Paras alue yöpymiseen Mittelschmalkaldenissa on itse kaupungin keskusta, erityisesti historiallisen Altstadtin (Vanha kaupunki) ympäristö.Altstadt on Mittelschmalkaldenin sydän, jolle ovat tunnusomaisia hyvin säilyneet ristikkotalot ja kapeat, mutkittelevat kadut. Päämarkkinatori, Marktplatz, on keskeinen kohta, jossa usein vilisee paikallista toimintaa ja jossa sijaitsee historiallinen Rathaus (kaupungintalo). Tämä alue on erittäin käveltävä, ja monet paikalliset kaupat, leipomot ja perinteiset tavernat ovat keskittyneet markkinatorin ympärille ja Weidebrunner Gassen kalaisille kaduille.Pariskunnat pitävät Altstadtia usein erinomaisena tukikohtana rentouttavalle ja kulttuurisesti rikkaalle matkalle. He voivat nauttia rauhallisista kävelyretkistä historiallisilla kaduilla, löytää paikallisia käsityöläisliikkeitä ja ruokailla viihtyisissä ravintoloissa, jotka tarjoavat paikallista Thüringenin keittiötä. Monet kaupungin tärkeimmistä maamerkeistä, kuten Wilhelmsburgin linna, ovat helposti kävelyetäisyydellä, mikä tekee kaupungin historian tutkimisesta kätevää ilman autoa.Niille, jotka etsivät hieman rauhallisempaa kokemusta mutta silti hyvällä pääsyllä kaupunkiin, alueet aivan Altstadtin ulkopuolella, mutta silti helpon kävelymatkan päässä, ovat myös hyvä vaihtoehto. Nämä alueet tarjoavat usein majataloja tai pienempiä hotelleja, joissa on tilavampia huoneita tai jopa pieni puutarha.