Paras aika vierailla Magglingenissa on kesäkuukausina, kesäkuusta syyskuuhun, ulkoiluun, tai talvella, joulukuusta maaliskuuhun, lumilajeihin.Kesällä sää on miellyttävän lämmin, mikä tekee siitä ihanteellisen patikointiin, maastopyöräilyyn ja ympäröivien Jura-vuorten tutkimiseen. Reitit ovat hyvin hoidettuja, ja Biel-järven ja Alppien panoraamanäkymät ovat selkeimmät. Tämä ajanjakso sopii erityisen hyvin aktiivisille matkailijoille ja perheille, jotka haluavat nauttia luonnonkauneudesta ja ulkoilusta ilman talven kylmyyttä.Talvi muuttaa Magglingenin lumiseksi maisemaksi, joka sopii erinomaisesti hiihtoon, lumilautailuun ja lumikenkäilyyn. Paikalliset rinteet sopivat aloittelijoille ja keskitason hiihtäjille, ja maastohiihtoon on hyvin merkittyjä reittejä.