Rantahotellit - Melilla, Espanja

”Parador hotellissa on kaikki, mitä tarvitsimme. Ilmastointi, ilmainen netti, uima-allas, huoneessa parveke ja jopa huomasin keskuslämmitys patterin kylpyhuoneessa. Henkilökunta oli erittäin ystävällistä, aamiainen riittävä ja hyvä. Hotelli on hieman vanha ja kulunut, mutta täydet pisteet siisteydestä. Maisemat hulppeat yli koko Melillan kaupungin. Ainoa heikko puoli on, että koska hotelli sijaitsee kukkulan päällä, niin kaupungilta sinne kipuaminen kesähelteessä ottaa voimille, vaikka matka ei...

”Basic hotel at the center of the town”

”An old and respectful building, but it did not quite meet our expectations for a four-star hotel. The beds were not very cosy and the blankets especially were quite thin. The view was not much either. However, the location was brilliant, breakfast was even a bit above our expectations, and the service was always friendly. We enjoyed our stay and the hotel served as our base camp and safe haven from where to explore this intriquing city.”

”This hotel belongs to the best hotels in Melilla. It is located near the centre of the town, and there is also a nice and clean beach nearby. Service is good and friendly, and it was nice to note that today it was available in the reception also in English. Rooms are clean and in good condition. Breakfast is good, not luxurious, but contains everything it sould contain. The only negative aspect was that the restaurant of the hotel seems to be open very irregularly at dinner time.”

”La habitación estaba muy bien, limpia y el baño muy limpio y actual . El servicio de habitaciones excelente.”