Paras aika matkustaa Lesobengiin on kuivien talvikuukausien aikana, toukokuusta syyskuuhun, erinomaisten hiihto-olosuhteiden vuoksi, tai lämpimämpien kesäkuukausien aikana, lokakuusta huhtikuuhun, patikoinnin ja luonnonkauneuden tutkimisen vuoksi.
Talviurheilusta, erityisesti hiihdosta, kiinnostuneille kuiva, kylmä kausi toukokuusta syyskuuhun tarjoaa luotettavan lumipeitteen. Alue Afriskin hiihtokeskuksen ympärillä, joka sijaitsee Maluti-vuoristossa, on ensisijainen kohde tälle. Lämpötilat ovat alhaiset, usein pakkasen alapuolella, mikä takaa hyvän lumen laadun. Tämä ajanjakso on ihanteellinen pariskunnille tai ystäville, jotka etsivät aktiivista lomaa rinteillä.
Jos pidät maisemien tutkimisesta jalkaisin, lämpimämmät kesäkuukaudet lokakuusta huhtikuuhun ovat sopivampia. Lämpötilat ovat leudompia, ja vuoret ovat vihreitä, upeita patikointiin, ponivaellukseen ja raikkaan vuoristoilman nauttimiseen.