassi ja puutarha. Green Village Restaurant on paikan päällä sijaitseva kahvila, jonka erikoisuuksiin kuuluu paikallinen ja kansainvälinen keittiö. Leikkikentän ja kampaamon lisäksi asiakkaiden käytössä on ilmainen Wi-Fi huoneessa.
  • Muihin etuihin lukeutuvat:
    • Ulkouima-allas ja aurinkotuolit
    • Ilmainen omatoiminen pysäköinti
    • Paikallinen aamiainen (lisämaksusta), ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja biljardipöytä
    • Matkatavarasäilytys, kiertoajelu-/lippupalvelu ja concierge-palvelut
  • Huoneiden varustelu
  • Majoituspaikan Green Village Langkawi Resort kaikkien huoneiden mukavuuksiin ja palveluihin kuuluvat muun muassa ilmastointi sekä ilmainen Wi-Fi ja tallelokerot.
  • Muihin huoneiden mukavuuksiin lukeutuvat:
    • Kylpyhuoneet, joista löytyy suihkut
    • Televisio, josta löytyy DVD-soitin
    • Kahvin-/teenkeittimet ja päivittäinen siivous

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen Wi-Fi
  • Saatavilla joissain yleisissä tiloissa: ilmainen Wi-Fi

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Paikan päällä ilmainen, kattamaton ja omatoiminen pysäköinti
  • Paikan päällä rajoitetusti omatoimisia pysäköintipaikkoja

Ruoka ja juoma

  • Päivittäin saatavilla paikallisen keittiön mukainen aamiainen lisämaksusta klo 8.00–11.00; 12–24 MYR per aikuinen ja 12–24 MYR per lapsi
  • Baari/aulabaari
  • Ravintola

Paikan päällä olevat ravintolat

  • Green Village Restaurant

Tekemistä

  • Biljardipöytä
  • Leikkikenttä
  • Ulkouima-allas
  • Yökerho

Perheystävällinen

  • DVD-soitin
  • Leikkikenttä
  • Pyykinpesutilat
  • Ulkouima-allas

Mukavuudet

  • Kampaamo
  • Matkatavarasäilytys
  • Pyykinpesutilat
  • Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto

Palvelut asiakkaille

  • Concierge-palvelut
  • Kiertoajelu- ja lippupalvelut
  • Kuivapesula-/pesulapalvelu
  • Siivouspalvelu (päivittäin)

Ulkotilat

  • Aurinkotuoleja uima-altaalla
  • Grilli
  • Puutarha
  • Terassi

Esteettömyys

  • Jos haluat pyytää tiettyjä esteettömyyspalveluita, ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia yhteystietoja.
  • Ei hissiä (majoituspaikka katutasossa)

Muuta

  • Merkityt tupakointialueet

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • Lakanat saatavilla

Kylpyhuone

  • Hiustenkuivaaja (pyynnöstä)
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Suihku
  • Yksityinen kylpyhuone

Viihdetarjonta

  • DVD-soitin
  • Televisio

Ruoka ja juoma

  • Huonepalvelu
  • Ilmainen pullovesi
  • Kahvin-/teenkeitin

Muuta

  • Ilmastointi
  • Silitysrauta/-lauta pyynnöstä
  • Turvalokero

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 23.00.
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 12.00

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:

Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä
Tähän majoituspaikkaan ei ole mahdollista kirjautua sisään vastaanoton aukioloaikojen jälkeen
Majoituspaikan antamien tietojen käännöksissä on saatettu käyttää automatisoituja käännöstyökaluja

Sisäänpääsy

Vastaanottovirkailija

Lemmikit

Lemmikkejä tai avustajaeläimiä ei sallita

Lapset ja varavuoteet

Lapset ovat tervetulleita
Lisä-/varavuoteita ei ole saatavilla
Vauvansänkyjä ei ole saatavilla

Maksutavat

Tärkeää tietoa

Lisämaksut

Majoituspaikka veloittaa seuraavat paikan päällä suoritettavat maksut. Maksuihin saattaa sisältyä sovellettavat verot:

  • Kaupungin perimä vero: 3.00 MYR per majoitustila per yö
  • Ilmoitettu kaupunkivero voi olla korkeampi suosittujen paikallisten tapahtumien aikana, joita ovat esimerkiksi Langkawi International Maritime & Aerospace (LIMA), Le Tour De Langkawi sekä Ironman ja Oceanman Malaysia. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä majoituspaikkaan.

Tässä on mainittu kaikki majoituspaikan meille ilmoittamat maksut.

Vaihtoehtoiset lisämaksut

  • Maksu paikallisesta aamiaisesta: noin 12–24 MYR aikuisille ja 12–24 MYR lapsille

Yllä oleva luettelo ei ehkä kata kaikkea. Maksut ja takuumaksut eivät välttämättä sisällä veroja, ja ne saattavat muuttua.

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit. Käteismaksuja ei hyväksytä.
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

Lisämaininnat

Tässä majoituspaikassa ei ole hissejä
Tämä majoituspaikka ei salli lemmikkejä ja avustajaeläimiä

Usein kysytyt kysymykset

Onko majoituspaikassa Green Village Langkawi Resort uima-allas?

Kyllä, tässä majoituspaikassa on ulkouima-allas.

Onko Green Village Langkawi Resort lemmikkiystävällinen?

Ei, tämä majoituspaikka ei salli lemmikkejä.

Kuinka paljon pysäköinti maksaa majoituspaikassa Green Village Langkawi Resort?

Tämä majoituspaikka tarjoaa omatoimisen pysäköinnin ilmaiseksi.

Mihin aikaan majoituspaikan Green Village Langkawi Resort sisäänkirjautuminen on?

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 23.00. Myöhäinen sisäänkirjautuminen ei ole saatavilla.

Mihin aikaan majoituspaikan Green Village Langkawi Resort uloskirjautuminen on?

Uloskirjautuminen tapahtuu klo 12.00.

Missä Green Village Langkawi Resort sijaitsee?

Pantai Tengahin ranta ja Cenangin ranta sijaitsevat 2 kilometrin päässä tästä merenrannalla sijaitsevasta lomakeskuksesta. Tengahin uimaranta ja Cenang Mall (ostoskeskus) ovat myös 2 kilometrin päässä.

Voinko peruuttaa varaukseni ilmaiseksi ja saada täyden hyvityksen?

Kyllä, tämä majoituspaikka tarjoaa ilmaisen peruutusmahdollisuuden tiettyjen huonehintojen kohdalla. Tarkista majoituspaikan peruutuskäytännöt sivustoltamme saadaksesi lisätietoja mahdollisista vaatimuksista ja poikkeuksista.

Arvostelut

Green Village Langkawi Resort – arvostelut

5,6

5,2

Siisteys

6,2

Sijainti

6,4

Henkilökunta ja palvelu

5,0

Majoituspaikan kunto ja tilat
Arvosana 10 - Loistava. 12 kautta 171 arvostelua
Arvosana 8 - Hyvä. 37 kautta 171 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 58 kautta 171 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 30 kautta 171 arvostelua
Arvosana 2 - Hirveä. 34 kautta 171 arvostelua

Arvostelut

Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

Jari

Huonoa: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

3 nights here

The apartment we booked smelled stinky. Fortunately, we were able to switch to bungalows. It was also dirty, never cleaned during our stay. We only got bottled water on the first day, there was no kettle in the room and we never got it even though we asked for it. The bed had sheets but no sleeping sheets. We did get it the next day by asking again. Refrigerator absolutely terribly dirty with Geko feces everywhere. The staff were very friendly but somehow indifferent to doing their job well.
Yöpyi 3 yötä joulukuussa 2019
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus
Hyvä rauhallinen sijainti Tengahin rannalla. Pientä kunnostusta vaativa hotelli/huoneet, mutta hyvä uima-allas, sängyt, ilmastointi ok. Vaatimaton aamiainen, mutta meille riittävä. Sesongin ulkopuolella majoittuneena, erittäin rauhallista. Eli meille täydellistä! Avulias ja ystävällinen henkilökunta! Vieressä hauska baari. Ranta, ravintolat ja muut marketit kävelymatkojen päässä.
Yöpyi 3 yötä syyskuussa 2019
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Juhani

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus

Mukava lomailu

Kiva hotelli hiljaisella paikalla. Uima-allas aivan huoneen edessä. Aamiainen oli riittävä ja rantaan lyhyt matka.
Yöpyi 5 yötä tammikuussa 2018
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

Heidi

Keskinkertainen hotelli

Majoituimme Orchid Chaletissa, joka oli ihan mukava ja siisti mökki-tyyppinen majoitus. Ei kovin tasokas, mutta ok. Ilmastointi, tuuletin ja iso jääkaappi toimivat hyvin. Viereisestä baarista kuului joka ilta musiikkia, joka hieman häiritsi yöunia. Allas hyvä ja siisti. Aamiainen suppea ja usein tuotteita loppu, mutta kysymällä saattoi saada lisää. Rantaan kävelymatka n. 5 min. Lähellä myös ravintoloita ja pari kauppaa.
Tarkistettu arvostelu

4/10 Huono

Jenna

Huonoa: Henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Hotel staff was friendly, breakfast was good. Pictures on the internet give a wrong impression though about the room.
Tarkistettu arvostelu

2/10 Hirveä

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Huone oli todella epämukava ja ala-arvoinen. Kuvista sai aivan väärän kuvan hotellista. Luokittelen paikan hostelliksi enkä hotelliksi. Sijainti kuitenkin ok.
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Detrepus

Hyvää: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu

Good service for cheap price

Very friendly and helpful staff, nice inner yard area & surroundings. Rooms & other facilities basic.
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

Didawana

TV tidak boleh ON Internet tidak boleh ACCESS dan banyak lagi kelemahan lain yg perlukan penambahbaikan.
Yöpyi 3 yötä marraskuussa 2019
Tarkistettu arvostelu

2/10 Hirveä

Mohammed

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Bad hotel bad stuff
Yöpyi 3 yötä elokuussa 2019
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Robin

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
The resort is not glamorous but it is really good value for money.
Yöpyi 4 yötä huhtikuussa 2019
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
I like Green Village. My family and I have stayed lots of times and get welcomed back as if we are old family friends. The place is not posh, but it is cheap and cheerful.
Yöpyi 3 yötä tammikuussa 2019
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

Tarkistettu asiakas

Breakfast start late 8am. Promise start at 730am.
Yöpyi 2 yötä elokuussa 2018
Tarkistettu arvostelu

2/10 Hirveä

N

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Terrible experience Had to check out immediately upon arrival Horrible environment Cheap rooms Very bad smell Cats everywhere
Yöpyi 3 yötä elokuussa 2018
Tarkistettu arvostelu

4/10 Huono

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Not good as seen in pictures

Pictures looks good but not good when see directly. Rooms facilities bad. Location is good.
Yöpyi 3 yötä kesäkuussa 2018
Tarkistettu arvostelu

4/10 Huono

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
The hotel needs renovation, right now!!! The people who are working there, are trying but is not enought! The room was big but very very old. Especially the bathroom and the kitchen.... terrible!!! NEVER AGAIN!!!
Yöpyi 10 yötä joulukuussa 2017
Tarkistettu arvostelu

2/10 Hirveä

Tarkistettu asiakas

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
The whole hotel was terrible. No wifi No Towel Toilet door broken no daily housekeeping Swiming pool is full of dry leaves door lock is broken after request olny they change toilet cannot flush. need to repair evertime Water heater shower head can not lock, so hold the hose for bath circumstances surrounding the hotel and facelites is not maintained. should be a negative rating. not recommend this hotel to anyone.
Yöpyi 3 yötä joulukuussa 2017
Tarkistettu arvostelu

2/10 Hirveä

fafi93

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Hôtel horrible

Musique jusque 3h du mat. Couloir aérien. Veille chambre pourrie. Linge de lit et serviette usés et sales. Ménage jamais fait. Moustiques et mille pattes. A part le jardinier et la cuisinière personnel désinvolte pas serviable du tout. Piscine pas nettoyée.
Yöpyi 6 yötä joulukuussa 2017
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Kok Hoe

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Nice hotel clise to beach

Good to travel with expedia. My family they all like to swim in Green Village swimming pool.
Yöpyi 3 yötä joulukuussa 2017
Tarkistettu arvostelu

2/10 Hirveä

Max

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Avoide this facility

Arrived late, reception closed.. thank god, a nice uncle (a security guard I believe) led us to the room.. very unpleasant room.. checked out the next day.. cant get the refund, book the cheapeast one for 3 nights.. 2 nites drained... Avoide this hotel
Yöpyi 3 yötä marraskuussa 2017
Tarkistettu arvostelu

4/10 Huono

Rodney

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Disappointing Experience

The room allotted to our family of 4 when we reached Langkawi was a tiny room with a double bed & a bunk bed. This was not the one which was shown on the website and booked by us.When we refused it we were allotted another room which was bigger in size but extremely bad in everything else. The AC hardly had any cooling effect, the mattresses were sagging and extremely uncomfortable to sleep on,water pressure in the shower was terribly low, the washbasin and bathroom would get clogged & even the flooring was cracked in many places. Wifi connectivity was poor in the room. The website shows its location as close to the beach. Actually the nearest public beach is more than a 30 minute walk away. On the positive side the staff were cordial and helpful in arranging sightseeing for us on 2 days and the buffet breakfast was also quite decent. However would not recommend this place to anyone.
Yöpyi 4 yötä syyskuussa 2017
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

Tauqeer

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Siisteys ja huoneen mukavuus

Can be improved with cleanliness...

Major problem is mosquitos. Toilets were not so good. The pictures of rooms do not Match with original rooms
Yöpyi 2 yötä heinäkuussa 2017
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja huoneen mukavuus

Great place ... awful breakfast

Lovely place, real island feel, pool cloudy but still ok to go in, breakfast terrible ... unless you like cold chicken nuggets, cold french fries, cold noodles and cold scrambled eggs ... then you'll be ok. I loved the place and the feel, it was just a shame about the breakfast
Yöpyi 3 yötä heinäkuussa 2017
Tarkistettu arvostelu

4/10 Huono

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

To far from beach

First i thing this place is nearest with the beach... but when i check in the place is just small chalet.. and no beach
Yöpyi 2 yötä kesäkuussa 2017
Tarkistettu arvostelu

2/10 Hirveä

Ovidiu

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

STOLEN MONEY / VERY UNSAFE PLACE / SAVE YOURSELF

DURING OUR STAY THE HOTEL STAFF STOLE A LARGE AMOUNT OF MONEY FROM OUR LUGGAGE WHILE WE WERE NOT IN THE ROOM. AFTER THIS THE HOTEL STAFF DID NOT HELP AT ALL AND BLAMED US FOR LEAVING VALUABLE THINGS IN THE ROOM. THERE ARE NO SECURITY CAMERAS. POLICE DID NOT HELP. PICTURES LOOK 1000 TIMES BETTER THAN REALITY. THE PLACE IS HORRIBLE THERE ARE LIZARDS AND BUGS IN THE ROOMS THE BED SHEETS ARE DIRTY NO WIFI AND NO TV CABLE THE POOL IS VERY DIRTY AND CAN NOT BE USED WE BOOKED THIS ONLINE AND WE WERE THE ONLY TOURISTS. THE PLACE LOOKS ABANDONED
Yöpyi 4 yötä kesäkuussa 2017
Tarkistettu arvostelu

2/10 Hirveä

LIANG

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

很糟糕的体验

离开酒店时发生的一件事情,让体验变得非常糟糕。我在大包里放了两千人民币现金,一直放在酒店里。离开时在机场时居然发现钱没有了!这个唯一的可能性是包在酒店里时被人拿走了。在电话里跟酒店老板说这事时,老板居然说那两天没人清扫,没服务员进去过。但实际上肯定是有服务员进去过的,因为免费的瓶装水有补充,只是没搞卫生。