Rantahotellit - Menton, Monaco

”Huone oli tilava ja kaiken kruunasi upea merinäköala ja aaltojen humina. Liikenteen äänet eivät häirinneet vähääkään, meren aaltojen äänethän ovat musiikkia korville. Aamiainen oli hyvä ja henkilökunta ystävällistä. Useita rantoja, joista valita, paras oli kuitenkin Sablettes Vanhan kaupungin päässä ja sinne pääsi kätevästi bussilla 18. Valitettavasti poreallas oli koko majoituksemme ajan pois käytöstä, ehkä kausihuolto syyskuun lopulla.”

”Kiva paikka. Hyvä sijainti. Autojen/moottoripyörien kovat äänet kuuluivat huoneeseen selvästi. Ai niin ja hyvä aamiainen!”

”PIENI HOTELLI SOPII NIILLE, JOTKA TAHTOVAT VIETTÄÄ PIENTÄ ELÄMÄÄ TUTUSSA PAIKASSA. HUONEET OVAT PIENET. KYLPYHUONE TOIMIVA. AAMIAINEN RIITTÄVÄ JA SEN TARJOAA ROUVA TAI HERRA ILOISESTI RUPATELLEN,VOINTIASI KYSELLEN JA HYVIÄ VINKKEJÄ ANTAEN. 10-KERROKSISET HOTELLIT OVAT KAMMOTTAVIA. NIISSÄ EI VOI ISTUA SALATUSSA PIENESSÄ PUUTARHASSA KESKUSTELLEN SAMMAKON KANSSA JA KUUNNELLA LINTUJEN LIVERRYSTÄ.”

”The hotel was a great choice for the vacation. The location is at the beach, but a couple of hundreds of meters away from the noisy bars. The room was newly renovated and spotless clean. The noise isolation of the rooms seemed to be good as there was no sounds from other rooms. Our balcony was also large enough for spending some time and even a room on the side of the hotel offered a sea view. The service was very friendly and personal. The airport shuttle and other local buses stop at the hotel...

”Huone oli pienehkö. Näköalaa ei ensimmäisessä kerroksessa sisämaahan päin oikeastaan ollut. Ikkunan sai auki, parveketta ei ollut. Minibaarissa ilmaiset juomat (vesi, mehut, virvoitusjuomia). Sänky hyvä, tyynyjä paria eri kokoa. Kylpyhuone tilava, suihku hyvä.”

”Hyvä sijainti, riittävän lähellä rautatieasemaa. Viihtyisä aamiaisterassi, edullinen aamiainen. Liikennemelu voi haitata herkkäunista. ”

”Wir waren eine Nacht im Hotel Chambord. Ich kannte das Hotel von einem früheren Aufenthalt. Das Zimmer ist sehr sauber und sehr gross. Das Zimmer ist auch sehr gut Schallisoliert. Das Personal war freundlich und hilfsbereit. In wenigen Gehminuten ist man an der Strandpromenade. Das Chambord hat eine eigene Tiefgarage, die jedoch etwas eng ist. Man wird aber per Mail darauf hingewiesen, wenn man einen Parkplatz reserviert.”

”But it got fixed for the second night.”

”Kaikin puolin mukava ja viihtyisä hotelli ja sijainti erinomainen. Hotellin ja rannan välissä vain rantabulevardi. Kannattaa ehdottomasti ottaa huone rantanäkymällä. Puistomainen piha ja runsaat ulkoterassitilat. Aamiaiselta jäi kaipaamaan vihanneksia. Palvelu kohtelista ja kaikinpuolin siisti.”

”Hotelli oli sijainniltaan hyvä, mutta varsinkin huone oli jo remontin tarpeessa. Lattiamatto oli kulunut ja huoneen yleisilme oli aika nuhjuinen Aamiainenkin oli aika suppea.”